马克龙总统上周抵达北京后,受到中国领导人习近平的欢迎。 Pool photo by Ng Han Guan
巴黎——法国总统马克龙在中国受到了隆重接待和国事访问该有的所有礼遇,为期三天的访问几乎充分展示了双方的好感,他显然希望这能进一步推动他让法国坐上世界大国谈判桌的雄心。由于俄罗斯入侵乌克兰、北京崛起成为全球冲突的仲裁者,眼下的世界格局已经发生了改变。但马克龙回到欧洲后受到了冷遇。
他在国内已是四面楚歌,每周都会有大规模抗议活动,现在他发现自己在国外被痛斥,人们批评他天真无知——首先是对俄罗斯总统普京,他在激烈示好之后未能劝阻普京,现在是对中国国家主席习近平,后者希望离间欧美关系,并警告美国不要“遏制”中国。
中国之行的后果让他比六年总统任期中的任何时候都更加孤立——在国内不受欢迎,在国外不受信任,因为他不仅试图重塑自己的国家,而且还想重塑乌克兰战争后出现的任何国际秩序的根基。
在短暂的访华期间,马克龙接受了中法联合声明所称的“与中国的全球战略伙伴关系”,从华沙到华盛顿的盟友不是感到被疏远就是感到担心。他采用了中国关于“多极”世界的说法,大谈摆脱“集团”、从“冷战思维”中解脱、减少对“美元治外法权”依赖。
周五,马克龙和习近平在广东省省长官邸举行的茶道仪式前。 Pool photo by Thibault Camus
最令人担忧的是——尤其是对美国而言——他在回国途中接受Politico和法国记者采访时表示,欧洲必须抵制成为美国的“附庸”,台湾的安全不是欧洲的问题。
台湾的民主自由与乌克兰的民主自由有何不同,俄罗斯独裁威胁与支持莫斯科的中国独裁威胁有何不同,这是马克龙没有回答的两个问题。
谈到台湾,他说:“更糟糕的是,认为我们欧洲人在这个问题上应该是追随者,应该适应美国的节奏和中国的过度反应。”
一石激起千层浪,到周二,爱丽舍宫觉得有必要澄清法国究竟是站在哪一边的。它说,法国“与美中之间的距离并不相等,美国是我们的盟友,有着共同的价值观”。
事实上,澄清的必要性表明,马克龙让他的盟友感到何其不安。
“与美国的联盟是我们安全的绝对基础,”波兰总理莫拉维茨基周二说,这明显是在回击马克龙,他还指出,一些西方领导人“梦想与所有人合作,与俄罗斯和远东的一些大国合作”。
周一,台湾东莒岛附近的一艘中国海军舰艇。 Lam Yik Fei for The New York Times
这番话突出表明,马克龙经常代表欧洲的雄心和梦想发言,而实际上欧洲大陆仍然存在尖锐的分歧,特别是与俄罗斯接壤、与北约联系密切的前线国家跟马克龙的戴高乐主义愿景——一个与华盛顿“结盟但不一致”的法国——之间存在分歧。
佛罗里达州共和党参议员卢比奥录制了一段两分钟的视频痛斥马克龙,他在视频中问道:“马克龙是否代表整个欧洲说话,马克龙现在是欧洲的领袖吗?因为如果他是,我们必须要做出一些改变。”
他说,改变之一可能是美国告诉欧洲:“你们来处理乌克兰问题。”
这一建议指出了马克龙言论的一个问题。在美国为乌克兰提供大量军事支持之际,谈论建立欧洲“战略自主权”似乎是一种挑衅,尤其是在美国大选年临近、共和党对在乌克兰的大规模支出日益不满的情况下。
另一个是时间安排:马克龙发表讲话几小时后,中国在台湾周边启动军演,进行恐吓,以此回应台湾总统蔡英文几天前在加州与美国众议院议长麦卡锡的会晤。
“说话的地点和时间很重要,”德国外交关系委员会主任贡特拉姆·沃尔夫说。“你一离开习近平就马上说台湾不关我们的事,这似乎很奇怪。”
他还说:“如果你认为欧洲应该放弃台湾,你马上会被问到,你还会放弃谁?”
拜登政府没有批评法国盟友,欧盟也淡化了马克龙与陪同马克龙访华的欧盟委员会主席冯德莱恩之间的分歧。她在台湾问题上的态度要直率得多,她说:“任何人都不应单方面以武力改变该地区的现状。”
欧盟委员会主席冯德莱恩上周在北京。 Pool photo by Laurent Fievet
冯德莱恩没有像马克龙那样得到过多的关注。与跨国实体相比,中国更喜欢民族国家,而且中国对她本月发表的一次演讲感到恼火,她在演讲中批评中国“在国内正变得更加压制,在国外则更加独断”。
从表面上看,由于经济和政治原因,台湾对欧洲来说确实很重要。世界靠台湾的芯片运行。这个民主的岛屿生产了世界上超过60%的半导体和大约90%的最复杂的半导体。
在中国粉碎香港的民主愿望之后,对于欧洲和马克龙在乌克兰承诺捍卫的事业来说,北京入侵台湾并压制那里的自由民主的影响将是毁灭性的。
法国总统的声明称:“我们在台湾问题上的立场是不变的。我们支持台湾的现状,维持与台湾的交流与合作,台湾有一个公认的民主制度。”
然而,在去年以类似欧洲新“战略架构”的言论试图动摇普京的努力失败后,马克龙显然已经决定向习近平示好。他不仅希望获得经济和贸易方面的好处,还希望中国在结束乌克兰战争中发挥调解作用。在他访问期间,没有证据表明习近平会提供任何此类援助。
南卡罗来纳州共和党参议员林赛·格雷厄姆对马克龙的行为不以为然:“他最近对中国的访问只会给共产党和习主席壮胆,后者似乎一心想要改写世界秩序,用武力夺取台湾,”他在Twitter上评论道。
不过,共和党对中国的这种对抗性的招惹显然正是马克龙希望欧洲能够避免的。
马克龙与中国总理李强在人民大会堂会晤之前,守卫们一直拉着帘子。 Pool photo by Thibault Camus
马克龙付出的直接成本似乎很大。
“一场溃败,”法国著名外交政策分析师尼科尔·巴赫兰谈到马克龙接受Politico的采访时说。该媒体透露,爱丽舍宫坚持要“校核”这篇报道,并删去了“总统在采访中更坦率地谈到台湾和欧洲战略自治的部分内容”。
周二,马克龙开始对荷兰进行国事访问。“我们的欧洲是由梦想组成的,”他在那里说道,并补充,“我不希望我的梦是用别人的语言来做的。”
目前还不清楚他指的是美国的语言还是中国的语言。
周四,法国将举行另一场反对马克龙养老金改革的大型示威活动。愤怒情绪仍然高涨。
“他正在寻找新的方向,”一名因未获授权而不愿具名的政府部长表示。“但由于议会中没有稳定的联盟,这很困难。”
马克龙再提欧洲主权论 荷兰演说遭闹场
结束中国行程后,法国总统马克龙11日造访荷兰,在当地演说时却遭示威者批评为“暴力与伪善的总统”。他也重申“欧洲主权”的主张;他这番言论,近期引发哪些批评?
法国总统马克龙11日在荷兰演说。
)法国总统马克龙(Emmanuel Macron)週二(4月11日)在荷兰海牙的尼克萨斯研究所(Nexus)发表演说,重申他主张的“欧洲主权”概念。
马克龙表示,此一概念代表欧洲必须能“选择自己的伙伴,形塑自己的命运”,而非仅仅是“见证者”的角色、只旁观世界的戏剧性转变。他补充说,这可以藉合作的方式,以符合“开放和伙伴关系精神”的方式进行。
此前,马克龙造访中国期间接受法国《回声报》(Les Echos)和美国网媒Politico访问,他对中国与台湾的言论在9日刊出后,引发争议。当时他主张,在台湾议题上,对欧洲而言最坏的情况就是“跟随著美国的政治议程,和中国的过度反应”。
欧美的政治人物都批评了马克龙的言论。对华政策跨国议会联盟(IPAC)週一(10日)在推特发声明向马克龙喊话:“总统先生,你说的话不代表欧洲。”美国众院中国问题委员会主席加拉格尔(Mike Gallagher)11日在节目上说,马克龙的言论“丢脸”又“可耻”。
捷克外交部长利帕夫斯基(Jan Lipavsky)告诉路透,他认为欧洲应该在自身安全投资更多,但这没有理由阻碍与美国的合作。另一位资深的中东欧外交官说,在欧洲仍有战争的时候,马克龙却不自觉地在帮助中国“摧毁跨大西洋的团结”。波兰外交部官员普日达茨(Marcin Przydacz)表示,对欧洲来说,相较于法国,美国更是安全的保障。
面对马克龙称欧洲不该追随美国,而应成为美中以外的“第三极”,白宫週一(10日)回应,对美国与法国的“极好的双边关系”有信心,并指出法国也有在跟美国等盟友合作,强化印太部署。中国外交部发言人汪文斌则于11日表示,台湾问题“纯属中国内政”,要求各方应认清事件本质。
法国总统马克龙7日在广州中山大学与学生谈话。
“欧洲主权”的理念
在海牙,马克龙用英语演说,勾勒他对“欧洲主权”新时代的愿景。他说:“疫情和战争把我们推到这样的境地,让我们发现,如果希望维持欧洲的认同,就必须减少我们对外的依赖。”
“我们可以建立新的经济信条,能调和各方面,包含创造就业机会,替社会模型提供资金,应对气候变迁,更加维护主权,并替自己做决定。”马克龙说,欧洲应该成为“创造规则”者,而非跟著别人的规则走。
马克龙认为此一主张至关重要,特别是在面臨战争且经济遭“武器化”之际;而此一新的理论,应基于5个支柱:竞争力、产业政策、保护主义、互惠和合作。
示威者扰乱
週二,马克龙在海牙演讲开始之际,有抗议人士打断他喊道:“法国的民主在哪里?我们什么时候失去了民主?”观众席还有人举著横幅,上面写著“暴力与伪善的总统”。
法国总统马克龙11日在荷兰演讲时,有示威者举标语批评他是“暴力与伪善的总统”。
对此,马克龙回答说:“如果你们给我一些时间,我可以回答这个问题。”随后,保安人员迅速将示威者请出演讲厅。演说时马克龙提到,若人民因为不认同法律规定就“为所欲为”,会导致民主陷入危险。
在法国,马克龙正面臨大规模抗争潮,民众不满政府推动养老金改革计划,反对将退休年龄从62岁提高到64岁。荷兰的退休年龄于2018年从65岁提高到了66岁。盡管荷兰的债务占国民生产总值(GDP)的比例远远低于法国,但荷兰还会在2024年再次提高退休年龄到67岁。
马克龙在荷兰演说时表示,法国人应该要“比较不生气”才对,因为荷兰和许多欧洲国家的退休年龄高于64岁。
马克龙这次造访荷兰,是20多年来首次有法国总统对荷兰进行正式国事访问,期间马克龙夫妇受到荷兰国王威廉-亚历山大(Willem-Alexander)和王后的迎接。马克龙演说之后,王室成员招待他参加国宴。此外,他的行程还包含参访荷兰国立博物馆的维梅尔展览,并会见荷兰首相吕特(Mark Rutte)。
马克龙总统上周抵达北京后,受到中国领导人习近平的欢迎。 Pool photo by Ng Han Guan
巴黎——法国总统马克龙在中国受到了隆重接待和国事访问该有的所有礼遇,为期三天的访问几乎充分展示了双方的好感,他显然希望这能进一步推动他让法国坐上世界大国谈判桌的雄心。由于俄罗斯入侵乌克兰、北京崛起成为全球冲突的仲裁者,眼下的世界格局已经发生了改变。但马克龙回到欧洲后受到了冷遇。
他在国内已是四面楚歌,每周都会有大规模抗议活动,现在他发现自己在国外被痛斥,人们批评他天真无知——首先是对俄罗斯总统普京,他在激烈示好之后未能劝阻普京,现在是对中国国家主席习近平,后者希望离间欧美关系,并警告美国不要“遏制”中国。
中国之行的后果让他比六年总统任期中的任何时候都更加孤立——在国内不受欢迎,在国外不受信任,因为他不仅试图重塑自己的国家,而且还想重塑乌克兰战争后出现的任何国际秩序的根基。
在短暂的访华期间,马克龙接受了中法联合声明所称的“与中国的全球战略伙伴关系”,从华沙到华盛顿的盟友不是感到被疏远就是感到担心。他采用了中国关于“多极”世界的说法,大谈摆脱“集团”、从“冷战思维”中解脱、减少对“美元治外法权”依赖。
周五,马克龙和习近平在广东省省长官邸举行的茶道仪式前。 Pool photo by Thibault Camus
最令人担忧的是——尤其是对美国而言——他在回国途中接受Politico和法国记者采访时表示,欧洲必须抵制成为美国的“附庸”,台湾的安全不是欧洲的问题。
台湾的民主自由与乌克兰的民主自由有何不同,俄罗斯独裁威胁与支持莫斯科的中国独裁威胁有何不同,这是马克龙没有回答的两个问题。
谈到台湾,他说:“更糟糕的是,认为我们欧洲人在这个问题上应该是追随者,应该适应美国的节奏和中国的过度反应。”
一石激起千层浪,到周二,爱丽舍宫觉得有必要澄清法国究竟是站在哪一边的。它说,法国“与美中之间的距离并不相等,美国是我们的盟友,有着共同的价值观”。
事实上,澄清的必要性表明,马克龙让他的盟友感到何其不安。
“与美国的联盟是我们安全的绝对基础,”波兰总理莫拉维茨基周二说,这明显是在回击马克龙,他还指出,一些西方领导人“梦想与所有人合作,与俄罗斯和远东的一些大国合作”。
周一,台湾东莒岛附近的一艘中国海军舰艇。 Lam Yik Fei for The New York Times
这番话突出表明,马克龙经常代表欧洲的雄心和梦想发言,而实际上欧洲大陆仍然存在尖锐的分歧,特别是与俄罗斯接壤、与北约联系密切的前线国家跟马克龙的戴高乐主义愿景——一个与华盛顿“结盟但不一致”的法国——之间存在分歧。
佛罗里达州共和党参议员卢比奥录制了一段两分钟的视频痛斥马克龙,他在视频中问道:“马克龙是否代表整个欧洲说话,马克龙现在是欧洲的领袖吗?因为如果他是,我们必须要做出一些改变。”
他说,改变之一可能是美国告诉欧洲:“你们来处理乌克兰问题。”
这一建议指出了马克龙言论的一个问题。在美国为乌克兰提供大量军事支持之际,谈论建立欧洲“战略自主权”似乎是一种挑衅,尤其是在美国大选年临近、共和党对在乌克兰的大规模支出日益不满的情况下。
另一个是时间安排:马克龙发表讲话几小时后,中国在台湾周边启动军演,进行恐吓,以此回应台湾总统蔡英文几天前在加州与美国众议院议长麦卡锡的会晤。
“说话的地点和时间很重要,”德国外交关系委员会主任贡特拉姆·沃尔夫说。“你一离开习近平就马上说台湾不关我们的事,这似乎很奇怪。”
他还说:“如果你认为欧洲应该放弃台湾,你马上会被问到,你还会放弃谁?”
拜登政府没有批评法国盟友,欧盟也淡化了马克龙与陪同马克龙访华的欧盟委员会主席冯德莱恩之间的分歧。她在台湾问题上的态度要直率得多,她说:“任何人都不应单方面以武力改变该地区的现状。”
欧盟委员会主席冯德莱恩上周在北京。 Pool photo by Laurent Fievet
冯德莱恩没有像马克龙那样得到过多的关注。与跨国实体相比,中国更喜欢民族国家,而且中国对她本月发表的一次演讲感到恼火,她在演讲中批评中国“在国内正变得更加压制,在国外则更加独断”。
从表面上看,由于经济和政治原因,台湾对欧洲来说确实很重要。世界靠台湾的芯片运行。这个民主的岛屿生产了世界上超过60%的半导体和大约90%的最复杂的半导体。
在中国粉碎香港的民主愿望之后,对于欧洲和马克龙在乌克兰承诺捍卫的事业来说,北京入侵台湾并压制那里的自由民主的影响将是毁灭性的。
法国总统的声明称:“我们在台湾问题上的立场是不变的。我们支持台湾的现状,维持与台湾的交流与合作,台湾有一个公认的民主制度。”
然而,在去年以类似欧洲新“战略架构”的言论试图动摇普京的努力失败后,马克龙显然已经决定向习近平示好。他不仅希望获得经济和贸易方面的好处,还希望中国在结束乌克兰战争中发挥调解作用。在他访问期间,没有证据表明习近平会提供任何此类援助。
南卡罗来纳州共和党参议员林赛·格雷厄姆对马克龙的行为不以为然:“他最近对中国的访问只会给共产党和习主席壮胆,后者似乎一心想要改写世界秩序,用武力夺取台湾,”他在Twitter上评论道。
不过,共和党对中国的这种对抗性的招惹显然正是马克龙希望欧洲能够避免的。
马克龙与中国总理李强在人民大会堂会晤之前,守卫们一直拉着帘子。 Pool photo by Thibault Camus
马克龙付出的直接成本似乎很大。
“一场溃败,”法国著名外交政策分析师尼科尔·巴赫兰谈到马克龙接受Politico的采访时说。该媒体透露,爱丽舍宫坚持要“校核”这篇报道,并删去了“总统在采访中更坦率地谈到台湾和欧洲战略自治的部分内容”。
周二,马克龙开始对荷兰进行国事访问。“我们的欧洲是由梦想组成的,”他在那里说道,并补充,“我不希望我的梦是用别人的语言来做的。”
目前还不清楚他指的是美国的语言还是中国的语言。
周四,法国将举行另一场反对马克龙养老金改革的大型示威活动。愤怒情绪仍然高涨。
“他正在寻找新的方向,”一名因未获授权而不愿具名的政府部长表示。“但由于议会中没有稳定的联盟,这很困难。”
马克龙再提欧洲主权论 荷兰演说遭闹场
结束中国行程后,法国总统马克龙11日造访荷兰,在当地演说时却遭示威者批评为“暴力与伪善的总统”。他也重申“欧洲主权”的主张;他这番言论,近期引发哪些批评?
法国总统马克龙11日在荷兰演说。
)法国总统马克龙(Emmanuel Macron)週二(4月11日)在荷兰海牙的尼克萨斯研究所(Nexus)发表演说,重申他主张的“欧洲主权”概念。
马克龙表示,此一概念代表欧洲必须能“选择自己的伙伴,形塑自己的命运”,而非仅仅是“见证者”的角色、只旁观世界的戏剧性转变。他补充说,这可以藉合作的方式,以符合“开放和伙伴关系精神”的方式进行。
此前,马克龙造访中国期间接受法国《回声报》(Les Echos)和美国网媒Politico访问,他对中国与台湾的言论在9日刊出后,引发争议。当时他主张,在台湾议题上,对欧洲而言最坏的情况就是“跟随著美国的政治议程,和中国的过度反应”。
欧美的政治人物都批评了马克龙的言论。对华政策跨国议会联盟(IPAC)週一(10日)在推特发声明向马克龙喊话:“总统先生,你说的话不代表欧洲。”美国众院中国问题委员会主席加拉格尔(Mike Gallagher)11日在节目上说,马克龙的言论“丢脸”又“可耻”。
捷克外交部长利帕夫斯基(Jan Lipavsky)告诉路透,他认为欧洲应该在自身安全投资更多,但这没有理由阻碍与美国的合作。另一位资深的中东欧外交官说,在欧洲仍有战争的时候,马克龙却不自觉地在帮助中国“摧毁跨大西洋的团结”。波兰外交部官员普日达茨(Marcin Przydacz)表示,对欧洲来说,相较于法国,美国更是安全的保障。
面对马克龙称欧洲不该追随美国,而应成为美中以外的“第三极”,白宫週一(10日)回应,对美国与法国的“极好的双边关系”有信心,并指出法国也有在跟美国等盟友合作,强化印太部署。中国外交部发言人汪文斌则于11日表示,台湾问题“纯属中国内政”,要求各方应认清事件本质。
法国总统马克龙7日在广州中山大学与学生谈话。
“欧洲主权”的理念
在海牙,马克龙用英语演说,勾勒他对“欧洲主权”新时代的愿景。他说:“疫情和战争把我们推到这样的境地,让我们发现,如果希望维持欧洲的认同,就必须减少我们对外的依赖。”
“我们可以建立新的经济信条,能调和各方面,包含创造就业机会,替社会模型提供资金,应对气候变迁,更加维护主权,并替自己做决定。”马克龙说,欧洲应该成为“创造规则”者,而非跟著别人的规则走。
马克龙认为此一主张至关重要,特别是在面臨战争且经济遭“武器化”之际;而此一新的理论,应基于5个支柱:竞争力、产业政策、保护主义、互惠和合作。
示威者扰乱
週二,马克龙在海牙演讲开始之际,有抗议人士打断他喊道:“法国的民主在哪里?我们什么时候失去了民主?”观众席还有人举著横幅,上面写著“暴力与伪善的总统”。
法国总统马克龙11日在荷兰演讲时,有示威者举标语批评他是“暴力与伪善的总统”。
对此,马克龙回答说:“如果你们给我一些时间,我可以回答这个问题。”随后,保安人员迅速将示威者请出演讲厅。演说时马克龙提到,若人民因为不认同法律规定就“为所欲为”,会导致民主陷入危险。
在法国,马克龙正面臨大规模抗争潮,民众不满政府推动养老金改革计划,反对将退休年龄从62岁提高到64岁。荷兰的退休年龄于2018年从65岁提高到了66岁。盡管荷兰的债务占国民生产总值(GDP)的比例远远低于法国,但荷兰还会在2024年再次提高退休年龄到67岁。
马克龙在荷兰演说时表示,法国人应该要“比较不生气”才对,因为荷兰和许多欧洲国家的退休年龄高于64岁。
马克龙这次造访荷兰,是20多年来首次有法国总统对荷兰进行正式国事访问,期间马克龙夫妇受到荷兰国王威廉-亚历山大(Willem-Alexander)和王后的迎接。马克龙演说之后,王室成员招待他参加国宴。此外,他的行程还包含参访荷兰国立博物馆的维梅尔展览,并会见荷兰首相吕特(Mark Rutte)。