:
“美国总统特朗普本月13日宣布美国进入“国家紧急状态”，随后疫情严重的州、市纷纷宣布各种抗疫管控措施。当地时间22日晚，纽约市也开始“封城”。相关行政令虽使用了“封锁”字眼，但这一命令可解读为“居家令”，意即“尽量待在家里”“保持社交距离”，并没有强制性。“
“ Government response to the pandemic in New York began with a full lockdown from March 2020 to April 2020, followed by a four-phase reopening plan by region from April 2020 to July 2020.”
上海市周日（27日）宣布周一（3月28日）起全市分区分阶段封控进行核酸检测，浦东新区的超市、农贸市场均营业至周一凌晨，市民在店内抢购生活物资，货架清空。网上流传疑为市民在超市购物起冲突，因而大打出手。
封控措施令不少企业受影响，需连夜调整安排。有基金、证券公司员工漏夜赶返公司驻守，以确保交易正常。英媒引述知情人士指美国电动车制造厂特斯拉（Tesla）的上海工厂停工4天，已通知员工和供应商，车厂暂未回应。在上海松江设厂的全球最大芯片代工厂台积电表示，一切遵照政府防疫措施，目前不影响生产。
行动以黄浦江为界，全巿分为两区。当局首先在浦东、浦南及毗邻区域先行实施封控，开展核酸筛查，到周五（4月1日）清晨5时解封。浦西地区由4月1日凌晨3时起封控筛查，到下周二（4月5日）凌晨3时解封。
封控区内，所有企业实施封闭生产或居家办公，保障市民生活和城市基本运行的水、电、燃油、燃气、通讯、交通、环卫、粮油肉菜供应等公共服务类企业除外。同时，封控区域内，暂停公交、地铁、渡轮、出租汽车、网约车运行。疫情防控、紧急就医、生活保障、城市运行、应急处置等相关车辆，经各区政府或各行业主管部门认定核实后通行，其余车辆非必要不上路。
另外，微博上流传一段影片，指有上海市民冲入永康路一间餐厅，声称不满当地的外国人无视防疫规定自由饮酒聚餐，在餐厅内破口大骂，又推倒数名外国人聚餐的餐桌，更对其中部分食客拳打脚踢，场面混乱。