针对参与洛杉矶历史上最大规模非法大麻运营活动的多名涉案人员，已提起诉讼。在此次行动中，执法部门查获了超过27吨、价值超过1亿美元的涉案物品。
洛杉矶县地方检察官办公室（LA County DA's Office）表示，周五，六人在一项名为“糖钻行动”（Operation Sugar Diamond）的多机构联合调查中被指控，该调查针对非法大麻提取业务。
洛杉矶县地方检察官Nathan Hochman表示，六人因涉嫌参与非法大麻提取活动被逮捕，其中两人被控谋杀。相关案件共造成五人死亡。
Hochman在一份新闻稿中指出，涉案公司专门从事大麻提取业务，其运营涉及两个关键事故：2023年，该公司在尔湾代尔（Irwindale）的一处仓库发生爆炸；2024年，又在南艾尔蒙地（South El Monte）的一间实验室发生火灾。
爆炸发生于2023年10月9日，地点位于Arrow高速公路1400街区的一座仓库，造成四人死亡。死者包括：
- 47岁的罗毅（Yi Luo，音译），来自鲍德温公园（Baldwin Park）；
- 59岁的陈欣（Xin Chen，音译）；
- 35岁的傅光启（Guangqi Fu，音译），来自中国；
- 35岁的奎兹霍·梁（Quizhuo Liang，音译），来自蒙特利公园市（Monterey Park）。
Hochman表示，该仓库用于提取“蜂蜜油”（大麻浓缩物）。
另一名死者为57岁的Bordin “Tony” Sikarin，来自布埃纳公园（Buena Park），于2024年11月18日在南埃尔蒙特实验室的火灾中遇难。
有关官员表示，尽管发生了这些死亡事件，涉案人员仍然继续进行非法活动，追逐金钱和毒品。
“本案显示，非法大麻产业在谋求利润时，肆意牺牲员工及周边社区的安全，带来了致命且灾难性的后果，”Hochman在声明中表示，“虽然大麻在加州是合法的，但这类高风险、未获许可的非法操作是违法的。这些毒品网络不应存在于我们的社区中，我的办公室将持续与地方、州及联邦执法机构合作，依法追究相关责任人。”
检方指出，现年43岁的Ted Chien 面临以下指控：
- 五项谋杀罪；
- 一项“多项谋杀”特别指控；
- 两项因纵火导致重大人身伤害的重罪；
- 八项制造管制药物的重罪；
- 三项销售或使用管制药物的重罪。
另一名被告，55岁的韩全角（Han Quan Jiao，音译），来自柔似蜜（Rosemead），被控：
- 一项谋杀罪；
- 一项纵火导致重大人身伤害的重罪；
- 三项经营场所用于销售或使用管制药物的重罪。
Chien面临最高死刑或无期徒刑且不得假释，焦则面临最高无期徒刑。
尽管此前已有五人死亡，Chien与焦仍继续经营该业务，直至本周早些时候执法人员突击搜查洛杉矶县九处地点，其中包括“靠近圣盖博山脉拉凡尔纳（La Verne）地区的一处大型实验室”。
此外，另有四人被控相关罪名：
- 邓小龙（Xiaolong Deng），36岁
一项密谋制造管制药物罪
一项制造、配制或生产管制物品罪
- 徐成彦（Chengyan Xu），61岁
两项制造、配制或生产管制物品罪
- 克里斯托弗·雷耶斯（Christopher Reyes），30岁
- 弗兰克·埃雷拉（Frank Herrera），35岁
其中，徐成彦面临最高8年零8个月监禁，其余三人面临最高7年监禁。
Hochman在新闻发布会上表示：“我们发现了洛杉矶县历史上最大规模的非法大麻活动之一，查获了超过27吨的非法大麻产品。”
根据地方检察官的说法，洛杉矶县80%的大麻销售都是非法的，因为这些产品来自无证生产商。
他对任何销售非法产品的人警告道：“与其让我让你成为下次新闻发布会的主题，不如今天就关闭你的业务。”
针对参与洛杉矶历史上最大规模非法大麻运营活动的多名涉案人员，已提起诉讼。在此次行动中，执法部门查获了超过27吨、价值超过1亿美元的涉案物品。
洛杉矶县地方检察官办公室（LA County DA's Office）表示，周五，六人在一项名为“糖钻行动”（Operation Sugar Diamond）的多机构联合调查中被指控，该调查针对非法大麻提取业务。
洛杉矶县地方检察官Nathan Hochman表示，六人因涉嫌参与非法大麻提取活动被逮捕，其中两人被控谋杀。相关案件共造成五人死亡。
Hochman在一份新闻稿中指出，涉案公司专门从事大麻提取业务，其运营涉及两个关键事故：2023年，该公司在尔湾代尔（Irwindale）的一处仓库发生爆炸；2024年，又在南艾尔蒙地（South El Monte）的一间实验室发生火灾。
爆炸发生于2023年10月9日，地点位于Arrow高速公路1400街区的一座仓库，造成四人死亡。死者包括：
- 47岁的罗毅（Yi Luo，音译），来自鲍德温公园（Baldwin Park）；
- 59岁的陈欣（Xin Chen，音译）；
- 35岁的傅光启（Guangqi Fu，音译），来自中国；
- 35岁的奎兹霍·梁（Quizhuo Liang，音译），来自蒙特利公园市（Monterey Park）。
Hochman表示，该仓库用于提取“蜂蜜油”（大麻浓缩物）。
另一名死者为57岁的Bordin “Tony” Sikarin，来自布埃纳公园（Buena Park），于2024年11月18日在南埃尔蒙特实验室的火灾中遇难。
有关官员表示，尽管发生了这些死亡事件，涉案人员仍然继续进行非法活动，追逐金钱和毒品。
“本案显示，非法大麻产业在谋求利润时，肆意牺牲员工及周边社区的安全，带来了致命且灾难性的后果，”Hochman在声明中表示，“虽然大麻在加州是合法的，但这类高风险、未获许可的非法操作是违法的。这些毒品网络不应存在于我们的社区中，我的办公室将持续与地方、州及联邦执法机构合作，依法追究相关责任人。”
检方指出，现年43岁的Ted Chien 面临以下指控：
- 五项谋杀罪；
- 一项“多项谋杀”特别指控；
- 两项因纵火导致重大人身伤害的重罪；
- 八项制造管制药物的重罪；
- 三项销售或使用管制药物的重罪。
另一名被告，55岁的韩全角（Han Quan Jiao，音译），来自柔似蜜（Rosemead），被控：
- 一项谋杀罪；
- 一项纵火导致重大人身伤害的重罪；
- 八项制造管制药物的重罪；
- 三项经营场所用于销售或使用管制药物的重罪。
Chien面临最高死刑或无期徒刑且不得假释，焦则面临最高无期徒刑。
尽管此前已有五人死亡，Chien与焦仍继续经营该业务，直至本周早些时候执法人员突击搜查洛杉矶县九处地点，其中包括“靠近圣盖博山脉拉凡尔纳（La Verne）地区的一处大型实验室”。
此外，另有四人被控相关罪名：
- 邓小龙（Xiaolong Deng），36岁
一项密谋制造管制药物罪
一项制造、配制或生产管制物品罪
- 徐成彦（Chengyan Xu），61岁
一项密谋制造管制药物罪
两项制造、配制或生产管制物品罪
- 克里斯托弗·雷耶斯（Christopher Reyes），30岁
一项密谋制造管制药物罪
一项制造、配制或生产管制物品罪
- 弗兰克·埃雷拉（Frank Herrera），35岁
一项密谋制造管制药物罪
一项制造、配制或生产管制物品罪
其中，徐成彦面临最高8年零8个月监禁，其余三人面临最高7年监禁。
Hochman在新闻发布会上表示：“我们发现了洛杉矶县历史上最大规模的非法大麻活动之一，查获了超过27吨的非法大麻产品。”
根据地方检察官的说法，洛杉矶县80%的大麻销售都是非法的，因为这些产品来自无证生产商。
他对任何销售非法产品的人警告道：“与其让我让你成为下次新闻发布会的主题，不如今天就关闭你的业务。”