巴黎奥运会乒乓球男团决赛,中国队3-0完胜瑞典,再添一枚金牌之后,本届奥运会中国队包揽乒乓球项目全部5枚金牌的目标似乎已经没有什么悬念了。
这届奥运会对于中国队来说,收获还是挺丰盛的,樊振东的大满贯实现了,6金王马龙的官方GOAT认证也有了,看上去皆大欢喜。
但樊振东昨天在个人社交媒体的最新动态,估计让国乒的教练组笑不起来了。
先来看看他这说的什么吧……
“祝福下一个”——
作为新科奥运冠军,总不能是在暗示自己没有能力卫冕吧?
所以……
“From Paris to Paris ”、“11年国际大赛有始有终”——
2013年巴黎世锦赛,是16岁的樊振东第一次代表中国队出战国际大赛;
2024年巴黎奥运会,27岁的樊振东达成自己的大满贯成就。
如果说13年世锦赛是始,那么……
“Whispers of “are you sure?”、“Never have I ever before”——
这两句话出自泰勒·斯威夫特的歌曲《august(八月)》。
众所周知,樊振东是资深霉霉粉。
而在这两句之前,还有一句“I never needed anything more”。
这三句话连在一起,翻译出来的意思就是:
“我从不敢奢求更多”
“你是认真的吗”
“此前我从未经历过(这样的事)”
应该是在抒发终于大满贯的感慨,以及想要离去的决心……
“行到水穷处、坐看云起时”——
出自王维的《终南别业》。
讲述的是归隐山林的闲适与安逸,或者对这种安逸的向往。
“It’s the end of a decade, but a start of an age”——
这是十年的结束,也是一个新时代的开始。
出自他在这篇文章里分享的另外一首霉霉的歌曲《Long Live》
有趣的是,在这首歌的高潮部分,会反复吟唱的一句是
“And bring on all the pretenders”, 就让那些虚伪的人,冲我们来吧……
所以,很显然,樊振东虽然只有27岁,但这话里话外,基本就是在暗示自己要退役了……
至于歌词里面有没有暗示,或者是其他的什么,懂的自然懂,不懂的也不必懂……
事实上,樊振东在近两年里打球的心态非常有问题,比起以前的他来说,严重缺乏比赛热情,不少人都猜测他如果巴黎没能圆梦很有可能会选择直接退役。
但现在没想到的是,人生圆满之后的樊振东,反而退役的念头更坚定了……
这对中国男乒绝对是重创!
要知道,本来在下个洛杉矶周期里,中国男乒青黄不接的窘况就将会被无限放大。
下届奥运会,莫雷加德26岁、张本智和25岁、勒布伦21岁、林昀儒26岁……
目前国乒二队和三队里,有谁能够去抗衡他们吗?
就这届奥运会上,虽然他们大都一一被樊振东击败,但场面有多艰难想必球迷们是都看在眼里。
或许教练组原本的打算是,让樊振东再坚持4年,或许可以顶到有靠谱的新人出现。
可现在,马龙和樊振东一退役,中国男乒本来厚实的阵容瞬间就变得像茅草屋一样了。
王楚钦将会是下个周期里的国乒一哥。
对于国乒的未来而言,只能说,相信教练组的调整能力,并且相信王楚钦的潜力吧……
在文章的最后,说一点题外话。
樊振东萌生退意,其实并不奇怪,很多时候,人做出一些重要的决定,往往需要的仅仅只是一点简单的契机。
比如水浒里的鲁智深,在听到钱塘潮讯之后,想起了五台山智真长老赠给他的四句偈言,“逢夏而擒,遇腊而执。听潮而圆,见信而寂”,然后大彻大悟,“今日方知我是我”。
对于樊振东来说,这一届巴黎给他带来的心理暗示太多了。
除了他说的“From Paris to Paris ”之外;
还有与张本智和的那场比赛,对面无数运气球——笔者看球十几年,从来没有见过一场比赛里这么多的——但最后还是让樊振东赢下来了;
然后决赛的对手,莫雷加德——当年樊振东在休斯顿拿的第一个世锦赛冠军,对手也是小莫,而现在奥运冠军的对手也是小莫。
这些加在一起,已经足够了。
相信很多球迷和笔者现在的心情是一样,心很乱,又不知道该说点什么。
对于了解樊振东的人而言,既希望这是一次老实孩子终于学会了哭的成熟,又希望已经圆梦了的他不必在意这些所谓的责任,可以安心地去过自己想要的生活。
不管怎么样,支持他,相信他,祝福他。
巴黎奥运会乒乓球男团决赛,中国队3-0完胜瑞典,再添一枚金牌之后,本届奥运会中国队包揽乒乓球项目全部5枚金牌的目标似乎已经没有什么悬念了。
这届奥运会对于中国队来说,收获还是挺丰盛的,樊振东的大满贯实现了,6金王马龙的官方GOAT认证也有了,看上去皆大欢喜。
但樊振东昨天在个人社交媒体的最新动态,估计让国乒的教练组笑不起来了。
先来看看他这说的什么吧……
“祝福下一个”——
作为新科奥运冠军,总不能是在暗示自己没有能力卫冕吧?
所以……
“From Paris to Paris ”、“11年国际大赛有始有终”——
2013年巴黎世锦赛,是16岁的樊振东第一次代表中国队出战国际大赛;
2024年巴黎奥运会,27岁的樊振东达成自己的大满贯成就。
如果说13年世锦赛是始,那么……
“Whispers of “are you sure?”、“Never have I ever before”——
这两句话出自泰勒·斯威夫特的歌曲《august(八月)》。
众所周知,樊振东是资深霉霉粉。
而在这两句之前,还有一句“I never needed anything more”。
这三句话连在一起,翻译出来的意思就是:
“我从不敢奢求更多”
“你是认真的吗”
“此前我从未经历过(这样的事)”
应该是在抒发终于大满贯的感慨,以及想要离去的决心……
“行到水穷处、坐看云起时”——
出自王维的《终南别业》。
讲述的是归隐山林的闲适与安逸,或者对这种安逸的向往。
“It’s the end of a decade, but a start of an age”——
这是十年的结束,也是一个新时代的开始。
出自他在这篇文章里分享的另外一首霉霉的歌曲《Long Live》
有趣的是,在这首歌的高潮部分,会反复吟唱的一句是
“And bring on all the pretenders”, 就让那些虚伪的人,冲我们来吧……
所以,很显然,樊振东虽然只有27岁,但这话里话外,基本就是在暗示自己要退役了……
至于歌词里面有没有暗示,或者是其他的什么,懂的自然懂,不懂的也不必懂……
事实上,樊振东在近两年里打球的心态非常有问题,比起以前的他来说,严重缺乏比赛热情,不少人都猜测他如果巴黎没能圆梦很有可能会选择直接退役。
但现在没想到的是,人生圆满之后的樊振东,反而退役的念头更坚定了……
这对中国男乒绝对是重创!
要知道,本来在下个洛杉矶周期里,中国男乒青黄不接的窘况就将会被无限放大。
下届奥运会,莫雷加德26岁、张本智和25岁、勒布伦21岁、林昀儒26岁……
目前国乒二队和三队里,有谁能够去抗衡他们吗?
就这届奥运会上,虽然他们大都一一被樊振东击败,但场面有多艰难想必球迷们是都看在眼里。
或许教练组原本的打算是,让樊振东再坚持4年,或许可以顶到有靠谱的新人出现。
可现在,马龙和樊振东一退役,中国男乒本来厚实的阵容瞬间就变得像茅草屋一样了。
王楚钦将会是下个周期里的国乒一哥。
对于国乒的未来而言,只能说,相信教练组的调整能力,并且相信王楚钦的潜力吧……
在文章的最后,说一点题外话。
樊振东萌生退意,其实并不奇怪,很多时候,人做出一些重要的决定,往往需要的仅仅只是一点简单的契机。
比如水浒里的鲁智深,在听到钱塘潮讯之后,想起了五台山智真长老赠给他的四句偈言,“逢夏而擒,遇腊而执。听潮而圆,见信而寂”,然后大彻大悟,“今日方知我是我”。
对于樊振东来说,这一届巴黎给他带来的心理暗示太多了。
除了他说的“From Paris to Paris ”之外;
还有与张本智和的那场比赛,对面无数运气球——笔者看球十几年,从来没有见过一场比赛里这么多的——但最后还是让樊振东赢下来了;
然后决赛的对手,莫雷加德——当年樊振东在休斯顿拿的第一个世锦赛冠军,对手也是小莫,而现在奥运冠军的对手也是小莫。
这些加在一起,已经足够了。
相信很多球迷和笔者现在的心情是一样,心很乱,又不知道该说点什么。
对于了解樊振东的人而言,既希望这是一次老实孩子终于学会了哭的成熟,又希望已经圆梦了的他不必在意这些所谓的责任,可以安心地去过自己想要的生活。
不管怎么样,支持他,相信他,祝福他。