华女嫁西人后拒随夫姓:我还是华人,改姓父母会生气

今日头条
Toutiao
最新回复:2025年1月28日 9点20分 PT
  返回列表
79105 阅读
28 评论
ABC中文

澳洲广播公司1月28日报道,在某些文化中,姓氏意味着家庭的历史与传承。对于一些亚裔女性来说,婚后要不要从夫姓有诸多考量。

对于住在堪培拉的强怡敏(Yimin Qiang,音译)来说,不改家姓就是对这一传统的尊重。

27岁的强怡敏和她的英澳混血未婚夫计划明年结婚,她表示:“我结婚后不会改姓。”

“我的理由很简单:我在中国出生长大,尽管现在住在澳洲,但我仍认为自己是华人。”

强怡敏认为,她的名字象征着她的来历和文化背景,“如果改姓,我的父母会很生气。”

强怡敏(图片来源:澳洲广播公司)

UNSW的中国和亚洲研究副教授Pan Wang表示,在中国古代的某些时期,女性随夫姓很常见,但这种做法在1950年中国首部婚姻法推出后逐渐减少。

Wang指出,为了促进性别平等,这项法律赋予了男女婚后使用原姓的权利。然而,父权社会的观念仍然在影响人们的姓氏选择,大多数人仍是随父姓。

一些华人女性也会选择保留自己的姓氏并冠夫姓。

她表示,在台湾,女性随夫姓的情况相对普遍。在香港和澳门,更是受到了中国历史与西方家庭制度的影响。

Pan Wang(图片来源:澳洲广播公司)

改姓导致职业认同的丧失

来自墨尔本的32岁Mai Lam透露,在越南文化中,女性不随夫姓也很常见。但对她而言,在银行的10年职业生涯才是主因。

“我用自己的名字打造了整个职业生涯,拿到了多个学位,改名会让我觉得自己的努力不再属于我。”

Mai Lam(图片来源:澳洲广播公司)

住在加拿大Calgary的印尼女子Andrea Hartoyo几个月前结婚。她也将姓氏视为个人成就的一部分,决定保留自己的姓氏。

尽管许多印尼人没有姓氏,且法律也没有要求,但Hartoyo表示,她的姓氏在加拿大“很独特”。

Hartoyo和丈夫计划将对方的姓氏加到各自的姓名中,并让孩子同时拥有他们两人的姓氏。

Andrea Hartoyo(图片来源:澳洲广播公司)

在美国科罗拉多州丹佛市的印度女子Nidhi Doshi则认为,丈夫关于使用连字符连接夫妇两人姓氏的建议感觉“不对劲”,因为“我们都是独立的个体”。

在印度,姓氏通常反映个人的社区、家庭或种姓。如果父母认为他们的姓氏因与某个特定社区或种姓有关联而具有更高地位,他们可能会期望孩子通过不改姓来“尊重”这个名称。

Doshi透露,她的父母对其保留姓氏的决定感到高兴和自豪。

Nidhi和丈夫 Doshi(图片来源:澳洲广播公司)

断绝关系

然而,对于一些人来说,放弃家族姓氏的选择并不难做出。

住在纽约的Stefy与她的牙买加和中国混血伴侣在2023年结婚,她选择了伴侣的姓氏。

Stefy的姓氏“Thomas”在印度南部喀拉拉邦基督教家庭中很常见,但她认为这个姓氏没有任何“文化或宗教意义”。

此外,Stefy与父母的紧张关系也影响了她的改名决定。

她透露父母对她的伴侣和姓氏决定都不太满意。

“当时,我不想让这个姓氏将我与他们联系在一起。改名似乎是一个简单的选择,”她说。

(图片来源:澳洲广播公司)

没有对错之分

强怡敏表示,她未婚夫的家人尊重她不改姓的选择。

“他的母亲问过我两次。听到我说‘不’时,她有点惊讶,”她说。

“但在我解释之后,她尊重我的理由。我的未婚夫也非常支持我的选择。”

强怡敏认为,是否应该改姓是个人的选择。

“我相信,当一个孩子出生时,这个名字完全属于他们。因此改不改姓没有对错之分。”

n
nikon
1 楼
嫁个西人也是对对方文化的认可,改不改姓是你私事, 不用上升到什么民族大义,真有民族大义应嫁给中国人!
J
Jamyaus
2 楼
连性别都能改的时代,改姓算不得什么事情
q
qwertyuiop5656
3 楼
什么年代了,洋人就是蠢。很蠢。
y
yuanfangzhi
4 楼
我怎么见到的都是华女嫁洋人哭着喊着改夫姓?去中餐馆吃饭还他妈坚持跟服务员说英文? 关键是英文还带有浓重的中国口音。
m
mrp
5 楼
不改姓就是拒绝融入西方主流社会,请你滚回中国!
胡說八道
6 楼
現在日本是目前全世界僅存,在結婚時必須要強制「同個姓氏」的國家.
c
cool_eye
7 楼
嫁给洋人就污染了中华血统啊,何止要拒绝改夫姓,连有血统不纯的孩子也要拒绝制造。
f
fhlgb
8 楼
傻逼外F
大条度你
9 楼
当洋枪队队员就要有洋枪队员的责任。
e
elseye
10 楼
看留言,终于发现狗的奴性真是恶心呀,所以,狗就是狗,一点不值得怜悯!
y
yidianm
11 楼
西人是指西方人,西班牙人或者西语系人?
c
collins
12 楼
矫正一下, 不是夫姓, 是family surname, 1949年前,国内也是如此,同一个家庭同一个姓。 当然现在不太计较, 只是难怪有孩子认为妈妈是外人。
灯塔路
13 楼
结婚改姓 太糟粕了吧 [1评]
说ji句
14 楼
是糟粕,应该完全尊重女性自己的选择。我们一个白人女教授婚后随夫姓,但3年后离婚了,又改回娘家父姓。二婚后,别人问她还改姓吗?她犹豫了,最后说太麻烦,不改了。😅 [1评]
灯塔路
15 楼
: 欧洲蛮子本质上还没有开化 依然是“弱肉强食赢者通吃”的丛林法则
T
TVB2786333
16 楼
把夫家姓加在最后,如李何XX,外国姓如Smith HO XX. [1评]
n
netcamel
17 楼
Last Name就是姓 加到后面就是改姓 原来的姓氏变成了中间名。 姓代表源。
郑长仁
18 楼
她表示,他妈是“青岛路虎婆”,他爸是“江西毛奇”,2024,敢动中国!
c
chigou
19 楼
: 婚后貫夫姓是西方傳統傳入亞洲的,亞洲是沒這習俗的,尤其儒家文化圈。日本是18世紀傳入,明治維新認定為法律直至現今。中国曆史上也沒有,例如:王張氏,李徐氏,王夫人一類都是社交方便而使用的一种稱呼,而女性本身姓氏并未改變。直至1929年中華民国才在《民法》中加入這條新規从而讓后人誤解,而臺灣省从1998年6月17日始廢除此陋規。中華人民共和国成立后的1950年,基于男女平等的原因廢除此規定,从此正本清源。僅余港澳殖民遺毒。
s
superhappy
20 楼
咱1950年就实现的男女平等,西方“发达”社会现在还在苦苦追求,lol
S
Sleepyjoebd
21 楼
不懂别乱说,中国人历史上非常重视血统,同姓不通婚,就是为了防止近亲结婚和乱伦。中国历史上从未有女子婚后改夫姓的。
老董
22 楼
解放前中国是xx氏。例如你姓陈,你太太婚前本来姓张,嫁给你以后叫陈张氏,并不代表着你太太改姓陈了。
出自网络
23 楼
奇怪,西方天天喊女拳的怎么不反对这个?
D
DonaldTramp
24 楼
改不改无所谓,我也没让我老婆改,都什么年代了。
家不在家
25 楼
改护照,改国籍,就不改姓
c
csk
26 楼
别了,万一离婚还要改回去。对职业生涯有影响,谁也不是家庭妇女了。
w
wakk
27 楼
你自己这么认为吧,你妈才是你家的外人,别带上别人。
匿名2018
28 楼
gun