余杰:中国人为什么必须超越“叶落归根”的陈旧观念?

今日头条
Toutiao
最新回复:2024年2月11日 7点4分 PT
  返回列表
95879 阅读
82 评论
自由亚洲电台

是叶落归根,还是落地生根?

逃离恶土之后,流亡者的故事并未结束。很多流亡者将回归作为人生目标,于是流亡变成一个悲剧、变成一段难熬的旅途。

2005年12月5日,流亡美国十七年的报告文学作家刘宾雁在普林斯顿小镇去世,他守住生前不回独裁中国的誓言,却留下一句让人费解的遗言:“自由民主不能解决中国的所有问题。”

在刘宾雁去世前两年,我曾去探望他,他告诉我,他正在研究拉美的“第三条道路”,看看以后在中国能否走得通。他在美国生活多年,却不愿低头研究美国的清教秩序和自由资本主义制度,而对画饼充饥的拉美左派模式颇为心仪——其实,这不过是又一条歧途。

刘宾雁活着时没有回中国,去世五年后,骨灰被家人运回中国,安葬于北京天山陵园,这是另一种叶落归根。中国当局不准其家人在墓碑上刻下“长眠于此的这个中国人,曾做了他应该做的事,说了他应该说的话”这两句话,还在其墓前架设监视器,以恐吓前来扫墓的人们。这是何其卑劣的做法。然而,刘宾雁明明可以埋葬在美国的朗朗乾坤之下,墓碑上想刻什么字就刻什么字,为何要到中国受辱,死后亦不得安宁?

同样也是流亡者的作家苏晓康反省中国流亡者的精神缺陷,或许可以回答中国流亡者为何未能像犹太流亡者将苦难提炼成卓越文化成果之追问:据说“流亡”之建树有两造:一端丈量个体陷入孤绝深渊之体验和代价;另一端则离弃隔绝,别开生面,攀援于异域文化,乃至杂交。显而易见,两造均未呈现于中国流亡社群之中,原因无它,这是一个地地道道的不情愿的流亡阶层,时代和命运的一个误会,那里面有几人是甘于流亡、自我放逐、蔑视回国的?

“叶落归根”是华人的一种“准信仰”。 新加坡总理李显龙说过,新加坡的华人,不是中国人,当你离开那个国家时,你就要明白这一点——你要去做的,不是叶落归根,而是落地生根。是的,叶落归根的,是韭菜和肥料;落地生根的,才是种子和希望。

在叶落归根的幌子下,若干本来已到自由地的人又返身为奴之地,自取其辱、唾面自干。曾任中华民国副总统、代总统的李宗仁,于1949年12月流亡美国。他不甘于做一介平民,于1965年7月12日飞回北京投共,发表声明攻击庇护他十五年的美国:“这些年来,美国表面上以‘反共’为名,实际上乃进行着一系列反华、反世界人民的肮脏勾当,企图孤立中国,控制世界。狼子野心,路人皆知。”这是他给共产党的投名状。回中国后数月,李妻郭德洁患癌症去世,中共立即安排二十七岁的护士胡友松与七十六岁的李宗仁结婚——这是中共最拿手的美人计(以后还会用在杨振宁等人身上)。随即,文革爆发,李宗仁被红卫兵抄家,已去世的妻子郭德洁被污蔑涉及“梅花党”案件。1968年,李宗仁死于惊惧与病痛,真个是“自作孽不可活”。

不能忍受流亡的寂寞、经济的困窘、家人的分离以及思乡之情,重新踏上归途,乃是人之常情,不可苛责。前辈流亡者,有若干位因年事已高、身体病弱,选择低调回到中国养老,如苏绍智、千家驹、于浩成等,直到去世,他们都不曾说违心的话、做违心的事,保持了晚节。而另一些人回去之后,却“不为苍生说人话,只为帝王唱颂歌”,那就是不可原谅的背叛。他们不是叶落归根,而是认贼作父;他们不是始终如一,而是朝秦暮楚。比如,范增、李泽厚、刘再复、甘阳、刘小枫、赵鼎新……有人怀着当帝王师的梦想挖空心思写奏折,有人打着“文化中国”的招牌为新极权主义涂脂抹粉,有人盛赞“大国崛起”超过汉唐盛世,有人以歌颂“千古一帝”秦始皇和“国父”毛泽东来谄媚“今上”习近平,真是群魔乱舞、不堪入目。

北岛的回归是一条歧路

2014年秋,诗人北岛在杭州出席“大运河国际诗歌节”,低头让小学生在他脖子上系上刺眼的红领巾,然后“在蓝天白云下,给大家敬了个热情洋溢的少先队队礼”。戴红领巾是必须的举动,是北京要求的“投名状”,由不得他推三阻四。北岛戴上红领巾那一幕,宣告了流亡的终结和诗人之死。此举让年轻一代异议作家黎学文感叹说:“北岛这个曾经的文化反抗的符号与红领巾这个极权意识形态符号的叠加,当文化反抗者符号和体制的红色符号化身为一时,时代的荒诞和反讽瞬间定格。”

1989年,北岛流亡国外。最初四年,他住过七个国家,搬了十五次家。他哀叹说:“自蹒跚学步起,就有某种神秘的冲动带我离开家乡,外加时代推波助澜,让我越走越远,远到天边,远到有一天连家都回不去了。”他也开始习惯“旅行者”的命名:“一个旅行者,他的生活总是处于出发与抵达之间。从哪儿来到哪儿去都无所谓,重要的是持未知态度,在漂流中把握自己,对,一无所有地漂流。”孤独让某些人变得坚强,却让某些人变得软弱,不幸的是,北岛属于后者。他在《失败之书》中写道:“在北欧的漫漫长夜,我一次次陷入绝望,默默祈祷,为了此刻也为了来生,为了战胜内心的软弱。”他知道“漂泊是穿越虚无的没有终点的旅行”,却无法将这趟旅行升华。他转而写散文,“散文与漂泊之间,按时髦说法,有一种互文关系:散文是在文字中的漂泊,而漂泊是地理与社会意义上的书写”。

北岛说过,“如果没有朋友、鲜花和掌声,我一定会发疯”。流亡诗人李笠评论说:“这是一句大实话,它既是流亡北欧的中国诗人的自画像,也是中国文化的生动刻画:个体的软弱,没有独立精神,缺乏信念和理想。叫喊《我不相信》,那是年少气盛的宣泄,骨子里还是追名逐利,衣锦还乡的那套东西,比如:想方设法去接近各种奖项。”为此,李笠写下一首题为《与北岛对视,或对着一面镜子》的诗:“一条回家的路在他脚下铺展/佛祖到来/再见,反抗!/再见,高贵的墓志铭!/他被抬上旧体制的舞台/他致辞/流亡回到鲜花的怀抱/但台下,呐喊正遭受一台机器镇压。”

北岛有一首名为《在路上》的诗写道:“我调整时差/于是我穿过我的一生。”在现实中,因为与诺贝尔文学奖擦肩而过,他对西方的态度由仰慕变成满腔愤怒,将手表调整成北京时间。李笠曾在北岛与布罗茨基会面时充当翻译,发现两人无话可谈,这次不欢而散的会面折射出两人精神境界的天壤之别。李笠认为,两人的差别在于“三观”:布罗茨基奉行“宁做自由社会的失败者,也不做专制社会的成功者”的原则,是在流亡之浩海中的游泳人,把流亡当做家,体现了屈原式的精神境界。北岛则相反,他不能忍受孤独,因为孤独是掌声和鲜花的天敌。

北岛写过一首诗“只有改变背景/你才能够返回故乡”,但最后在背景没变的情况下,他返回故乡。李笠感慨说:“流亡是一面镜子,它使一个人活得更加自由,让人去求索,明白自己的遭遇,从而更好地认识自己。……流亡让你匿名,成为大海里的一块石头。没人为你献花鼓掌,把你当作明星。你除了你自己和你的语言之外,一无所有。你很可能沦落为北岛们那种自言自语的顾影自怜。 流亡,说到底,就是当一个失败者,因为自由高于一切。 做一个自由人,又担心失去鲜花和掌声,是多么分裂,可悲。”

流亡并不是一笔唾手可得的财富,流亡并不一定能让所有流亡者的生活和品格都变得美好,流亡只能让原本就优秀和高尚的人变得更加高尚和优秀,而让原本就怯懦和卑贱的人变得更加怯懦和卑贱。

w
wtf6park
1 楼
对,你们这群运独轮还是改了吧,反正活着的时候也回不来了。烧成灰回来只是污染这片大地。这片大地不欢迎你们,反正你们也讨厌自己的motherland.还是改了去信椰树吧,认那头白种猪做sugar daddy吧
h
hntil
2 楼
犹太宁死都要建国,为何不肯安居美国???
J
Jambox
3 楼
在可悲也没有你可悲
T
Toshiba7
4 楼
狗粮的心里落差极大,以为出卖了自己的祖先,外国人会当他是自己人,可是到了外国才发现自己不受待见,拼命装作自己很好,可是有什么用,大喊我不是中国人没什么毛用。
及不得
5 楼
落叶绝大部分随风而去,没几个归根的.所谓"落叶归根"本来就不成立 [1评]
乐透
6 楼
: 你个底层贱逼、监狱网犯,小心我党打死你个癞皮狗,先看看在自己土地上除了你父母,谁把你当人看, 不信:你去自己的土地港澳台都要花钱办许可证, 但是,发达国家以及一百多国国民免签自由进出你自己的土地港澳台, 知道你有多贱了吧。 [3评]
C
Crosscurrent
7 楼
流浪的狗为自己可怜的生活找借口。
赵子龙
8 楼
监狱反华五毛阉狗你们认的祖宗是党 是权力 不是中国 [1评]
J
Jambox
9 楼
轮子发疯了,拜托你们死在外面吧
灯塔路
10 楼
落叶归根 整片森林的根
不忘故国
11 楼
无国无家枉为人也
J
Jambox
12 楼
为什么你们这些轮子老把坐牢 劳改放在嘴边?莫非你在国内被关起来过?作奸犯科的杂种活该你死在外面啊
莫大
13 楼
先画靶,再射箭。现在移居国外,改换国籍定居的多的就是,没几个落叶归根的。这畜牲在国外不受人待见,自己吹口哨,自慰而已!
五十而立
14 楼
首先故土不欢迎贱人回归。
灯塔路
15 楼
落叶归根 不一定就是要回到故土故地故国 更在于“认同:民族思想文化认同” 并把这种思想文化传播扩散开枝散叶
雷霆3巨头
16 楼
废物四年了还没走出可防可控啊?懂王都下台上台一个轮回了 [1评]
h
hntil
17 楼
老老实实在北墨西哥墙国拥枪自保吧,操啥世界警察的心!黑命贵零元购没你份,搞基吸毒变性随便!
赵子龙
18 楼
: 你让仨黑鬼野爹搞到现在还能喘气 你真能!
绵羊云
19 楼
中國人落葉歸根的原因早就不同以往了,時代不斷改變,作者卻仍然在刻舟求劍。好好做一下背調再發表文章吧。
郑长仁
20 楼
刘宾雁是因为要价太高,没有获得当局的应允而客死异乡的,绝不是什么坚守承诺。八九学运,今天看来就是一次美帝们在背后操弄的“颜色革命”,虽然那时候还没这词汇,他在中国失败了,却在苏联成功了。而人们看到,美帝们在瓦解了苏联之后并没有收敛,还要肢解俄罗斯。。。幸亏出了个普京,才扭转了乾坤!
孜然forever
21 楼
他自己儍逼回不去,还想别人陪他,我一有空就回中国玩,不知有多爽
d
diss2
22 楼
他和三个黑鬼一起搞你妈 能喘气确实厉害 你们傻逼弯弯服气哦 [1评]
莱德土著
23 楼
中国传统观念都是落后生产力下诞生的落后生产关系,不符合这个时代了,必须予以去除。凡是维护这些制度的人,都是能在这些落后制度中获利的人
毒箭
24 楼
作者归到大便坑就可以了
w
wdwdwdwdwd
25 楼
看你这傻β样,还一百发达国家,谁也没没把你这货当根葱,滚回你妈档里去
春风吹
26 楼
台湾人应该全部改吃屎.才能显得民主自由人权
南方兔儿爷
27 楼
应该是强者不拘一隅。
五十而立
28 楼
我刚才说:“首先故土不欢迎贱人回归。”,例子就是贱人余茅蠢被族人在族谱里除名了,那个根都不认你了,你还啥子叶落归根?
混沌世界
29 楼
被精神阉割的狗粮,叶落归不了根的悲剧,也只有当个孤魂野鬼,寄希望主子将来能给树碑立传,可笑的白日梦。
J
Jambox
30 楼
活捉一只野生狗粮 祝你一辈子和共产党狗咬狗客死他乡 一辈子死在外面 [1评]
J
Jambox
31 楼
狗粮最害怕的就是无论中国有没有包子 下一个上来的人还是会让他们回不去,这点永远不会改变,这就是对他们最好的惩罚。
赵子龙
32 楼
: 搞你麻痹 反华五毛阉狗你麻痹不得好死
f
fengfengloup
33 楼
鬼扯啥呢? 回不去了呗。 那就死外边,其实是一样的。
j
jxxy1234
34 楼
傻B,
小甘
35 楼
这种政宣洗脑的文章今后可以少刊登。或者,标题就注明出处,不然浪费大家时间。
赵子龙
36 楼
操你麻痹反华五毛阉狗牢底坐穿屁眼操烂恶贯满盈不得好死
山药
37 楼
出去的人80%都是没有打算回去的。
r
rally
38 楼
归什么根,归焚化炉而已。
宁静志远
39 楼
想怎么活,就怎么活,哪来这么多条条框框
牛皮方糖
40 楼
祠堂,族谱,祖坟都破四旧了,真正的无产阶级战士当四海为家,广阔天地,大有可为
r
rally
41 楼
文革1.0 被抄家发现族谱的,就是地主资本家妄想复辟的罪证。 文革2.0 已经来了。
x
xxlm
42 楼
这话你跟犹太人说去,中国人不用你操心了。
c
cunt6park
43 楼
一有空就回去,你的工作是间谍吗 [2评]
王师南下
44 楼
难道是间谍才一有空就回去吗?
r
rally
45 楼
去悉尼拜见下“四邑關帝廟”,这是正宗老广东四邑(台山、開平、新會和恩平)华侨1898年创建的,这才是中国根的典范,叫落地生根。
王师南下
46 楼
中国文化讲究礼义仁智信,忠孝节义。狗粮不懂
北帝洪七公
47 楼
余杰说,中国人为什么必须超越“叶落归根”的陈旧观念? 为什么不说,有些中国人为什么非要做汉奸,非要中国人做洋人的奴才? 公知、带路党,看不得中国好,非要跪拜白皮爸爸。 现在十四亿中国人民无惧外敌,国家强大。
B
BosonIronman
48 楼
自由亞洲電台在哪?喔,美國,尼瑪北美洲電台非說自由亞洲電台,這太明顯了好麼,罕見夠集中地
傲娇滴滴
49 楼
润人立志润出乡, 跪舔美爹誓不还。 青山处处埋狗粮, 何须碰瓷闯海关。 [1评]
夜来风雨
50 楼
滚你妈比,自由sb汉奸电台!全家死绝!春节合家团聚,居然跳出来恶心人!是不是被中共灭了九族然后流亡出来的!?滚!
c
crunchtime
51 楼
还是像牲畜金三诚聘腿毛贵军🐸,那样吃着💩,在民主地下室的狗窝里,死绝。
赵子龙
52 楼
大胆五毛!为何引用狗日的诗!
明媚英伦
53 楼
何为共产?就是自己不事生产,通过公权力和国家机器,对别人劳动成果实行拿来主义,社会哪里有公平正义可言?! 落叶归根?再回粪坑!分明本性是蛆。 就凭这,北岛也配诺贝尔奖? !a narcissistic sociopath, wanting to be put on the pedestal forever, but this time he goes down in history with shame on his name… 堂堂正正的华人落地生根滋润得很,shit hole country, bye forever! [1评]
J
Jambox
54 楼
说得好,我选择落叶归根。你可以死在外面 这样大家都高兴 何乐而不为,你们这种人都死在外面才好。我花钱请你们出去
孜然forever
55 楼
因为我有钱啊
千奇百怪党
56 楼
叶落归根没什么不好,不归也不算什么,看亲友朋友圈吧。但是余杰显然另有所图。这个图谋是卑鄙无耻,值得被拧出来示众。
b
boom
57 楼
自由亚洲 黄皮狗反贼 不当人子
d
dtpl
58 楼
别人关我屁事 进什么山拜什么庙 滚回墙国的蝗虫越多越好
z
zuobiao
59 楼
余杰何许人也?
A
A81
60 楼
来去自由的人才是真自由。
s
samsam
61 楼
所谓叶落归根指的是北方人,南方特别沿海一代没这毛病,所以不要乱代表中国人
雪中悍刀行
62 楼
秀才造反。。反到最后已经忘了为什么反。执念怨念汇成一个逢中必反
甘宁
63 楼
吆喝,汉奸二鬼子皇民开始带风向了。那意思就是我不认祖宗了,这叫潮流,快来吧!
甘宁
64 楼
你错了,南方清明节回家祭祖远超过北方