太尴尬!古力娜扎去韩国颁奖开口说英语群嘲(图/视频)

今日头条
Toutiao
最新回复:2019年12月5日 13点52分 PT
  返回列表
79081 阅读
27 评论
会火

12月4日晚,青年演员古力娜扎以唯一一位内地女艺人的身份,受邀参加韩国某大型颁奖典礼。当天她在台上为明星颁奖,但娜扎一开口满满的“咖喱味”英语口语引来了许多网友的群嘲。

​当晚娜扎本人发文回应表示,“第一次来,现场真的太热烈了,舞台上什么都听不见,原来我嗓门这么大吗”?还配了一张自己的熊猫头表情包,十分俏皮可爱。

​随后有人指出,娜扎奇怪的口音是因为耳返的原因,在等翻译的同期声,再加上现场嘈杂,为了保证获奖者听得清楚,才闹出了这种笑话。

​的确,各种客观因素同样会影响到娜扎的英语口音,对此很多网友都表示:“笑笑就好啦”“还是要宽容些才行。”

​和娜扎一样因为英语口音闹笑话的,娱乐圈不在少数。2008年黄晓明演唱了奥运歌曲《one world one dream》,黄晓明在唱“not at all”时发音酷似闹太套,一度成为网络流行语,被网友嘲笑。

​但这件事却导致了黄晓明抑郁,“not at all”成为压垮他的“最后一根稻草”,在采访中他表示:“那段时间只要你出现我的名字,都是被not at all代替的。”

​但在今年某综艺节目中,黄晓明甚至成了英语担当,在节目中积极和外国友人交谈,口语明显的提高,这些都让观众明显感受到他的进步。

​和黄晓明一样从“英文丑小鸭”蜕变成“英文白天鹅”的还有周冬雨,在一次采访中周冬雨表示:“我是个学渣,高考英语只有26分。”

​在某电影节上,面对台下众多的外宾,周冬雨却使用全中文致辞,最后加了一句简单的英文结尾,也说的磕磕绊绊。

​为了提高英文水平,周冬雨给自己请了外教,甚至连进组拍戏和出去旅游都带着口语老师抓紧一切机会学,以至于都被传出过绯闻。真的是十分好学敬业了。

​同样是在电影节,今年周冬雨在接受媒体采访,全程英文对话,一口流利的英语惊艳众人,采访视频也登上了各大媒体的热搜榜单。

​前不久周冬雨参加某综艺节目体验射击,和外教沟通毫无障碍,英语发音十分流利正宗。还受到了外教的称赞。

​明星努力提高自己的英语水平,也是本着对观众,对粉丝负责的态度,这样的的明星总是能惊艳众人,值得被人尊重。

英语不好不可怕,发音不标准也不是问题,看看这些“菜鸟”的逆袭,明星只有不断学习,不断充实自己才能被大众认可。

S
Sinoroc
1 楼
下次直接说维吾尔语,看谁敢骂,找死~~
B
Buckycloud
2 楼
说中文不就行了,大会都配翻译的,何必勉强自己
流氓猪猪
3 楼
这个英文对棒子来说很好了
我很性福!
4 楼
网友已经成为傻逼的代名词了。一群连飞机都没做过的傻逼
b
bwolf
5 楼
戏子成名后,没啥事,就是学英文和锻炼身体了
w
wass
6 楼
说成这样怎么了?这就好比让个老外来中国颁奖,说句中文意思一下,至于冷嘲热讽吗?
X
Xmaniac
7 楼
网贱!
D
DonaldTramp
8 楼
这英语说的也还凑合了,至少听得懂。 就是那娇喘的声音我有点不适应。
常走夜路终遇鬼
9 楼
美丽,财富,能力都比不过别人,赶快笑话一下别人的英语找找平衡
秦汉唐
10 楼
周冬雨高考英语只有26分也能上大学?当年班里最差的同学也考个30分,现在都卖烤肉去了。什么大学可以26分就上?
秦汉唐
11 楼
不见她会说维语。很多藏民、蒙古人、哈撒克或是土族、壮族的压根就不会说什么本民族语。别以为民族语言就好学,普通人从小学到大学年年学英语不是照样一句也讲不了。维吾尔语也不好学。
橘子汁儿
12 楼
可能是在泰国学的英文
脸皮10厚
13 楼
看家庭环境的吧,家里从小讲什么自然而然就会讲了。和在国外出生的小孩一样
m
monkeyking
14 楼
英语说得再难听有什么所谓?!又不是不会说母语,何须尴尬呢?!谁规定说英语好就等于高大上人品好了?!再说了韩国棒子的英语估计更烂呢!你们怎么不去恶心他们?!来这里写这样的标题跪舔谁?!恶心谁?!
小小d
15 楼
感觉她其实长得挺。。。怎么说,和东亚人脸型不是差太多。另一个叫啥来着?一看就不一样。
红旗下扯蛋
16 楼
抨击她的那些人,你的普通话说的和赵忠祥倪萍一样好吗?真他妈的事逼
我爱北京的秋天
17 楼
都是炒作,兄弟别当真,也没人骂他,也没人夸他。
f
freedomyin
18 楼
在韩国发言要用英语?他妈有病!
燕超尘
19 楼
挺像某些老外的,虽然英语说得不怎么样,但是满满的自信很有感染力
美籍評論員
20 楼
周冬雨是我最喜歡的明星之一!你們不要欺負她!
映像伦理审查
21 楼
下次安拉乎阿克巴,你敢再bb
英国流氓
22 楼
呸 恋童癖
老吃
23 楼
呵呵,说的好像她真会演戏似的.
美籍評論員
24 楼
: 你有病吧?周冬雨未成年?
美籍評論員
25 楼
更何況這跟年齡無關!你這個人病的不輕!滿腦子都是性!
f
feinmai
26 楼
英语还可以,没什么咖喱味,小编收了多少钱黑人家
珍珠爱奶茶
27 楼
声音好嗲啊,哈哈蛮可爱的