薄瓜瓜秀南园婚礼照 千人点赞:勇敢的台湾女孩

今日头条
Toutiao
最新回复:2024年12月13日 17点11分 PT
  返回列表
75465 阅读
30 评论
联合新闻

前中共中央政治局委员薄熙来之子薄瓜瓜在社群账号X(前推特)上,秀出他的两张婚礼照片。一张是婚礼舞会中拥吻新娘许惠瑜的照片,另一张则是两人身着中式新人礼服走过南园的长廊。并且写了一句:“she saw past my red flags。”引来近千人按赞,许多网友夸赞台湾女孩勇敢,并且祝福他们百年好合、早生贵子。

推特上有网友称,薄瓜瓜“she saw past my red flags。”翻译成中文是:她看到我的危险讯号了!也可以是:她看到了我的红旗。网友称,勇敢的女孩,就算是火坑也敢往里跳。

更多的网友是祝福薄瓜瓜与台湾女孩的婚姻。“郎才女貌,恭喜!”、“永结连理”、“新婚快乐”、“祝福你们”、“恭喜你成为台湾女婿”、“我必须说她很勇敢,同时祝福你们。”

还有网友,希望薄瓜瓜开YOUTUBE账号,为自己辩护,把许多事情说清楚讲明白。“瓜哥开个油管呗”、“第一个月成为百万博主,不成问题!”、“最好发一小段自己说话的影片,否则还是有人会说这个号是假账号”、“开个YOUTUBE账号,把当年到现在的事情说清楚,对你是最佳选择!”、“瓜瓜要和粉丝多交流,爱看”。

也有网友警告:“自古以来,夺嫡失败王公贝勒都没有好下场,劝你低调,老老实实做个富翁”。

b
bluespirit
1 楼
See/saw past翻译得完全不对啊。
d
duty
2 楼
珍惜吧。何必这么高调。
时不时来看看
3 楼
这么好的媳妇,藏着掖着啊
B
BDPLX
4 楼
瓜瓜确实瓜, 螳臂挡车, 蚍蜉撼树, 不自量力, 妄想翻案
壶口瀑布
5 楼
Like father like son
护国中将
6 楼
薄瓜瓜的叛国罪确实被做实了,他妄想娶台湾反动派的女儿来反攻大陆,这想法是痴心妄想,中国人民绝对不会答应他的
蓝靛厂
7 楼
这是个好白菜
望乡客人
8 楼
不管怎么说,红三代和白三代联姻,总是国共泯恩仇
京华人
9 楼
新娘有勇气改名薄谷惠瑜吗?
体制内
10 楼
Meaning why she is so stupid.
百家争鸣2012
11 楼
duty 发表评论于 2024-12-12 13:05:33珍惜吧。何必这么高调。 ------------------------ 碰到人生四大喜,秀一下自己,和别人分享,这是人之常情。 只要不触及他父母,应该没有什么。
l
leonardo2025
12 楼
他个子没他爹地高啊
老李子
13 楼
习明泽急了
a
ajaja
14 楼
可叹中国躲过了薄家的魔鬼但是没躲过习家的魔鬼。
万绿丛中
15 楼
瓜瓜身高像了矮个子的妈,相貌也像妈,比帅气高大的薄熙来差远了。
蟹粉小笼包
16 楼
说明习近平对薄熙来没有进行株连九族的报复,仅限于薄熙来一个人。相比拜登儿子,好很多了。。。
西
西温哥华
17 楼
习光腚:沪宁,谋朝篡位该受什么邢? 王沪宁:诛九族。
s
shms2001
18 楼
婚礼现场布置得和邓丽君那个年代一样,好老土。
匿名用户
19 楼
支持薄王复辟,解散中共,重塑中华!
m
meinv18
20 楼
土得掉渣的婚礼
c
comehere
21 楼
祝福 祝福
R
ROUTARD
22 楼
那句英语太烂了,文法完全不对。美国硕士就这水平?
L
Liantao
23 楼
楼下刻薄也得先有点水平,那句英文那里错了?
锄禾日当午2004
24 楼
ROUTARD之类的就刷刷盘子,哪懂什么英语。瓜瓜的这句话没有任何的语法问题,地道地夸赞了他老婆的内涵。red flags他写出来还真有点双关的意味
s
sn0o0py
25 楼
楼下一些人真是英文不好还盲目自信。see past 是固定用法,“看穿”的意思,没有用错而且双关。瓜瓜虽然瓜,但毕竟中学开始就在英国了。
c
car88
26 楼
和平统一台湾的希望就寄托在薄瓜瓜的身上。习大大和薄老爸都没戏。
真环
27 楼
不厚一家比较戏精,虽然不在演艺圈
湾区范儿
28 楼
这人可以当网红,透露点红色家族密辛,肯定火。
女耕女织
29 楼
@shms2001, 不要断章取义吧?看全了,再评论。 人家的婚礼是中西合璧式的,国内也流行这种模式。之前的是白色西式礼服,之后的才是红色的中国古典礼服。 年轻人都喜欢这种模式,我们就不行有中国的vintage ?
c
chinomango
30 楼
说她勇敢的都是弱智。祝福二人。瓜瓜只要暂时不回国,屁事没有。