为什么日本人要用“日月火水木金土”表示星期?

今日头条
Toutiao
最新回复:2023年1月23日 16点21分 PT
  返回列表
69866 阅读
15 评论
看日本

为什么日本人要用太阳系中的 「日月火水木金土」 来命名星期?这和古代埃及的「星象占卜」是有关系的。古代埃及的星象占卜,是按太阳系中存在的星球,按离地球从远到近的顺序:即土星、木星、火星、太阳、金星、水星、月亮的顺序排列来占卜的。

当时,人们认为“星星支配着时间”,每一个星为一小时。

0点是土星

1点是木星

2点是火星

3点是太阳

4点是金星

5点是水星

6点是月亮

就这样按离地球从远到近的顺序更换交替时间。

一天24小时换成星星的话,比如现在有一个时间点是土星,过24小时就是

“土星、木星、火星、太阳、金星、水星、月亮”(7)

“土星、木星、火星、太阳、金星、水星、月亮”(7)

“土星、木星、火星、太阳、金星、水星、月亮”(7)

“土星、木星、火星、太阳”(4)

第25个小时(7+7+7+4=25)就是太阳,也就是新的一天。

再过24小时后,第25个是“月亮”,相同的再24小时后是“火星”,接着是“水星”,然后是“木星”、“金星”,按这样的顺序交替时间。

因为这样,一周就变成了「日月火水木金土」现在这种顺序了。

古代埃及星象占卜的方法,经过了2000年以上到现在也被使用着。

因此,用太阳系中的星星「日月火水木金土」来命名星期的理由,正是沿用了古代埃及实行的「星象占卜法」。

另外,「日月火水木金土」在英语中,不一定是太阳系星星原本的名字,而是像下面这样演化而来的。

日:Sunday 词根是太阳的Sun。

月:Monday 词根是月亮的Moon。

火:Tuesday 词根是北欧神话中的战神Tyr(Tiw)。

水:Wednesday 词根是北欧神话中的主神Woden。

木:Thursday 词根是北欧神话中的雷神Thor。

金:Friday 词根是北欧神话中主神Woden的妻子Frigg。

土:Saturday 词根是由土星的名字Saturn演化来的,而Saturn,原指是罗马神话中的农耕神Saturn。

文强
1 楼
有意思 多谢科普
H
Hegal.zhang
2 楼
皇军军歌月月水火木金金 里早就说了这个
望和平
3 楼
倭垃圾 [1评]
T
TVB2786333
4 楼
另—个说法如下: 中国古代七曜一词,起源于先秦时代的天文占星学,又称七政;汉朝的数学家刘洪著作七曜术讲述天文算学,《后汉书志二律历》:“正月甲子朔旦冬至,七曜之起,始于牛初。”;东晋范甯的《春秋穀梁传序》:“阴阳为之愆度,七曜为之盈缩。”杨士勋疏:“谓之七曜者,日月五星皆照天下,故谓之曜。”五星指火、水、木、金、土。在唐代以前还未有使用七星指代轮回的7日或一周;古巴比伦人首先使用7日为一周的时间单位,后来犹太人把它传到古埃及,又由古埃及传到罗马,公元3世纪以后,就广泛地传播到欧洲各国。唐朝时期在西域和中国的交流中传入了中土获得发展,再传入朝鲜半岛、日本。光绪三十一年(1905年)由袁嘉谷所定用“星期”代替“曜日”,到了民国以后星期被广泛使用。 [1评]
L
LLC
5 楼
: 罗嗦半天,原来是来自西方
B
BBC12
6 楼
[3楼]评论人:望和平 [☆品衔R4☆] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2023年01月23日 7:32:44 【回复】 倭垃圾
j
jc1234
7 楼
中国远古在先秦就有金木水火土来标志一个星期,倭寇不知道在哪里呢。 [2评]
M
MASHIMOTO
8 楼
特么愚昧落后的鸟民族
B
BBC12
9 楼
[7楼]评论人:jc1234 [☆品衔R3☆] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2023年01月23日 7:48:01 【回复】 中国远古在先秦就有金木水火土来标志一个星期,倭寇不知道在哪里呢。
不渴而饮
10 楼
: 是的,中国古代叫“七曜”,金木水火土加上日月合称七耀。用七天作为一周,四大古文明心有灵犀不约而同,与日本无关。
r
rally
11 楼
其实是反过来,传说中的“夏”就是古埃及,“华夏文华”源于埃及的又一个依据。
B
BH
12 楼
学习汪主席,直接投靠大日本皇军,岂不是能让革命胜利提前十年?中共的脑子被驴踢了?
走西口
13 楼
不忘本!不像自卑的天朝人爱媚外舔洋!
绵羊云
14 楼
哈,我还一直以为金星是离地球最近的行星。这个真的是有点烧脑。
陈元龙
15 楼
有病早治