非法为中国等外国政府游说 美籍说唱歌手被定罪可能入狱20年 https://t.co/LnIoWTMX26 — 美国之音中文网 (@VOAChinese) April 27, 2023
非法为中国等外国政府游说 美籍说唱歌手被定罪可能入狱20年 https://t.co/LnIoWTMX26
著名说唱团体“难民营乐队”（Fugees）的成员普拉卡兹雷尔·“普拉斯”·米歇尔（Prakazrel "Pras" Michel），因为策划未进行注册的幕后游说活动，包括在中共公安部副部长指示下，试图游说联邦调查局（FBI）将郭文贵遣返回国，被美国一个联邦陪审团宣判有罪。 美国司法部周三（4月26日）公告，身兼艺人和商人身份的米歇尔，犯有违反竞选财务条例、洗钱、非法游说、窜改证人、充当外国政府未注册代理人等共计10项联邦罪行。米歇尔将面临最高刑罚达20年的监禁。法院对他的定刑日期仍待确定，不过他的律师表示计划上诉。 根据庭审文件和出示的证据，米歇尔与埃利奥特·布罗伊迪（Elliott Broidy）、尼基·拉姆·戴维斯（Nickie Lum Davis）、乔治·希金波坦（George Higginbotham）等其他人合谋，分别在马来西亚富商刘特佐和中国公安部副部长的指示下，企图影响当时美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）和司法部撤销涉及刘特佐等人的“一马发展有限公司”（1MDB）的贪污调查和财产没收程序，并将一名中国异议人士遣返回中国。 前司法部长杰夫·塞申斯（Jeff Sessions）作证称他知道中国政府想要引渡这名异议人士，而米歇尔也安排了一次关于这个话题的会议，但米歇尔的努力最终仍是徒劳无功。 这起案件的另一关键被告刘特佐已遭国际刑警通缉，自2015年起下落不明，据信已逃往中国。尽管司法部声明中没有透露这位中国公安部副部长以及异议人士的姓名，但据之前报道显示，副部长即是孙力军，异议人士则是滞留在美国并被中国通缉的富商郭文贵。 孙力军因收贿罪和非法持有枪支罪，去年9月被判死刑，缓期二年执行，期满依法减为无期徒刑。郭文贵遭美国司法部指控策划另一起与本案无关的投资诈骗计划，骗取至少10亿美金，今年3月在纽约被捕，目前仍被关押狱中。 米歇尔与刘特佐还被控合谋策划并掩盖了一个利用来自外国的资金进行政治捐款的计划。据米歇尔证词，他与刘特佐在2006年相识于曼哈顿一家夜店，当时刘特佐为在场所有人买了几瓶香槟炫耀其财富。 米歇尔被控收了刘特佐数百万美元，通过大约20个“稻草捐款人”挹注前总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）2012年竞选资金。“稻草捐款人”指的是被人利用其名义以他人的钱进行政治捐款者。检察官并没有指控奥巴马竞选阵营事先知道有关的“非法付款”，并表示他们是“受骗”接受了非法资金。 米歇尔本人则对此辩护说，刘特佐2012年想要与奥巴马合影，并愿意为此支付数百万美元，因此他利用获得的钱让朋友们出席筹款活动。 司法部刑事司助理检察长小肯尼思·波利特（Kenneth A. Polite, Jr.）表示，这项判决表明，任何参与外国赞助的非法活动，企图影响美国官员、美国的选举或刑事司法系统的人，都将被绳之以法。 司法部网络调查办公室的特别探员哈里·利德斯克（Harry A. Lidsk）指出，米歇尔在一个范围广泛的阴谋中扮演核心角色，企图以不正当方式影响政府高层官员，包括当时的美国总统和司法部长。
著名说唱团体“难民营乐队”（Fugees）的成员普拉卡兹雷尔·“普拉斯”·米歇尔（Prakazrel "Pras" Michel），因为策划未进行注册的幕后游说活动，包括在中共公安部副部长指示下，试图游说联邦调查局（FBI）将郭文贵遣返回国，被美国一个联邦陪审团宣判有罪。
美国司法部周三（4月26日）公告，身兼艺人和商人身份的米歇尔，犯有违反竞选财务条例、洗钱、非法游说、窜改证人、充当外国政府未注册代理人等共计10项联邦罪行。米歇尔将面临最高刑罚达20年的监禁。法院对他的定刑日期仍待确定，不过他的律师表示计划上诉。
根据庭审文件和出示的证据，米歇尔与埃利奥特·布罗伊迪（Elliott Broidy）、尼基·拉姆·戴维斯（Nickie Lum Davis）、乔治·希金波坦（George Higginbotham）等其他人合谋，分别在马来西亚富商刘特佐和中国公安部副部长的指示下，企图影响当时美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）和司法部撤销涉及刘特佐等人的“一马发展有限公司”（1MDB）的贪污调查和财产没收程序，并将一名中国异议人士遣返回中国。
前司法部长杰夫·塞申斯（Jeff Sessions）作证称他知道中国政府想要引渡这名异议人士，而米歇尔也安排了一次关于这个话题的会议，但米歇尔的努力最终仍是徒劳无功。
这起案件的另一关键被告刘特佐已遭国际刑警通缉，自2015年起下落不明，据信已逃往中国。尽管司法部声明中没有透露这位中国公安部副部长以及异议人士的姓名，但据之前报道显示，副部长即是孙力军，异议人士则是滞留在美国并被中国通缉的富商郭文贵。
孙力军因收贿罪和非法持有枪支罪，去年9月被判死刑，缓期二年执行，期满依法减为无期徒刑。郭文贵遭美国司法部指控策划另一起与本案无关的投资诈骗计划，骗取至少10亿美金，今年3月在纽约被捕，目前仍被关押狱中。
米歇尔与刘特佐还被控合谋策划并掩盖了一个利用来自外国的资金进行政治捐款的计划。据米歇尔证词，他与刘特佐在2006年相识于曼哈顿一家夜店，当时刘特佐为在场所有人买了几瓶香槟炫耀其财富。
米歇尔被控收了刘特佐数百万美元，通过大约20个“稻草捐款人”挹注前总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）2012年竞选资金。“稻草捐款人”指的是被人利用其名义以他人的钱进行政治捐款者。检察官并没有指控奥巴马竞选阵营事先知道有关的“非法付款”，并表示他们是“受骗”接受了非法资金。
米歇尔本人则对此辩护说，刘特佐2012年想要与奥巴马合影，并愿意为此支付数百万美元，因此他利用获得的钱让朋友们出席筹款活动。
司法部刑事司助理检察长小肯尼思·波利特（Kenneth A. Polite, Jr.）表示，这项判决表明，任何参与外国赞助的非法活动，企图影响美国官员、美国的选举或刑事司法系统的人，都将被绳之以法。
司法部网络调查办公室的特别探员哈里·利德斯克（Harry A. Lidsk）指出，米歇尔在一个范围广泛的阴谋中扮演核心角色，企图以不正当方式影响政府高层官员，包括当时的美国总统和司法部长。