Rob Taylor过去曾是北威尔士乡村一名受人尊敬的警察。
大约四个礼拜前,他和家人经历了非常令人悲痛的一刻。他把这件事分享到网络后,引起了轩然大波。
Rob已经88岁高龄的母亲Sarene Taylor,此前因中风被送入了北威尔士当地一家医院。
面对他母亲的状况,医生表示已经无能为力,只能开启“临终关怀”护理。
然而和Rob他们想的不一样,所谓的“护理”,竟然就只是撤走病人所有的水和食物。
整整28天后,被迫停水断粮的Rob母亲,因“脱水和营养不良”缓慢地走向了死亡……没人知道她经历了多少折磨。
在视频中,Rob向外界详细叙述了过去一个月中,他们一家的艰难处境。
他88岁的母亲Sarene原本拥有着美好幸福的生活,可四星期之前,一切瞬间改变。
那天,Sarene出现了明显的身体不适。
家人立马将她送到北威尔士本地一家医院,一番诊断后,医生告诉Rob他的母亲中风了。
Rob心急如焚,不过内心依然怀抱希望,母亲的病情可以通过治疗得到缓解。
于是他大部分时间都留在了医院里,陪母亲做检查,照顾她,跟她说话。
然而,命运却对他开了一个又一个残忍的玩笑……
(Taylor的父母)
Rob先是发现,自己感染上了新冠。
因此他被迫离开医院,只能通过电话向院方和家人了解母亲的状况。
88岁的老母亲重病,自己却不能陪在身边,Rob每天都坐立难安。
后来果不其然,他最怕的事发生了。
没过几天,他就接到了医生的通知:院方对Sarene已经无能为力,Rob的家人必须立刻接她去护理院,进入临终关怀阶段。
这实际上已经是为Sarene宣判了死刑。
可还没从这一噩耗中缓过来,紧接着,Rob又听到了另一个残忍的消息 —— 护理院为Sarene提供的临终关怀,无异于以一种极其残忍的方式将Sarene耗死。
不给食物和水,也没有药物或营养液的注射,Sarene只能躺在病床上,等待着死期的到来。
后来这一过程,持续了足足28天。
那段时间,没人知道Sarene过着怎样生不如死的日子,又会不会觉得自己被全世界所抛弃。
而Rob和家人,也都在承受着内心的折磨。
一想到母亲是活着经受了这些痛苦,Rob就心如刀绞。
“这跟是否合法无关,这关乎的是道德……这是不人道的,对家人来说太痛苦了。”
“这是11、12世纪的人才会有的遭遇,不是2023年该出现的事。”
Rob Taylor将这件事分享到网上后,得到了很多网友的安慰和支持。
令他和家人感到惊讶的是,原来还有不少人都经历过类似可怕的事:
“2018年,我们被告知我妈妈在一次严重的中风(被误诊了48小时)后,只剩下几天寿命了。现在近5年过去了,她还活着,大脑的大部分功能都恢复了(尽管医生告诉我们不会)。
我们一直为她而战,不这么做根本不行。
一位医生骂我是骗子,因为我告诉他,在中风以前我妈妈是非常独立的,而且生命力旺盛,与所有的家人朋友都有着很深切的联系,可医生的对母亲的态度却是,什么都做不了。我不敢想,如果我们当时没能陪在她身边,并为她争取一切机会,会发生什么。我对这个家庭表示最深切的同情。”
“2012年,我妈妈入住赫尔一家疗养院时,也遭遇了同样的事情。他们称之为‘利物浦计划’。29天后她才离世。这非常不人道且残酷。11年过后,这件事仍让人非常痛苦。”
“我在一家护理院工作,照顾一位被视为进入了生命末期的女士。护理人员遵循着利物浦路径,撤回了她的食物和水。作为人,更重要的是作为护理人员,我们怎么能不给那些无法为自己说话的人提供营养呢。我和我的同事自告奋勇地把被撤走的水拿了回去。如果有人能看到那位亲爱的女士,在我们给她喂水时紧紧抓住我们的样子,你一定会心碎的。现在的事实是,没有医疗资格证的护理人员下决定遵循利物浦路径,这对我来说,不过是将某人的生命掌握在自己手中。无论从哪方面来说都是错误的。”
事实上,这种“临终护理”确实很早以前就出现过。
英国曾经推行过一种护理方式,被称为“利物浦护理路径(Liverpool Care Pathway)”。
和Sarene接受的“护理方式”相似:绝症患者会被停止治疗,断供饮食和水,直至死去。
不过后来因为争议太大,它在2014年就遭到了禁止。
然而事实证明,利物浦护理路径“名亡实存”。
国会议员等专业人士也曾撰写报道,认证这一护理方式依旧存在。
而这种护理方式的背后,一直有着极大的隐患和负面影响 —— 病人其实面对着过早死亡的风险。
患者们会被护理人员喂食大量的镇静剂以及止痛药。这表面上看是在帮患者减轻痛苦,可实际上却也会剥夺人体的营养和水分。
与此同时,食物和水都遭到断供后,患者还会陷入虚弱状态,更是让死亡被早早提上了日程。
遗憾的是,有专家发现直到今天,医院还是会对病人采取这种一刀切式的治疗方式,武断地决定断供水和食物,而不是根据个体差异进行考量。
甚至于,有的患者家属还被蒙在鼓里。当询问院方是否采取的是“利物浦护理路径”时,会遭到院方的矢口否认。
虽然很离谱,但这种事真的发生过。
曾有一名年仅21岁的巴陶氏综合症患者Laura Jane Booth,在入院接受眼科手术后,不幸身亡。
在她住院的三个半星期里,家人都以为她在接受常规治疗,却没想到,医院早已放弃Laura,没给她喂任何食物。
后来直到女儿死去,Laura的父母才被告知真相,原来她早已被采取临终关怀的治疗方式。
而Laura的死亡证明中,死因被清楚地归为“营养不良”。
Laura的父母当然无法接受,可医护人员却说:因为Laura身患疾病,她本就超过了医学上预期的生存时间。
言下之意,Laura已经活得够久了。
可想而知,这种所谓的临终关怀,只会给患者和家属增添痛苦。
尽管英国国民保健署对外宣称,英国医疗服务系统已经制定并推出了多重措施。
比如,帮助患者家属与不参与临终治疗的第三方医生进行沟通,以对现有的护理方式进行监督和核查……
然而,和Sarene相似的案例一次又一次地出现,早已消磨了民众对于政府“临终关怀计划”的信任。
反正到最后,大家也只会发现,很多地方并不愿意放弃“利物浦护理路径”,也就做些表面上的修改,换汤不换药。
亲眼目睹亲友接受这种残忍的“护理”,无疑会让很多家庭感到心碎、愤怒。
因此这一次,Rob呼吁必须做出改变。
他坚称这种做法“不人道”,同时希望母亲的的遭遇能够成为警示,“不要让这位美丽的女士白白死去”。
目前,这件事的影响力仍在网络继续发酵。
当地负责处理老年人事务的专员,以及和护理相关的专业人士也做出了回应,并为Rob母亲的遭遇感到遗憾:
“我们对Taylor女士的家人表示诚挚的哀悼,他们非常难过。”
他们表示已经跟Rob取得了联系,并询问关于他母亲治疗的相关细节,以便对他提出的疑问进行调查。
但愿这一次,所谓的“临终关怀”能真的发生实质性改变,不再是应付式的流程,而成为真正意义上的关怀吧。
Rob Taylor过去曾是北威尔士乡村一名受人尊敬的警察。
大约四个礼拜前,他和家人经历了非常令人悲痛的一刻。他把这件事分享到网络后,引起了轩然大波。
Rob已经88岁高龄的母亲Sarene Taylor,此前因中风被送入了北威尔士当地一家医院。
面对他母亲的状况,医生表示已经无能为力,只能开启“临终关怀”护理。
然而和Rob他们想的不一样,所谓的“护理”,竟然就只是撤走病人所有的水和食物。
整整28天后,被迫停水断粮的Rob母亲,因“脱水和营养不良”缓慢地走向了死亡……没人知道她经历了多少折磨。
在视频中,Rob向外界详细叙述了过去一个月中,他们一家的艰难处境。
他88岁的母亲Sarene原本拥有着美好幸福的生活,可四星期之前,一切瞬间改变。
那天,Sarene出现了明显的身体不适。
家人立马将她送到北威尔士本地一家医院,一番诊断后,医生告诉Rob他的母亲中风了。
Rob心急如焚,不过内心依然怀抱希望,母亲的病情可以通过治疗得到缓解。
于是他大部分时间都留在了医院里,陪母亲做检查,照顾她,跟她说话。
然而,命运却对他开了一个又一个残忍的玩笑……
(Taylor的父母)
Rob先是发现,自己感染上了新冠。
因此他被迫离开医院,只能通过电话向院方和家人了解母亲的状况。
88岁的老母亲重病,自己却不能陪在身边,Rob每天都坐立难安。
后来果不其然,他最怕的事发生了。
没过几天,他就接到了医生的通知:院方对Sarene已经无能为力,Rob的家人必须立刻接她去护理院,进入临终关怀阶段。
这实际上已经是为Sarene宣判了死刑。
可还没从这一噩耗中缓过来,紧接着,Rob又听到了另一个残忍的消息 —— 护理院为Sarene提供的临终关怀,无异于以一种极其残忍的方式将Sarene耗死。
不给食物和水,也没有药物或营养液的注射,Sarene只能躺在病床上,等待着死期的到来。
后来这一过程,持续了足足28天。
那段时间,没人知道Sarene过着怎样生不如死的日子,又会不会觉得自己被全世界所抛弃。
而Rob和家人,也都在承受着内心的折磨。
一想到母亲是活着经受了这些痛苦,Rob就心如刀绞。
“这跟是否合法无关,这关乎的是道德……这是不人道的,对家人来说太痛苦了。”
“这是11、12世纪的人才会有的遭遇,不是2023年该出现的事。”
Rob Taylor将这件事分享到网上后,得到了很多网友的安慰和支持。
令他和家人感到惊讶的是,原来还有不少人都经历过类似可怕的事:
“2018年,我们被告知我妈妈在一次严重的中风(被误诊了48小时)后,只剩下几天寿命了。现在近5年过去了,她还活着,大脑的大部分功能都恢复了(尽管医生告诉我们不会)。
我们一直为她而战,不这么做根本不行。
一位医生骂我是骗子,因为我告诉他,在中风以前我妈妈是非常独立的,而且生命力旺盛,与所有的家人朋友都有着很深切的联系,可医生的对母亲的态度却是,什么都做不了。我不敢想,如果我们当时没能陪在她身边,并为她争取一切机会,会发生什么。我对这个家庭表示最深切的同情。”
“2012年,我妈妈入住赫尔一家疗养院时,也遭遇了同样的事情。他们称之为‘利物浦计划’。29天后她才离世。这非常不人道且残酷。11年过后,这件事仍让人非常痛苦。”
“我在一家护理院工作,照顾一位被视为进入了生命末期的女士。护理人员遵循着利物浦路径,撤回了她的食物和水。作为人,更重要的是作为护理人员,我们怎么能不给那些无法为自己说话的人提供营养呢。我和我的同事自告奋勇地把被撤走的水拿了回去。如果有人能看到那位亲爱的女士,在我们给她喂水时紧紧抓住我们的样子,你一定会心碎的。现在的事实是,没有医疗资格证的护理人员下决定遵循利物浦路径,这对我来说,不过是将某人的生命掌握在自己手中。无论从哪方面来说都是错误的。”
事实上,这种“临终护理”确实很早以前就出现过。
英国曾经推行过一种护理方式,被称为“利物浦护理路径(Liverpool Care Pathway)”。
和Sarene接受的“护理方式”相似:绝症患者会被停止治疗,断供饮食和水,直至死去。
不过后来因为争议太大,它在2014年就遭到了禁止。
然而事实证明,利物浦护理路径“名亡实存”。
国会议员等专业人士也曾撰写报道,认证这一护理方式依旧存在。
而这种护理方式的背后,一直有着极大的隐患和负面影响 —— 病人其实面对着过早死亡的风险。
患者们会被护理人员喂食大量的镇静剂以及止痛药。这表面上看是在帮患者减轻痛苦,可实际上却也会剥夺人体的营养和水分。
与此同时,食物和水都遭到断供后,患者还会陷入虚弱状态,更是让死亡被早早提上了日程。
遗憾的是,有专家发现直到今天,医院还是会对病人采取这种一刀切式的治疗方式,武断地决定断供水和食物,而不是根据个体差异进行考量。
甚至于,有的患者家属还被蒙在鼓里。当询问院方是否采取的是“利物浦护理路径”时,会遭到院方的矢口否认。
虽然很离谱,但这种事真的发生过。
曾有一名年仅21岁的巴陶氏综合症患者Laura Jane Booth,在入院接受眼科手术后,不幸身亡。
在她住院的三个半星期里,家人都以为她在接受常规治疗,却没想到,医院早已放弃Laura,没给她喂任何食物。
后来直到女儿死去,Laura的父母才被告知真相,原来她早已被采取临终关怀的治疗方式。
而Laura的死亡证明中,死因被清楚地归为“营养不良”。
Laura的父母当然无法接受,可医护人员却说:因为Laura身患疾病,她本就超过了医学上预期的生存时间。
言下之意,Laura已经活得够久了。
可想而知,这种所谓的临终关怀,只会给患者和家属增添痛苦。
尽管英国国民保健署对外宣称,英国医疗服务系统已经制定并推出了多重措施。
比如,帮助患者家属与不参与临终治疗的第三方医生进行沟通,以对现有的护理方式进行监督和核查……
然而,和Sarene相似的案例一次又一次地出现,早已消磨了民众对于政府“临终关怀计划”的信任。
反正到最后,大家也只会发现,很多地方并不愿意放弃“利物浦护理路径”,也就做些表面上的修改,换汤不换药。
亲眼目睹亲友接受这种残忍的“护理”,无疑会让很多家庭感到心碎、愤怒。
因此这一次,Rob呼吁必须做出改变。
他坚称这种做法“不人道”,同时希望母亲的的遭遇能够成为警示,“不要让这位美丽的女士白白死去”。
目前,这件事的影响力仍在网络继续发酵。
当地负责处理老年人事务的专员,以及和护理相关的专业人士也做出了回应,并为Rob母亲的遭遇感到遗憾:
“我们对Taylor女士的家人表示诚挚的哀悼,他们非常难过。”
他们表示已经跟Rob取得了联系,并询问关于他母亲治疗的相关细节,以便对他提出的疑问进行调查。
但愿这一次,所谓的“临终关怀”能真的发生实质性改变,不再是应付式的流程,而成为真正意义上的关怀吧。