美女翻译被传是比尔盖兹“小三”续:被爆背景不单纯

今日头条
Toutiao
最新回复:2021年5月6日 19点11分 PT
  返回列表
36563 阅读
21 评论
newtalk



微软创办人比尔盖兹(Bill Gates)   图:取自Bill Gates脸书

微软创办人比尔盖兹与3日宣布与妻子梅琳达离婚,外界开始猜测离婚原因,并指比尔盖兹与长期担任两人基金会翻译的中国女子王喆有著「不寻常关係」。对此,被指涉的王喆昨天在微博驳斥。此外,在离婚当日比尔盖兹所创办的一间控股公司,转让了价近美金24亿元的股票给梅琳达。

华尔街日报6日报导,据美国证交所文件显示,比尔盖兹(Bill Gates)已将一间可口可乐灌装厂、墨西哥的广播公司以及其它公司,总价近美金24亿元的股份转让给梅琳达(Melinda Gates)。据悉,盖兹夫妇在离婚前已协议好离婚后的财产分配。

另一份证交所文件则显示,当地时间3日比尔盖兹所创办的控股公司Cascade Investment LLC,向比尔盖兹的妻子梅琳达转让了1,400万股加拿大国家铁路公司股票,以及290万股美国汽车零售商AutoNation公司的股票,价值加总起来逾美金18亿元。

福斯商业当地时间4日报导,中国女子王喆(Zhe “Shelly” Wang)的LinkedIn资料显示,自2015年以来她便于比尔与梅琳达盖兹基金会(Bill & Melinda Gates Foundation)担任翻译,此前,她还在非营利机构TED担任过口译小组主管。另在2006年到2006年间为一间火锅店老闆,职务为对外联络、负责市调以及管理公司网站。

对于外界指王喆与比尔盖兹关係匪浅一事,王喆5日下午于微博转发一篇微信公众号文章表示,关于事件「越传越疯」,她无意把时间浪费在「毫无依据」的谣言。另外,王喆所转文章为另一位中国口译教师李雷东,李雷东在文中称:「她叫王喆,是我曾经的同事,一个非常乾淨的女孩,也是我挺佩服的一个人。」

李雷东在文中痛批,「腾讯科技」应改名为「腾讯八卦」,还有福斯新闻网未经查证便发出报导,他说:「我觉得王喆不可能做这种事完全是我的直觉」。李雷东强调,王喆并非比尔盖兹的「专职」翻译。

「我猜测有些人就是因为看到王喆在盖兹基金会的翻译工作照,看到她是一个华人美女,又是个单身女性,就编造出一个『盖兹出轨华人美女』的八卦来吸引眼球。」李雷东最后说:「他们根本不在乎这样的谣言对于一个无辜女孩和家人的中伤。它们真是鬼,这样的鬼很多。」

此外,在王喆的微博贴文留言的网友看来一片和气,未见一些看到亚洲女性与白人或黑人交往就弹起来骂人的网民,显然福斯新闻和华尔街日报这类反动派,对中国网民是更无法接受的。



微软创办人比尔盖兹与3日宣布与妻子梅琳达离婚,外界开始猜测离婚原因,并指比尔盖兹与长期担任两人基金会翻译的中国女子王喆(左)有著「不寻常关係」。   图:翻摄自微信公众号



盖兹身边的中国籍女翻译王喆。   图 : 翻摄自王喆微博



在王喆的微博贴文的留言看来是一片和气,未见一些看到亚洲女性与白人或黑人交往就弹起来骂人的网民。   图:翻摄自「同传王喆」微博

荷兰三剑客
1 楼
会六种语言、会射击、会开飞机、当过空姐、拥有餐馆、学过核能、、、国内背景一片空白无人知晓,除了间谍以外谁能做到?
t
tryyyyyy
2 楼
这么多背景让人知道,还会是间谍?
b
bluemoon1962
3 楼
真他妈无良媒体,一再用毫无根据的蒲风捉影来赚流量
连音符
4 楼
这女的要不出来辟谣,还真不知道她是谁。
n
nyfan
5 楼
老盖喜欢干煸四季豆?
懒得编笔名
6 楼
会六种语言、会射击、会开飞机、当过空姐、拥有餐馆、学过核能、、、国内背景一片空白无人知晓,除了间谍以外谁能做到? -- 我能讲四种语言(英文,法文,中文粤语跟普通话和基础日文),有枪牌,有private pilot license, 做过餐厅服务员,还在国泰做过空少。没学过核能,但是是电子工程师毕业。这些经历除了间谍没人做的到?我是谁你知道?16岁就出国了,你能在国内查到我的背景?没事少看FOX,NewsMax 跟QAnon,你就会发现世界其实很简单,没有那么多的阴谋论。
多德少才
7 楼
瓜还没熟透,再等一等。
小毛er
8 楼
如果她自己辟谣就不是她了。不然以后会被骂得更惨。
逐风
9 楼
别老是美女美女的。进来一看以为是个男的。两对扇风耳配一对小眼睛。这就美女了?
荷兰三剑客
10 楼
懒得编笔名 发表评论于 2021-05-06 09:51:19 === 你是男人,她可是女人啊,这个差别很大了,更何况你那所谓的四种语言跟她的那六种语言怎么能比?三十多岁当餐馆老板?——不是服务员哦?在迪斯内做过演员,我宁愿看FOX,也不会理睬你的鬼话
l
lhy86
11 楼
说:「我觉得王喆不可能做这种事完全是我的直觉」 请问你的直觉值几文钱?
懒得编笔名
12 楼
懒得编笔名 发表评论于 2021-05-06 09:51:19 === 你是男人,她可是女人啊,这个差别很大了,更何况你那所谓的四种语言跟她的那六种语言怎么能比?三十多岁当餐馆老板?——不是服务员哦?在迪斯内做过演员,我宁愿看FOX,也不会理睬你的鬼话 === 还是保守媒体看多了,男人女人有分别?你是觉得女人不如男人么?我公司的几个合伙人里一半是女人,不好意思的说,都比男的厉害。
北美平民2015
13 楼
国内媒体在扯大蛋。
l
lovNordstrom
14 楼
自己抖搂一堆照片出来, 唯恐别人不认识. haha. bill gates什么时候喜欢过一个小翻译. 再炒作下去, 跟唐骏有一拼了.
不允许的笔名
15 楼
懒得编笔名 发表评论于 2021-05-06 09:51:19 我能讲四种语言(英文,法文,中文粤语跟普通话和基础日文),有枪牌,有private pilot license, 做过餐厅服务员,还在国泰做过空少。没学过核能,但是是电子工程师毕业。这些经历除了间谍没人做的到?我是谁你知道?16岁就出国了,你能在国内查到我的背景?没事少看FOX,NewsMax 跟QAnon,你就会发现世界其实很简单,没有那么多的阴谋论。 -------------- 这是真二。虽然你这种口气明显是吹牛B,基本可以就是那种会个八嘎雅鹿就号称懂日语的那种,还枪牌,还PPL。语言这东西,要说得流利,从三种到四种是非常大的跳跃,经历过的人才知道,大脑的语言的处理方式要做基本调整才能达到,六种就是特殊训练。
l
layzucb
16 楼
同意楼下,人家不仅是会语言,还是同声翻译,这是很大的区别
大河边的人
17 楼
不允许的笔名 这牛孩子会的语言不一定有你会的多,他精通的只是英文,中文粤语跟普通话,其它语种不知道总共能讲几句,翻译学校两年能把一对语言口译技能熟练掌握就不错了,至少大家都知道大学的语言专业要学几年。很可能只是要出个名,过把瘾。
t
tt2006tx
18 楼
新頭殼新聞網(英語:Newtalk),簡稱新頭殼,是台灣「先驅媒體社會企業股份有限公司」所經營的一個新聞資訊平台品牌,於2009年9月1日正式上線,是一家無實體出版品的綜合性新聞網站,該公司自詡自己能成為臺灣「一個有思考力的獨立媒體」,期許能提供讀者真實、可信、實用的新聞。
华伦久费
19 楼
就是爆炒四季豆。
看客678
20 楼
真他妈逼不要脸炒作。 不怕被雷劈死吗?
难为
21 楼
刘强东强奸的女生都有人冒名顶替炒作,也不怕脏。为混脸熟,没什么国人做不出来的东西,真牛!