A Chinese national, Zheng Congying, has been sentenced to 16 months in prison for his role in a Beijing-led operation targeting expatriates in the U.S.
Zheng was part of a group attempting to coerce Xu Jin, a former Wuhan official facing bribery charges (which he denies), to… pic.twitter.com/AaktD1xA0O
在某前中国官员位于新泽西州的家门粘贴威胁纸条的男子郑从英(Zheng Congying，音译)星期三(1月22日)被判处16个月监禁。美国当局称他参与了北京的“猎狐行动”，针对海外侨民施加压力。
2023年，郑从英和另外两名男子经审判被裁定有罪，这是第一起凸显美国所说的中国政府在外国领土骚扰和恐吓异议人士和批评者的审判。中国否认有这种行为，并称“猎狐行动”是为了让逃犯返回中国接受正义的惩罚。
布鲁克林一个联邦法庭的陪审团2023年6月裁决郑从英和同案被告迈克尔·麦克马洪(Michael McMahon)与朱勇(Zhu Yong，音译)有罪，他们在寻找前中国武汉市官员徐进(Xu Jin，音译)并试图迫使他返回中国的行动中扮演了各种角色。中国指控徐进受贿，他否认这些指称。
郑从英敲了徐进位于新泽西的家门，绕着住宅转，并向内窥视。他留下一张纸条，上面写道：“如果你愿意回大陆坐十年牢，你的老婆孩子没事。这事到此为止！”
郑从英的律师保罗·戈德伯格(Paul Goldberger)在审判期间说，郑从英后来为自己的做法感到后悔，曾试图撤回纸条。检察官示意，他返回那处住宅只是为了看看纸条是不是收到。
被告没有出庭作证，但是他们的律师说，三人相信他们是协助一家私人公司或者个人，而不是中国政府。
郑从英是中国公民，他被判定犯有串谋跨州跟踪罪和跨州跟踪罪，但是其他指控被判无罪。美联社(AP)向他的律师发出了有关量刑裁决的置评请求。
上星期，朱勇被判处两年监禁。做私人侦探的麦克马洪是退休的美国警司，对他的量刑裁决将在今冬晚些时候做出。
还有三人在本案中承认有罪。另外五人也受到指控，但是据信他们在中国，没有在美国出庭。