拜登选后首次演说:喊话美国人“降温”(视频)

今日头条
Toutiao
最新回复:2024年11月8日 6点45分 PT
  返回列表
38753 阅读
17 评论
中央社 | 美国之音



▲美国总统拜登选后首次发表演说,呼吁美国人应让局势“降温”,并承诺将和平有序地转移政权。(图/路透)


美国共和党总统候选人川普赢得大选,总统拜登今天指出,他6日致电恭喜川普,向他确保明年1月的政权交接将和平、有序,美国200多年来一直在实验民主制度,也接受国家的选择。

美国大选5日结束,拜登(Joe Biden)今天在白宫演说,称川普(Donald Trump)为总统当选人;也表示,他告诉川普,他已指示团队与川普的团队合作,确保政权交接和平、有序地进行,“这是美国人民应得的”。

川普在2020年竞选连任,败给代表民主党参选的拜登。川普质疑选举舞弊,2021年1月6日国会认证选举结果时,鼓励支持者前往国会阻止认证,导致国会山庄暴动。川普也拒绝参加1月20日的新总统就职典礼。

拜登在选前已经表示,不论川普或现任副总统贺锦丽(Kamala Harris)当选,他都会参加新总统就职。白宫也自10月起,开始布置就职典礼的舞台。

拜登在演说指出,美国200多年来一直在实验民主制度,“国家做出选择,我们接受国家所做的选择”。他说,“不是只有选赢才爱国,不是只有跟邻居意见相同时才爱邻居”,不论投给谁,彼此不是敌人,而同是美国人,应让局势降温。

川普在今年选前仍质疑许多州的选举作业疑似不公,他的阵营也提出近百个选举诉讼案。拜登今天说,他希望大家最终能放下对美国选举制度的质疑,“这个制度是诚实的、公平的、透明的,无论输赢,都值得信任”。

对于贺锦丽落选,许多分析指选民不满拜登政府的执政,尤其是经济与通膨因素。

拜登肯定他的团队在过去近4年的努力,完成的工作是“历史性的”。他举1兆美元的基础建设方案为例,指这将改善乡村地区的生活,还需要时间来完成,但已经在落实当中。他有信心,将留给下任总统,全球最强劲复苏的经济。

拜登说,他6日也致电贺锦丽,肯定她与她的团队打出激励人心的选战。拜登也鼓励支持者,“挫败是不可避免的、但放弃是不可原谅的”,失败并不代表被打败,跌倒再重新站起来,是美国建国240多年来的故事,也会继续下去。

风森读书声
1 楼
他已经把老川未来四年的经济政绩预支到自个头上了,不愧是老政客
k
kangxiao
2 楼
if economy is getting worse, Trump will say "see, that is what the worst President in history left for me" ;-) 风森读书声 发表评论于 2024-11-07 13:58:41他已经把老川未来四年的经济政绩预支到自个头上了,不愧是老政客
七点三十
3 楼
拜登要不是处处都听从奥八, 这四年也许不会那么糟。 你一个传统的民主党人,跟这些神经病的民主党人掺乎有什么好?
肚皮舞
4 楼
拜登现在心里高兴着
时光的酒
5 楼
降温?呵呵。美国人拿肤色说事,搞woke,就是你败蹬,猴赛阴,陪裸戏,这批猪党政客。
相信事实
6 楼
美国佬都是金鱼的记忆力,明明四年前抛弃的垃圾现在却又捡回来当床铺宝宝,为什么这样?原因很简单,那就是哈姐比床铺还要垃圾。两个垃圾里面只能挑不太臭的垃圾啦。 美国没有能人了?
y
yhr
7 楼
老头那是真的喜笑颜开。
D
Dalv
8 楼
拜登 他比o8厉害多了 可惜英雄暮年
美丽泉水
9 楼
美国人对你这样的就是一以贯之的加关税。从来都没变。 相信事实 发表评论于 2024-11-07 15:00:09 美国佬都是金鱼的记忆力,明明四年前抛弃的垃圾现在却又捡回来当床铺宝宝,为什么这样?原因很简单,那就是哈姐比床铺还要垃圾。两个垃圾里面只能挑不太臭的垃圾啦。 美国没有能人了?
s
stevecanada
10 楼
拜登风度不错,毕竟是建制派政客,输了就承认
旁观者XWY
11 楼
民主党风度还是有的,高尔,希拉里,这次拜登Harris。等着川普自己犯错吧。
s
seewhatisee
12 楼
赦免他兒子只有川普合適,卡馬拉絕對不合適,你說政治有多骯髒?
w
wxcbug
13 楼
拜登还是有风度的!
e
exception1
14 楼
拜登请来一千万偷渡客,的确是历史性的大功。川普驱逐百分之一都难。高姿态谢幕,三十年后,无摇摆州
J
July_river
15 楼
拜登,被迫退选的白宫"华子良",今天,意识不痴呆了,行动如沐春风。川普赢得美国,自己却赢了逼退他的民主党。妥妥的笑到最后。
苍天饶过谁
16 楼
拜登老儿,笑得真开心,一 是报了被逼退选的大仇,二是川普答应赦免他儿子,三是以后可以天天在沙滩上打盹,四是本来总统大位就是偷来的,既然占了便宜就顺便最后卖个乖,做个顺水人情,让川普以后不要追究他。
T
TXZS
17 楼
被政敌骂是应该的,被自己人骂是侮辱! 所以,对这样的结果瞌睡虫的确很开心!