想要增强免疫系统吗？想为身体排毒吗？想解决消化问题吗？
或是希望通过更好的静脉回流来改善血液循环？甚至是净化心灵？
来吧，来给你肠子做个SPA吧，结肠水疗套餐考虑一下？（l'hydrothérapie du colon）
换句话说，来灌个肠吧。
近来，这种结肠水疗的健康方式在法国非常流行，法国各地提供此类服务的诊所数量也很多，听起来似乎很高大上，但简单来就，就是使用一根管子通过直肠注入水，再用另一根管子收集粪便。
它看起来很时尚，所以价格也不算便宜：单次疗程的价格约为70至140欧元。
如果你想要“深度清洁”或是“彻底治愈”，那就得选择多次疗程，或是选择将结肠水疗与其他治疗相结合的套餐，例如足部反射疗法等，那么单次的价格就会降低。
然而，这种疗法对患者来说，并不安全。
法国全国医师协会公共卫生部门主席Claire Siret就对此发出了警告：
大家别被忽悠了，要注意风险，特别是感染或结肠穿孔的风险。
全国医师协会理事会还指出，这种疗法会给患有真实病症的患者带来延误诊断和医治的风险。
那么究竟是什么让法国人对存在安全隐患的结肠水疗如此热衷呢？
答案很简单，它的好处快被推广者们吹爆了。
一般来说，结肠水疗的广告上都会提到这么几个效果：
改善各种消化问题，例如便秘、肠易激综合症、口臭等；减轻结肠粘膜充血；清洁肠道微生物群，并帮助重建；改善与过敏和一般皮肤问题有关的症状，甚至是预防结肠疾病。
有时候还会附带上其他承诺，什么通过身体排毒来刺激免疫系统之类的。
但法国卫生总局（DGS）却直摇头：家人们，这些疗效并非基于任何确凿的科学研究。
全国综合医院肝胃肠病学家协会科学委员会主席，胃肠病学家和肝病学家Armand Garioud也站出来辟谣：
“没有任何医生会进行这种治疗，其效果尚未得到证实。”
阿维森德博比尼医院 ( l'hôpital Avicenne de Bobigny) 的胃肠病学家、巴黎医学院教授Pauline Jouet也持相同观点：
“亲们，结肠水疗绝对不会刺激你的免疫系统，也不会促进静脉回流，更不会排毒。我提醒你，粪便没有毒性。”
“即使是在严重便秘的情况下，进行灌肠的情况仍然很少，这技术在不同医院也有很大不同。”
“在我的科室，这种情况每年会发生两到三次。大多数患者不需要先使用泻药，这种情况有很多可能的治疗方法。”
总结一下：
风靡一时的疗法其实完全没有治疗价值，全是江湖骗子。
不仅没用，而且结肠水疗目前还是非法的。
法国卫生总局明确表示，这种做法严格来说是一种医疗行为，是为医生保留的，尽管它也可以由国家认证的护士根据医疗处方来执行。
然而大多数提供这些治疗的人没有或没有足够的医疗技能支撑。这些人通常是自然疗法师、整骨疗法师或是水疗从业者。
根据公共卫生法规，任何不持有国家医学博士文凭而进行这种执业的专业人员都可能因非法行医而被刑事定罪，被判处两年监禁并罚款3万欧元。
专门从事医疗法的律师Philippe Courtois还补了刀：“除了非法行医之外，这些人还可能因严重欺骗和虚假广告而受到起诉，那是犯罪行为。”
然而，话说这么说，但管控起来并不容易。
早在2013年，就有一则支持结肠水疗方法的广告被国家药品和保健品安全局（ANSM）禁止。在当时的宣传中就提到了，水疗对腹胀有效，能加强静脉回流，并承诺身体全面排毒。
可十年过去了，这种类型的宣传网站依然随处可见。
当被问及这个问题时，一位自然疗法医生回答说，她不知道法律怎么说，但自从她开始从事结肠水疗以来，从未遇到过任何问题。
另一位结肠冲洗和指压治疗师的态度也很明确，她的做法没有任何医学成分，而且坚称，自己不是医生，不提供诊断或治疗。她接待的不是病人，而是顾客，在任何疗程开始之前，她都会花时间与客户交谈，以检查是否存在严重疾病等。
总之，擦边球谁不会打。
看来，要是想让这个事有个说法，必须用法规做出明确规范。
但还是那句话，身体是自己的，安全是第一的，灌肠什么的，还是问问医生再说吧。
想要增强免疫系统吗？想为身体排毒吗？想解决消化问题吗？
或是希望通过更好的静脉回流来改善血液循环？甚至是净化心灵？
来吧，来给你肠子做个SPA吧，结肠水疗套餐考虑一下？（l'hydrothérapie du colon）
换句话说，来灌个肠吧。
近来，这种结肠水疗的健康方式在法国非常流行，法国各地提供此类服务的诊所数量也很多，听起来似乎很高大上，但简单来就，就是使用一根管子通过直肠注入水，再用另一根管子收集粪便。
它看起来很时尚，所以价格也不算便宜：单次疗程的价格约为70至140欧元。
如果你想要“深度清洁”或是“彻底治愈”，那就得选择多次疗程，或是选择将结肠水疗与其他治疗相结合的套餐，例如足部反射疗法等，那么单次的价格就会降低。
然而，这种疗法对患者来说，并不安全。
法国全国医师协会公共卫生部门主席Claire Siret就对此发出了警告：
大家别被忽悠了，要注意风险，特别是感染或结肠穿孔的风险。
全国医师协会理事会还指出，这种疗法会给患有真实病症的患者带来延误诊断和医治的风险。
那么究竟是什么让法国人对存在安全隐患的结肠水疗如此热衷呢？
答案很简单，它的好处快被推广者们吹爆了。
一般来说，结肠水疗的广告上都会提到这么几个效果：
改善各种消化问题，例如便秘、肠易激综合症、口臭等；减轻结肠粘膜充血；清洁肠道微生物群，并帮助重建；改善与过敏和一般皮肤问题有关的症状，甚至是预防结肠疾病。
有时候还会附带上其他承诺，什么通过身体排毒来刺激免疫系统之类的。
但法国卫生总局（DGS）却直摇头：家人们，这些疗效并非基于任何确凿的科学研究。
全国综合医院肝胃肠病学家协会科学委员会主席，胃肠病学家和肝病学家Armand Garioud也站出来辟谣：
“没有任何医生会进行这种治疗，其效果尚未得到证实。”
阿维森德博比尼医院 ( l'hôpital Avicenne de Bobigny) 的胃肠病学家、巴黎医学院教授Pauline Jouet也持相同观点：
“亲们，结肠水疗绝对不会刺激你的免疫系统，也不会促进静脉回流，更不会排毒。我提醒你，粪便没有毒性。”
“即使是在严重便秘的情况下，进行灌肠的情况仍然很少，这技术在不同医院也有很大不同。”
“在我的科室，这种情况每年会发生两到三次。大多数患者不需要先使用泻药，这种情况有很多可能的治疗方法。”
总结一下：
风靡一时的疗法其实完全没有治疗价值，全是江湖骗子。
不仅没用，而且结肠水疗目前还是非法的。
法国卫生总局明确表示，这种做法严格来说是一种医疗行为，是为医生保留的，尽管它也可以由国家认证的护士根据医疗处方来执行。
然而大多数提供这些治疗的人没有或没有足够的医疗技能支撑。这些人通常是自然疗法师、整骨疗法师或是水疗从业者。
根据公共卫生法规，任何不持有国家医学博士文凭而进行这种执业的专业人员都可能因非法行医而被刑事定罪，被判处两年监禁并罚款3万欧元。
专门从事医疗法的律师Philippe Courtois还补了刀：“除了非法行医之外，这些人还可能因严重欺骗和虚假广告而受到起诉，那是犯罪行为。”
然而，话说这么说，但管控起来并不容易。
早在2013年，就有一则支持结肠水疗方法的广告被国家药品和保健品安全局（ANSM）禁止。在当时的宣传中就提到了，水疗对腹胀有效，能加强静脉回流，并承诺身体全面排毒。
可十年过去了，这种类型的宣传网站依然随处可见。
当被问及这个问题时，一位自然疗法医生回答说，她不知道法律怎么说，但自从她开始从事结肠水疗以来，从未遇到过任何问题。
另一位结肠冲洗和指压治疗师的态度也很明确，她的做法没有任何医学成分，而且坚称，自己不是医生，不提供诊断或治疗。她接待的不是病人，而是顾客，在任何疗程开始之前，她都会花时间与客户交谈，以检查是否存在严重疾病等。
总之，擦边球谁不会打。
看来，要是想让这个事有个说法，必须用法规做出明确规范。
但还是那句话，身体是自己的，安全是第一的，灌肠什么的，还是问问医生再说吧。