今天，澳洲统计局公布了最新的通胀数据，结果给所有人泼了一盆冷水。
数据显示，澳洲的通胀出现反弹，和澳联储此前的预测相一致。
这意味着降息的步伐可能会放慢，接下来的7月份，澳联储降息的概率下降。
不仅如此，澳洲人的生活必需品，价格也明显上涨！
在未来的一段时间里，
肉蛋奶这些蛋白质必需品，
可能会变得难以负担……
澳洲通胀反弹
鸡蛋价格疯涨
澳大利亚统计局公布的最新通胀数据显示，4月，消费者价格指数（CPI）同比上涨2.4%，这与3月份相比没有变化，高出市场预期的2.3%。
与此同时，最为关键的截尾均值（舍弃掉波动最大的部分数据）通胀数值高于预期，从3月份的2.7%上升至2.8%。
通胀出现反弹，意味着澳联储7月降息的可能性明显下降。
此外，有时消费者的真实体验和宏观数据存在一定的差异。比如，有时候通胀并没有上涨，但各种生活必需品的价格持续上涨。
目前澳洲就处于这样一个情况——尤其是人们的关键蛋白质来源，鸡蛋。
由于出现禽流感疫情，澳洲大量的鸡被扑杀，鸡蛋供应陷入困境。
统计表明，4月份澳洲的鸡蛋价格同比上涨18.6%。
此外，电价的下跌是受益于政府补贴。
统计表明，电价同比下降6.5%，而如果没有政府补贴，电价将同比上涨1.5%。
食品和非酒精饮品（上涨3.1%）、住房（上涨2.2%）以及娱乐和文化（上涨3.6%）等项目对通胀的影响最大。
房租也在持续上涨。
天灾频发
澳洲农牧业遭受重创
除了鸡蛋的价格之外，红肉和乳制品的价格也将成为消费者的焦点。
今年，对澳洲来说是一个天灾之年。
先是飓风为东海岸（尤其是昆州）带来了严重的灾情，前几天新州北部又遭遇百年不遇的洪水袭击。
当局数据显示，近日这场暴雨已造成Mid North Coast地区 “超过5000处房产受损，其中794处完全无法居住”。
而这些地方，都是澳洲传统意义上的农田和牧场。
这次新州水灾，Mid North Coast等地受灾最严重，几乎被洪水淹没，大批的牲畜淹死或出逃，牧民们损失惨重。
预计这将在未来一段时间导致澳洲的红肉和乳制品价格上涨。
乳制品行业警告称，洪灾导致整群奶牛以及围栏、机械设备和其他维持农场运营所需的基础设施损失殆尽。
澳大利亚东部乳业协会首席执行官Eric Danzi警告称：“多数澳大利亚民众首次感受到洪灾的破坏力，将会是在超市购物时。”
“牛奶和乳制品将出现严重短缺，目前还难以预估对消费者的具体影响。”
“当前的洪灾、飓风‘Alfred’，再加上南澳和维州的干旱，将导致全澳牛奶产量大幅下滑。”
Danzi先生指出：“灾情十分严重，许多农民回家时发现牧场空空如也，牲畜都被冲进了大海。”
（出逃的牛）
“Mid North Coast地区绝大多数奶农都遭受了毁灭性打击。”
“该地区有100多户奶农，我估计其中半数将面临至少50万澳元的损失，有些损失可能更为惨重。”Danzi补充道。
澳大利亚总理艾博年也于5月27日（周二）视察了Mid North Coast灾区。
艾博年指出：“洪灾不仅影响当地居民住宅，更将对全澳乳制品行业造成重大冲击。”
他强调：“虽然直接受灾的是当地民众，但乳制品行业遭受的损失将波及所有澳大利亚人。”
印象结语
受到禽流感疫情、持续的洪水灾害等影响，
澳洲的农业和畜牧业都遭受沉重打击。
预计未来一段时间，超市里肉蛋奶这些东西的价格还会上涨，
对于生活已经很艰难的人们来说，这无疑是雪上加霜。
有些东西能省，可蛋白质真的是每人都必须要摄入的食品……
综合来源：9 News、ABC等
今天，澳洲统计局公布了最新的通胀数据，结果给所有人泼了一盆冷水。
数据显示，澳洲的通胀出现反弹，和澳联储此前的预测相一致。
这意味着降息的步伐可能会放慢，接下来的7月份，澳联储降息的概率下降。
不仅如此，澳洲人的生活必需品，价格也明显上涨！
在未来的一段时间里，
肉蛋奶这些蛋白质必需品，
可能会变得难以负担……
澳洲通胀反弹
鸡蛋价格疯涨
澳大利亚统计局公布的最新通胀数据显示，4月，消费者价格指数（CPI）同比上涨2.4%，这与3月份相比没有变化，高出市场预期的2.3%。
与此同时，最为关键的截尾均值（舍弃掉波动最大的部分数据）通胀数值高于预期，从3月份的2.7%上升至2.8%。
通胀出现反弹，意味着澳联储7月降息的可能性明显下降。
此外，有时消费者的真实体验和宏观数据存在一定的差异。比如，有时候通胀并没有上涨，但各种生活必需品的价格持续上涨。
目前澳洲就处于这样一个情况——尤其是人们的关键蛋白质来源，鸡蛋。
由于出现禽流感疫情，澳洲大量的鸡被扑杀，鸡蛋供应陷入困境。
统计表明，4月份澳洲的鸡蛋价格同比上涨18.6%。
此外，电价的下跌是受益于政府补贴。
统计表明，电价同比下降6.5%，而如果没有政府补贴，电价将同比上涨1.5%。
食品和非酒精饮品（上涨3.1%）、住房（上涨2.2%）以及娱乐和文化（上涨3.6%）等项目对通胀的影响最大。
房租也在持续上涨。
天灾频发
澳洲农牧业遭受重创
除了鸡蛋的价格之外，红肉和乳制品的价格也将成为消费者的焦点。
今年，对澳洲来说是一个天灾之年。
先是飓风为东海岸（尤其是昆州）带来了严重的灾情，前几天新州北部又遭遇百年不遇的洪水袭击。
当局数据显示，近日这场暴雨已造成Mid North Coast地区 “超过5000处房产受损，其中794处完全无法居住”。
而这些地方，都是澳洲传统意义上的农田和牧场。
这次新州水灾，Mid North Coast等地受灾最严重，几乎被洪水淹没，大批的牲畜淹死或出逃，牧民们损失惨重。
预计这将在未来一段时间导致澳洲的红肉和乳制品价格上涨。
乳制品行业警告称，洪灾导致整群奶牛以及围栏、机械设备和其他维持农场运营所需的基础设施损失殆尽。
澳大利亚东部乳业协会首席执行官Eric Danzi警告称：“多数澳大利亚民众首次感受到洪灾的破坏力，将会是在超市购物时。”
“牛奶和乳制品将出现严重短缺，目前还难以预估对消费者的具体影响。”
“当前的洪灾、飓风‘Alfred’，再加上南澳和维州的干旱，将导致全澳牛奶产量大幅下滑。”
Danzi先生指出：“灾情十分严重，许多农民回家时发现牧场空空如也，牲畜都被冲进了大海。”
（出逃的牛）
“Mid North Coast地区绝大多数奶农都遭受了毁灭性打击。”
“该地区有100多户奶农，我估计其中半数将面临至少50万澳元的损失，有些损失可能更为惨重。”Danzi补充道。
澳大利亚总理艾博年也于5月27日（周二）视察了Mid North Coast灾区。
艾博年指出：“洪灾不仅影响当地居民住宅，更将对全澳乳制品行业造成重大冲击。”
他强调：“虽然直接受灾的是当地民众，但乳制品行业遭受的损失将波及所有澳大利亚人。”
印象结语
受到禽流感疫情、持续的洪水灾害等影响，
澳洲的农业和畜牧业都遭受沉重打击。
预计未来一段时间，超市里肉蛋奶这些东西的价格还会上涨，
对于生活已经很艰难的人们来说，这无疑是雪上加霜。
有些东西能省，可蛋白质真的是每人都必须要摄入的食品……
综合来源：9 News、ABC等