华裔女孩:改用英文名后,歧视少了,工作好找多了

今日头条
Toutiao
最新回复:2023年6月6日 6点27分 PT
  返回列表
62642 阅读
27 评论
加国君

根据Insider报道,一位华裔女孩在 TikTok上说,当她放弃自己的中文名字“心缘”(Xinyuan),改用英名“Sage”后,这改变了她的生活,并帮助她减少了一些她以前所遇到与名字相关的歧视。

据悉,这名华裔女孩原本叫叶心缘(Xinyuan Ye),在美国长大。

在过去的几年里,她一直在使用 Sage ,但只是作为“星巴克的名字”,或者用于食品订单和其他客户服务交易。

大约四个月前,当她开始找工作时,发现改用“Sage”后,发现歧视少了,决定开始将这个新名字应用到她的日常生活中。

在视频中,她说自从改用英文名字后出现了显著差异,证明“名字歧视”在美国是一个大问题。

“以前,当我使用Xinyuan这个中文名字时,我发现几个小时甚至几天都听不到有人喊我的名字,”她在tiktok说。 

在改为 Sage 之后,叶说,她注意到人们更多地叫她的名字,即使是在日常闲谈中也是如此。

叶还表示,改用sage英文名字后,在 LinkedIn 上,她收到更多来自招聘猎头的问询,并且在约会应用程序APP上,她也收到了更多的点赞和匹配。

“在我改名的那一刻,我得到了更多的点赞,”她说。“当我打开约会程序 Hinge,我会得到 50 到 60 个赞,我甚至跟不上这些了。”

叶说,现在人们对待她的方式改变了,这增强了她的信心。

“可悲的是,改名是我一生的决定,”她在视频标题中写道,视频地点落址在洛杉矶。

叶告诉 Insider,她计划官方合法地更改自己的名字,尽管她一直在推迟,因为这个过程既费力又要花很多钱。她说,家人也一直支持这一改名的决定。

“我的父母并没有真正考虑给我起一个英文名字,而他们给了我弟弟一个英文名字,因为弟弟在美国出生,”她说。

“我想我的父母也能看出来,因为我们有不同的名字,所以遭受到名字歧视,他们后悔没有给我起英文名字。”

视频发出,引起网友们的激烈反应,许多观众称赞了她的两个名字,但也触发很多共鸣,很多人表示也曾经在美国和加拿大遭遇过名字歧视。

一位网友评论道:“这段视频对我来说太贴切了,我也有一个华人名字(Yiling),而且肯定会注意到人们往往……不叫我的名字。”

另一名姓钟(Chong,音译)的华裔网友说:“我的名字是亚裔,在一个白人小镇长大,这意味着没有人会说出你的名字,除非他们在取笑你,我感觉到你的痛苦。”

一些网友说,这段视频激励他们更加努力地大声说出非英语名字,叶认为这“真的很高兴看到”。

这位网友说:“我本来的名字也叫Xinyuan,也有相似的经历。”

也有人说:“我真的很喜欢你Xinyuan这个名字。”

“Xinyuan 这名字真的很漂亮,我很抱歉你对这个名字有如此负面的体验 :( 种族主义真可怕。”

“你把xinyuan保留在中间名没?我知道我会。”

"这很有趣,因为我习惯用我的中文名字,但我的昵称更容易说,所以我没有这个经历。"

“当我来到加拿大时,我妈妈把我的名字改成了西方名字,因为她不想让我因此被人欺负。”

在名字歧视方面,难到加拿大也像美国这么严重 ?

ref:

https://www.insider.com/tiktok-woman-name-discrimination-chinese-ethnic-english-switch-2023-6

https://www.tiktok.com/@sageisgroovy/video/7234706803286756650

碧玉箫
1 楼
碧池
布村小黑
2 楼
这不很正常 中国公司也不会聘一个叫自己 Uvuvwevwevwe onyetenvewve ugwemubwem Ossas 的人吧,名字就是个称呼 方便就好 [1评]
媚眼瞟瞟
3 楼
先看看自己的长相再说吧
.
.小花猫520
4 楼
金三可以改名叫Threesome,代表金三、诚聘和阳光俊男之间忠贞不渝的鸡情。😂 [1评]
子龙赵
5 楼
英文名方便说英语的人使用,中文名的拼写很多人觉的太难,以前可能不关歧视的事,疫情开始后,骂中国是西方政治正确,人们开始被影响,看到中文名自动无视,有些人甚至敌视。
t
tiger500
6 楼
面视机会多了,雇用机会变了吗?
h
hjoyce
7 楼
主要是难念,未必是歧视。这个x老外不可能发出西的音来
t
tiger500
8 楼
面视机会多了,雇用机会没变?
b
biglordlolol
9 楼
我没觉得,只要有专业证书和文凭就很好找工作。在欧美专业证书和工作经验甚至很多时候比文凭好用。最讨厌的是有些白人客户很矫情,它们爱搞种族歧视。
b
biglordlolol
10 楼
他若有我需要的专业知识和技能,能为我创造财富,我就雇他,我还真不管名字多难念。Uvuvwevwevwe 是个网红,雇他做推销很不错。😂
史前巨混
11 楼
长的太丑
虎虎琥
12 楼
: Pussy
f
freedomyin
13 楼
改名字为了方便外国人发音本无可厚非,但是歧视本身是无法消除的,除非中国把美国各方面按在地上摩擦一百年。这世上只有土共有这个能力,所以我极力拥护。
诚聘板主
14 楼
福建人是福建人,广东人是广东人,潮州人是潮州人,上海人是上海人,西藏人是西藏人,维吾尔族是维吾尔族,大家都有各自的语言,现在是被迫以北京为标准说普通话,虚构中华民族随北京起舞。 新加坡的福建人,从来就不认为自己是华人。如果有人问是哪里人什么民族,我新加坡只会说自己是新加坡人,闽南族。母语是闽南语。 。 英语是新加坡各民族的沟通工作语言,福建人,广东人,潮州人,客家人,海南人都有各自的母语。华语是新加坡福建人,广东人,潮州人,客家人,海南人等黄皮民族的沟通用语。 。 华语和英语对新加坡人来说就是一种语言,没有什么特别的,只不过英语是国家通用语言,华语是黄皮族语言。 [1评]
岂有此理
15 楼
不用找补换成下面带希腊风的,音比谁都念的准,Ximena,Xerox,Xander,Xenia,Xandria [1评]
k
kacha7
16 楼
我们白人从不歧视黄皮狗🐶。众所周知,我们爱狗狗的😂😂😂 [1评]
诚聘板主
17 楼
新加坡为什么没有中华民族?新加坡人也不认同虚构的华人。 https://club.6parkbbs.com/finance/index.php?app=forum&act=threadview&tid=14754676 [1评]
k
kacha7
18 楼
: 黄皮狗要什么民族😏,黄皮狗只配服侍我们美国。我们是这个世界的主人,其他人听话可活,不听话就死😉。至于黄皮狗,其实不能划入人的范畴😃 [1评]
诚聘板主
19 楼
你会台语吗?你会粤语吗? 你会西藏语,维吾尔语吗?如果不会,你怎能说大家同文同种?如果你不尊重其他民族的语言,你滚远一点 [1评]
k
kacha7
20 楼
黄皮狗的这些那些语言有什么用呢?😂😂😂😂还不是要努力学英语,然后争取能跟我们白人混血,不然哪有出路😉。退一万步,就算你们同文同种,有个屁用?😂😂😂,你就算有本事吧所有黄皮狗团结起来,你以为就可以和我们美利坚对线?🤮🤮🤮🤮黄皮狗心里没点逼数。敢不听话,话放这,有一亿杀一亿,有十亿杀十亿,你们没有任何机会😉。其实大家都知道现实,这个世界上的黄狗,都很听话,稍微敢抬眼就是一顿暴打,昨天打日本今天打中国。你们也一样要千恩万谢的😁
打风苟
21 楼
感觉不论中文名如何发音,时间长了洋人总能配上个发音相似的英文名(或词)。之前有位女同学叫“江玲”,叫着叫着就成了“Jenny”,别人好记,自己也还满意。
h
hjoyce
22 楼
: 一样不好念
s
samsam
23 楼
Xinyuan本身也是拉丁文,中国文字没有这个,所以干脆另叫一个,没毛病,另外John之类的名字都犹太人名字,老外照样取名
n
ninaiwohe
24 楼
要是让外国人操一遍,说不定会当加国总理
g
greentee
25 楼
论汉语拼音方案的失败之处: 尤其是x, q这几个字母不符合拉丁字母发音习惯。
h
halo2
26 楼
歧视你麻痹!如果你不知道怎么正确地叫一个名字你会叫吗?
f
fusq
27 楼
看来以后名字叫,拉布拉多,泰迪,金毛,哈士奇.....会越来越多了!