监控路线拍到的窃贼。
在公众的印象中，华裔移民都喜欢放现金在家，觉得比存在银行更安全。这也导致有的盗贼专门找华人家庭下手，华裔社区中爆窃案时有发生。
7月21日，在旧金山英格赛南面的Croker-Amazon社区就发生一起爆窃案。两名盗贼侵入一个华裔移民家中，将这个家庭35年来积攒的血汗钱，珠宝洗劫一空。
22日，被盗家庭的儿子钟西蒙（Simon Zhong，音译）在脸书上公布案件详情，同时也设立了Gofundme的网页，希望社会大众施以援手。截至23日下午6时，筹款数额已有3000元。本报曾经试图联络钟西蒙，截稿前未有回应。
根据钟西蒙在Gofundme和脸书上的叙述，案发时间是21日中午，当时父母二人都不在家。摄像头拍到两名非裔窃贼潜入家中，15分钟就“完事”离开。据悉损失大量的现金（so much cash），但是具体的数额未知。同时也有珠宝首饰失窃。钟西蒙自己也震惊，因为原本并不知道父母会放这么多的现金在家里。
窃贼入屋之后，15分钟偷完逃逸。（取自Gofundme）
根据钟西蒙的说法，失窃的还有两盒珠宝。钟家父母原本给三个小孩准备了三盒珠宝，在他们结婚时拿出来用，钟西蒙和另一位兄弟已经结婚，家里只剩下女儿还未婚，因此丢失了准备给女儿的嫁妆珠宝。另一盒珠宝则是母亲自己出嫁时，娘家给父亲的首饰嫁妆，也遭盗窃。
钟西蒙说，父母为了更好的生活，35年前移民来美国，父亲一直是合同工人，已经退休，偶尔还会接一些工作，母亲则是从事家政服务（house keeper）。他说，父母35年来没有休息过一天，周末也在上班。“他们所有的人生储蓄，都在15分钟之内没了”。
旧金山警察局的报告中显示，涉案有两名非裔，年龄未知，作案之后驾车逃逸。受害人，即失窃房屋的屋主，钟西蒙的父亲，在警察报告中显示今年67岁。损失的财物包括现金和珠宝。
钟西蒙在Gofundme的网页上也说，负责案件的英格赛分局的警员告诉他们，不要抱太大希望，因为案件是非暴力性质，就算抓到贼也可能很快会被放出来。
找回的非贵重的失窃物中，有许多是珠宝发票。（取自Gofundme）
最新的消息显示，涉案的车辆已经在屋崙被找到，车上也找回了部分的非贵重的失窃物品，包括旧照片，珠宝的发票等。根据钟西蒙发布在网络上的照片，珠宝的发票可以追溯至80年代的广州文德路，香港九龙和旧金山华埠。两张日期标明是1985年的旧金山“龙昌”珠宝行的发票，就写着“钟先生”、“钟太”购买的两个金饰，当时的花费为331元。
钟西蒙在Gofundme网站上提供事发前窃贼的监视画面：
钟氏夫妇的毕生积攒遭洗劫，儿子成立募捐网页，已募得3000元。（取自Gofundme）
监控路线拍到的窃贼。
在公众的印象中，华裔移民都喜欢放现金在家，觉得比存在银行更安全。这也导致有的盗贼专门找华人家庭下手，华裔社区中爆窃案时有发生。
7月21日，在旧金山英格赛南面的Croker-Amazon社区就发生一起爆窃案。两名盗贼侵入一个华裔移民家中，将这个家庭35年来积攒的血汗钱，珠宝洗劫一空。
22日，被盗家庭的儿子钟西蒙（Simon Zhong，音译）在脸书上公布案件详情，同时也设立了Gofundme的网页，希望社会大众施以援手。截至23日下午6时，筹款数额已有3000元。本报曾经试图联络钟西蒙，截稿前未有回应。
根据钟西蒙在Gofundme和脸书上的叙述，案发时间是21日中午，当时父母二人都不在家。摄像头拍到两名非裔窃贼潜入家中，15分钟就“完事”离开。据悉损失大量的现金（so much cash），但是具体的数额未知。同时也有珠宝首饰失窃。钟西蒙自己也震惊，因为原本并不知道父母会放这么多的现金在家里。
窃贼入屋之后，15分钟偷完逃逸。（取自Gofundme）
根据钟西蒙的说法，失窃的还有两盒珠宝。钟家父母原本给三个小孩准备了三盒珠宝，在他们结婚时拿出来用，钟西蒙和另一位兄弟已经结婚，家里只剩下女儿还未婚，因此丢失了准备给女儿的嫁妆珠宝。另一盒珠宝则是母亲自己出嫁时，娘家给父亲的首饰嫁妆，也遭盗窃。
钟西蒙说，父母为了更好的生活，35年前移民来美国，父亲一直是合同工人，已经退休，偶尔还会接一些工作，母亲则是从事家政服务（house keeper）。他说，父母35年来没有休息过一天，周末也在上班。“他们所有的人生储蓄，都在15分钟之内没了”。
旧金山警察局的报告中显示，涉案有两名非裔，年龄未知，作案之后驾车逃逸。受害人，即失窃房屋的屋主，钟西蒙的父亲，在警察报告中显示今年67岁。损失的财物包括现金和珠宝。
钟西蒙在Gofundme的网页上也说，负责案件的英格赛分局的警员告诉他们，不要抱太大希望，因为案件是非暴力性质，就算抓到贼也可能很快会被放出来。
找回的非贵重的失窃物中，有许多是珠宝发票。（取自Gofundme）
最新的消息显示，涉案的车辆已经在屋崙被找到，车上也找回了部分的非贵重的失窃物品，包括旧照片，珠宝的发票等。根据钟西蒙发布在网络上的照片，珠宝的发票可以追溯至80年代的广州文德路，香港九龙和旧金山华埠。两张日期标明是1985年的旧金山“龙昌”珠宝行的发票，就写着“钟先生”、“钟太”购买的两个金饰，当时的花费为331元。
钟西蒙在Gofundme网站上提供事发前窃贼的监视画面：
钟氏夫妇的毕生积攒遭洗劫，儿子成立募捐网页，已募得3000元。（取自Gofundme）