韩国新外援:中国人说话就那样 我还以为他们生气呢

今日头条
Toutiao
最新回复:2022年4月12日 14点19分 PT
  返回列表
51983 阅读
15 评论
中超球评

新赛季中超联赛很可能推迟到5月中旬以后才能开赛,而中超转会窗也可能就此延期2周,不过,新赛季的中超新外援名气和身价却很难重回巅峰,甚至可能创下近10年的最低谷,韩国外援再次成为了不少中超豪门追逐的对象。日前,北京国安就引进了韩国新外援姜祥佑,而这位韩国外援也在来到中国后接受了韩国媒体采访,谈到了自己对于中国的印象!

姜祥佑是目前韩国国家队的边缘国脚,而他在上赛季的K联赛中,贡献了4进球和8次助攻的出色数据,这也是北京国安看上他的重要原因。最近,他接受韩国媒体“Naver”的视频采访,在这次采访中,他向韩国球迷透露了自己来到中国隔离后的生活,并且谈到了国安的新任主教练谢峰以及未来对于中超联赛的期待!

这位韩国新援表示,自己在隔离期间只能吃韩国米饭、罐头和韩国拉面,每天晚上才能在韩国翻译下点一些韩国外卖,这也让自己非常想离开隔离酒店,因为不想再吃拉面了。而对于中国人的印象,姜祥佑表示,俱乐部给自己的韩语翻译语气很重,一开始让自己很害怕,另一位韩国外援孙准浩告诉自己,中国人说话的语气就是这样的!

对于这样的语气,韩国外援表示,自己还以为他们在生气,所以会有些害怕。不过,姜祥佑也谈到了主教练谢峰,直言谢峰和自己视频的时候,说到了自己是第1个被他选中的外援,所以他会全力以赴回报教练的信任,也希望把自己在韩国联赛的良好状态延续到中超赛场。而姜祥佑表示,中超可能还要等1个月才能开始,对自己身体状况还有点担心!

很显然,姜祥佑刚来中国似乎还有不少地方需要适应,从食物到文化上,姜祥佑都有很多工作要做,不过,我们可以看到,孙准浩、金英权、权敬源等韩国外援曾在中国取得了不俗的成绩,当然也有金玟哉这样适应出现问题而离开的韩国球员。不得不说,希望姜祥佑能够找到自己的状态,早日证明自己的价值!(老邱 中超球评)

路口换线的香蕉大盗
1 楼
自己说话像打喷嚏还好意思说别人,傻逼斯密达
枫中的男子
2 楼
别特么扯淡了,韩国人那音量就别笑话别人了
沙拉维
3 楼
韩国人也好意思说别人说话粗鲁。。。
s
siriolin
4 楼
我来说几句韩语吧:啊洗吧,啊哟哟,哟了那个哦
谁主沉浮?
5 楼
你可垃圾把刀吧! 亚洲语言,发音比较平和的是日语, 抑扬顿挫的是汉语, 乱七八糟,最难听得就是韩语,
谁主沉浮?
6 楼
前轱辘不转后轱辘转的呀斯密哒。。。
大春哥
7 楼
從非洲引進成本更低呀
不PS会S星人
8 楼
韩国人说话就那样,我还以为他们反胃呢
按你湿堵
9 楼
翻译不合格。 同声传译必须掌握的一点就是受听者的国家语言表达方式,如果把对方的语言词对词的直白翻译,那么受听者会时不时的尴尬的一脸懵逼,并错误领会对方所表达的。
w
wangyuehong
10 楼
说实话中国北方人和韩国人说话都像打仗,日本人倒是声音礼貌,但很不诚实,假假惺惺的,
布左右
11 楼
看看博物館裏的韓國人、越南人、吵々鬧々、污染耳朵
二赖他哥
12 楼
垃圾国里 这个组织解散吧
金水木火土
13 楼
体育界应该停止聘用外援,自己国家的运动员尽力就行,有奖牌没奖牌实事求是就好。商业利益把体育精神毁了,体育界搞了个乌烟瘴气。
海陆丰
14 楼
韩国人说话就那样,我还以为他们高潮了呢。
l
lchong0412
15 楼
别人国家这么说就算了,棒子说话大声别扭像吵架叫床又不是一天两天了