在巴黎奥运会即将闭幕之际,《世界报》体育记者8月10日写道,今年春天,美国媒体披露了中国运动员使用兴奋剂的情况,此后,中国反兴奋剂机构呼吁在太平洋的另一端加强相关药检。 Final masculina de los 200 metros en París 2024. REUTERS - Marko Djurica
报道指出,似曾相似的场面。本周四 8 月 8 日,在男子 200 米比赛结束后的新闻发布会上,两名中国记者--其中一名自称“国家电视台”的女记者--一前一后就美国田径运动员肯尼迪-贝德纳雷克(Kenneth Bednarek)使用兴奋剂的问题提出质疑。同一天上午,在国际奥委会传统的新闻发布会上,中国媒体的其他代表也就同样的问题发难。 自 6 月 6 日以来,一向谨慎的中国反兴奋剂机构 Chinada 发布了两份长篇新闻稿,呼吁对美国田径运动中的“系统性兴奋剂”进行调查。该机构还呼吁在太平洋的另一端加大药检力度。这些声明被中国党媒《环球时报》广泛转载。随后,中国田径协会又转载了《环球时报》的文章,重申要求进行官方调查,《世界报》表示,这好比一场美中之间的乒乓球比赛。或者说是很好的宣传。中国反兴奋剂机构还在其网站上指出,国家主席习近平在 2020 年要求中国奖牌“干净、道德”。 根据众所周知的“用药者必受其害”的原则,不仅中国社交网络证实了这一点,官方媒体也证实了这一点。由于照片有时会经过修饰,医学专家怀疑这是否可能是过高剂量类固醇的影响。简而言之,美国人在作弊。 更多的检测 这场你来我往的交火显然不是偶然的。这是中国牧羊男对美国牧羊女的回应。今年春天,《纽约时报》和德国 ARD 电视频道披露,23 名中国游泳运动员在东京奥运会前的类固醇(trimétazidine)检测呈阳性。中方的调查结论是,他们受到了食物的污染。世界反兴奋剂机构确认了这一结果。相关运动员没有受到处罚。世界反兴奋剂机构直到去年春天揭露此事后,才对此案进行了通报。美国反兴奋剂机构 Usada 与该国际机构公开交战,要求进行调查,美国国会和菲尔普斯(Michael Phelps)等前游泳运动员也提出了同样的要求。 面对如此大规模的争议,自今年年初以来,对中国游泳运动员的检查力度不断加强。这种“骚扰”一开始就在中国主要社交网络微博上激起了一片批评之声。与美国和澳大利亚游泳运动员接受检查的次数相比,这足以让人联想到西方的阴谋。11 名被指控的中国运动员出现在巴黎。在每一次新闻发布会上,他们都要接受英语媒体的连番提问,这让他们的中国“同行”非常愤怒。 在法国泳坛新星马尔尚(Léon Marchand)拒绝与一名来自中国的教练握手的视频被曝光后,《世界报》说,这还险些酿成了外交事件。中国网络上一片哗然。法国阵营不得不声称这是一场误会。世人还记得,法国泳将卡米尔-拉库尔(Camille Lacourt)曾在2016年因为说中国游泳奥运冠军孙杨“尿得发紫”而遭到类似的回击,孙杨后来因服用兴奋剂被禁赛。 《世界报》最后写道,美国运动员埃里扬-奈顿(Erriyon Knighton)参加了 200 米田径比赛--他在周四的决赛中获得了第四名。这名运动员在 2024 年 3 月被检测出体内一种合成类固醇(trenbolone)的代谢物。美国反兴奋剂机构的结论是,他受到了添加激素的肉类的污染。奈顿获准参加美国选拔赛和巴黎选拔赛。然而,这是一个绝佳的机会,再次向中国公众展示了美国双标的概念。的确,中国记者反过来也可以借此搔扰美国运动员,向他们问责。
在巴黎奥运会即将闭幕之际,《世界报》体育记者8月10日写道,今年春天,美国媒体披露了中国运动员使用兴奋剂的情况,此后,中国反兴奋剂机构呼吁在太平洋的另一端加强相关药检。
Final masculina de los 200 metros en París 2024. REUTERS - Marko Djurica
报道指出,似曾相似的场面。本周四 8 月 8 日,在男子 200 米比赛结束后的新闻发布会上,两名中国记者--其中一名自称“国家电视台”的女记者--一前一后就美国田径运动员肯尼迪-贝德纳雷克(Kenneth Bednarek)使用兴奋剂的问题提出质疑。同一天上午,在国际奥委会传统的新闻发布会上,中国媒体的其他代表也就同样的问题发难。
自 6 月 6 日以来,一向谨慎的中国反兴奋剂机构 Chinada 发布了两份长篇新闻稿,呼吁对美国田径运动中的“系统性兴奋剂”进行调查。该机构还呼吁在太平洋的另一端加大药检力度。这些声明被中国党媒《环球时报》广泛转载。随后,中国田径协会又转载了《环球时报》的文章,重申要求进行官方调查,《世界报》表示,这好比一场美中之间的乒乓球比赛。或者说是很好的宣传。中国反兴奋剂机构还在其网站上指出,国家主席习近平在 2020 年要求中国奖牌“干净、道德”。
根据众所周知的“用药者必受其害”的原则,不仅中国社交网络证实了这一点,官方媒体也证实了这一点。由于照片有时会经过修饰,医学专家怀疑这是否可能是过高剂量类固醇的影响。简而言之,美国人在作弊。
更多的检测
这场你来我往的交火显然不是偶然的。这是中国牧羊男对美国牧羊女的回应。今年春天,《纽约时报》和德国 ARD 电视频道披露,23 名中国游泳运动员在东京奥运会前的类固醇(trimétazidine)检测呈阳性。中方的调查结论是,他们受到了食物的污染。世界反兴奋剂机构确认了这一结果。相关运动员没有受到处罚。世界反兴奋剂机构直到去年春天揭露此事后,才对此案进行了通报。美国反兴奋剂机构 Usada 与该国际机构公开交战,要求进行调查,美国国会和菲尔普斯(Michael Phelps)等前游泳运动员也提出了同样的要求。
面对如此大规模的争议,自今年年初以来,对中国游泳运动员的检查力度不断加强。这种“骚扰”一开始就在中国主要社交网络微博上激起了一片批评之声。与美国和澳大利亚游泳运动员接受检查的次数相比,这足以让人联想到西方的阴谋。11 名被指控的中国运动员出现在巴黎。在每一次新闻发布会上,他们都要接受英语媒体的连番提问,这让他们的中国“同行”非常愤怒。
在法国泳坛新星马尔尚(Léon Marchand)拒绝与一名来自中国的教练握手的视频被曝光后,《世界报》说,这还险些酿成了外交事件。中国网络上一片哗然。法国阵营不得不声称这是一场误会。世人还记得,法国泳将卡米尔-拉库尔(Camille Lacourt)曾在2016年因为说中国游泳奥运冠军孙杨“尿得发紫”而遭到类似的回击,孙杨后来因服用兴奋剂被禁赛。
《世界报》最后写道,美国运动员埃里扬-奈顿(Erriyon Knighton)参加了 200 米田径比赛--他在周四的决赛中获得了第四名。这名运动员在 2024 年 3 月被检测出体内一种合成类固醇(trenbolone)的代谢物。美国反兴奋剂机构的结论是,他受到了添加激素的肉类的污染。奈顿获准参加美国选拔赛和巴黎选拔赛。然而,这是一个绝佳的机会,再次向中国公众展示了美国双标的概念。的确,中国记者反过来也可以借此搔扰美国运动员,向他们问责。