英国主持人皮尔斯⋅摩根(图源:镜报) 英国主持人皮尔斯⋅摩根(Piers Morgan)21日在节目中胡乱模仿中文发音,不仅惹怒了节目粉丝,更遭到网友狠批。摩根见状赶忙发文解释,称自己没有嘲笑中国人,只是在嘲讽英王室成员。 综合英国《标准晚报》、美国国家广播公司(NBC)报道,近日有英国王室成员参与拍摄了中国牛奶广告,摩根在《早安英国》节目中提及该广告时,忽然模仿起其中的中文发音,“你可以想象在桑德灵厄姆过圣诞节的画面,就像这样,‘对不起,陛下,我只喝yang yank yong ying ming(摩根胡乱模仿中文发音) 牛奶’”。
图源:标准晚报 摩根在节目中不止一次用同样奇怪的发音模仿中文,就连坐在他身旁的女主持人也看不下去了,无奈地告诫摩根:“你不能这么说……公开取笑(外国的)语言已经是上个世纪70年代的事了 。” 摩根在《早安英国》中的做法惹怒了许多节目观众,他们要求该节目开除摩根。摩根这种表现也令众多外国网友感到不满。《镜报》报道称,英国通信管理局在24小时内收到了近300条对摩根的投诉。不少网友在社交媒体上发文谴责。 “皮尔斯⋅摩根真的在嘲笑中国人吗? ” “皮尔斯⋅摩根,你这是在给自己挖坑。为什么要在电视直播节目上嘲笑中文? ” “摩根违反了太多规则,2020年情况有所不同了,你这个守旧落伍的人需要学些新的规则了。 ” 还有推特网友表示,摩根胡乱模仿中文口音,让自己回想起在学校受到的种族歧视,网友还劝他“应该反思一下”。
摩根在推特上发文回应 摩根随后在推特上辩称,“我是嘲笑出现在中国牛奶广告中的英王室成员,并没有嘲笑中国人 。” 对于他的解释,网友们似乎并不买账。 有网友质问摩根,“为何要嘲笑别人 ?” “不要撒谎。你并不是嘲笑王室成员,你是在嘲笑中文。你并没有合理地模仿,而是编造和嘲笑。 ” “为何要嘲笑别人,这难道不是用开玩笑的方式在辱骂吗? ” 还有网友评论称,摩根不仅是嘲笑了王室成员,用一种刻板的口音模仿中文,也是在嘲笑中文。
英国主持人皮尔斯⋅摩根(图源:镜报)
英国主持人皮尔斯⋅摩根(Piers Morgan)21日在节目中胡乱模仿中文发音,不仅惹怒了节目粉丝,更遭到网友狠批。摩根见状赶忙发文解释,称自己没有嘲笑中国人,只是在嘲讽英王室成员。
综合英国《标准晚报》、美国国家广播公司(NBC)报道,近日有英国王室成员参与拍摄了中国牛奶广告,摩根在《早安英国》节目中提及该广告时,忽然模仿起其中的中文发音,“你可以想象在桑德灵厄姆过圣诞节的画面,就像这样,‘对不起,陛下,我只喝yang yank yong ying ming(摩根胡乱模仿中文发音) 牛奶’”。
图源:标准晚报
摩根在节目中不止一次用同样奇怪的发音模仿中文,就连坐在他身旁的女主持人也看不下去了,无奈地告诫摩根:“你不能这么说……公开取笑(外国的)语言已经是上个世纪70年代的事了 。”
摩根在《早安英国》中的做法惹怒了许多节目观众,他们要求该节目开除摩根。摩根这种表现也令众多外国网友感到不满。《镜报》报道称,英国通信管理局在24小时内收到了近300条对摩根的投诉。不少网友在社交媒体上发文谴责。
“皮尔斯⋅摩根真的在嘲笑中国人吗? ”
“皮尔斯⋅摩根,你这是在给自己挖坑。为什么要在电视直播节目上嘲笑中文? ”
“摩根违反了太多规则,2020年情况有所不同了,你这个守旧落伍的人需要学些新的规则了。 ”
还有推特网友表示,摩根胡乱模仿中文口音,让自己回想起在学校受到的种族歧视,网友还劝他“应该反思一下”。
摩根在推特上发文回应
摩根随后在推特上辩称,“我是嘲笑出现在中国牛奶广告中的英王室成员,并没有嘲笑中国人 。”
对于他的解释,网友们似乎并不买账。
有网友质问摩根,“为何要嘲笑别人 ?”
“不要撒谎。你并不是嘲笑王室成员,你是在嘲笑中文。你并没有合理地模仿,而是编造和嘲笑。 ”
“为何要嘲笑别人,这难道不是用开玩笑的方式在辱骂吗? ”
还有网友评论称,摩根不仅是嘲笑了王室成员,用一种刻板的口音模仿中文,也是在嘲笑中文。