终生噩梦
近日，一个来自英国的大家庭趁着枫叶季来加拿大温哥华旅游。一家七口在温哥华租了辆车，穿越大温的各个城市自驾观光，好不快活。10月3日这天，他们开车来到了美加边境附近。驾驶途中，突然有一只野生动物冲到了路中间，于是这家人不得不改道。然而，在新的道路上没开多久，后视镜里突然显示，一辆警车正疾速逼近。
狂鸣的警笛声中，这家人赶紧靠边停车。警车在他们面前刹停，一名警察冲下警车，将不知所措的一家人全部逮捕。
原来，这家人不小心穿越了美加边境。而这一个不小心，让原本愉快的温哥华之旅，变成了人生中最大的噩梦。
这家人用血的教训告诉我们，意外穿越美加边境的后果，严重程度可能远超我们想象。
来自英国的24岁年轻妈妈康纳斯（Cornnors）和30岁丈夫大卫（David），带着他们才3个月大的儿子，和大卫的兄嫂、以及兄嫂二人两岁的双胞胎女儿，一家七口结伴来温哥华旅游。谁知，在一次毫无防备的自驾中，他们被一辆警车截停。
“你们穿越了国境。”海关官员冰冷的声音响起，下一秒，大卫和表哥就已经被戴上手铐。
一切发生得太快，一大家子人瞠目结舌，康纳斯赶紧解释，他们是在不知情的情况下穿越边境的，他们压根儿就没打算去美国，只是要去加拿大旅游，更不用说，他们是有合法签证的。
英国护照到美国旅游，实际上是免签的，只要提前通过一个电子旅行认证（ESTA）。
然而，尽管英国在美国的签证豁免计划内，面对不小心越境的康纳斯一家，美国海关官员仍如临大敌。
康纳斯向海关官员请求，让他们直接掉头返回加拿大，但被海关官员拒绝。
康纳斯和她3岁的儿子被迫与丈夫分开，母子俩被关进了位于华盛顿州绰号为“冰柜”（Iceboxes）的拘禁所内。
寒冷刺骨的拘留所里，挤满了各种各样的人，每个人都被分配了一张“金属质地、薄薄的应急毯”，来维持体温。
仅凭文字描述，可能很多人还是没有概念。那么看看下面这张真实的移民拘留所内部照片吧：
被关押在另一间拘留房间内的大卫，在快被饿昏时，得到了“由一个一次性泡沫杯装着的面汤”。但大卫表示，那杯面汤连喂牲畜都不恰当。
海关官员将这一家人关进拘留所后，就直接离开了。接下来的一整天时间里，没有任何人给这家人信息，他们也不被允许打电话联系英国的家人，不被允许联系大使馆，他们完全不知道接下来将面临什么，只能在未知的恐惧和刺骨的寒冷中等待。
到了睡觉的时间，因为拘留所里卫生状况很差，地板上有很多污秽物，康纳斯作为母亲，不愿让3个月大的儿子躺在这样肮脏又冰冷的水泥地上睡觉，她甚至一度尝试把儿子放在自己身上睡觉。
疲惫和惊惧中，一家人度过了绝望的一夜。
第二天上午，移民官员告诉康纳斯一家，如果他们提供任何生活在美国且愿意为他们担保的家人的联系方式，就可以被释放。
这个要求想想也很不合理，不是谁都有美国亲戚... ...
但还好，康纳斯一家刚好有一个拥有美国公民身份的亲属，该亲属表示愿意帮忙。
本以为，噩梦终于要结束了。
但几小时后，康纳斯一家被通知，他们不会被释放了，因为“计划有变”。
收到通知后不久，康纳斯一家人被押进了一辆面包车，这个过程让他们感觉像是“拐卖或绑架”。
他们被这辆面包车带到了华盛顿州另一个拘留所，Tacoma Northwest Detention Center。大卫在该拘留所度过一晚，而康纳斯和儿子被带到一个小旅馆过夜。
第二天上午，他们被通知到西雅图机场集合，并被送上一架飞机。
康纳斯一家以为，这次是要送他们回国了，尽管海关官员拒绝透露航班目的地和飞行目的。
没想到希望又很快破灭。
下飞机后，康纳斯一家震惊地发现，他们来到了宾夕法尼亚州。
原来，折腾这一大圈，都是为了把他们关进一个新牢房——
Berks Family Residential Center，该拘留所被当地媒体描述为“宝宝监狱”（baby jail）。
在这家拘留所内，康纳斯不得不把在之前华盛顿州拘留所经历的噩梦再经历一遍。同样是肮脏、恶臭、寒冷的环境，康纳斯一天早上从地板上醒来，发现躺在身边的儿子左眼红肿流泪，浑身起满了触目惊心的红疹。
直到今天，康纳斯一家仍未被释放，从10月3日被捕算起，他们已经还被关押近300小时，现在还在拘留所里等待被遣返。
目前，他们已经联系了律师，声称在美国海关拘留中心遭到虐待。
“我们永远不会忘记美国政府对我们的所作所为，我们余生都会在创伤中度过。”
“在这个地方，我们被像罪犯一样对待，被剥夺权利，被谎言欺骗。这毫无疑问是我们人生中最可怕的经历。”
美国海关和边境保护局拒绝发表评论。一名美国移民和海关执法局的官员在一份发给BBC的声明中称，该英国家庭确实被拘押在宾夕法尼亚，但强烈否认这家人受到不正确对待。英国一家口中如同“难民集中营”的BFRC，被该美国海关官员描述为“一个为正在进行移民流程的家庭提供安全且人性化环境的保护所”。
“任何针对BFRC虐待或不人道环境的报告，都是彻头彻尾的虚报。”该海关官员说。
终生噩梦
近日，一个来自英国的大家庭趁着枫叶季来加拿大温哥华旅游。一家七口在温哥华租了辆车，穿越大温的各个城市自驾观光，好不快活。10月3日这天，他们开车来到了美加边境附近。驾驶途中，突然有一只野生动物冲到了路中间，于是这家人不得不改道。然而，在新的道路上没开多久，后视镜里突然显示，一辆警车正疾速逼近。
狂鸣的警笛声中，这家人赶紧靠边停车。警车在他们面前刹停，一名警察冲下警车，将不知所措的一家人全部逮捕。
原来，这家人不小心穿越了美加边境。而这一个不小心，让原本愉快的温哥华之旅，变成了人生中最大的噩梦。
这家人用血的教训告诉我们，意外穿越美加边境的后果，严重程度可能远超我们想象。
来自英国的24岁年轻妈妈康纳斯（Cornnors）和30岁丈夫大卫（David），带着他们才3个月大的儿子，和大卫的兄嫂、以及兄嫂二人两岁的双胞胎女儿，一家七口结伴来温哥华旅游。谁知，在一次毫无防备的自驾中，他们被一辆警车截停。
“你们穿越了国境。”海关官员冰冷的声音响起，下一秒，大卫和表哥就已经被戴上手铐。
一切发生得太快，一大家子人瞠目结舌，康纳斯赶紧解释，他们是在不知情的情况下穿越边境的，他们压根儿就没打算去美国，只是要去加拿大旅游，更不用说，他们是有合法签证的。
英国护照到美国旅游，实际上是免签的，只要提前通过一个电子旅行认证（ESTA）。
然而，尽管英国在美国的签证豁免计划内，面对不小心越境的康纳斯一家，美国海关官员仍如临大敌。
康纳斯向海关官员请求，让他们直接掉头返回加拿大，但被海关官员拒绝。
康纳斯和她3岁的儿子被迫与丈夫分开，母子俩被关进了位于华盛顿州绰号为“冰柜”（Iceboxes）的拘禁所内。
寒冷刺骨的拘留所里，挤满了各种各样的人，每个人都被分配了一张“金属质地、薄薄的应急毯”，来维持体温。
仅凭文字描述，可能很多人还是没有概念。那么看看下面这张真实的移民拘留所内部照片吧：
被关押在另一间拘留房间内的大卫，在快被饿昏时，得到了“由一个一次性泡沫杯装着的面汤”。但大卫表示，那杯面汤连喂牲畜都不恰当。
海关官员将这一家人关进拘留所后，就直接离开了。接下来的一整天时间里，没有任何人给这家人信息，他们也不被允许打电话联系英国的家人，不被允许联系大使馆，他们完全不知道接下来将面临什么，只能在未知的恐惧和刺骨的寒冷中等待。
到了睡觉的时间，因为拘留所里卫生状况很差，地板上有很多污秽物，康纳斯作为母亲，不愿让3个月大的儿子躺在这样肮脏又冰冷的水泥地上睡觉，她甚至一度尝试把儿子放在自己身上睡觉。
疲惫和惊惧中，一家人度过了绝望的一夜。
第二天上午，移民官员告诉康纳斯一家，如果他们提供任何生活在美国且愿意为他们担保的家人的联系方式，就可以被释放。
这个要求想想也很不合理，不是谁都有美国亲戚... ...
但还好，康纳斯一家刚好有一个拥有美国公民身份的亲属，该亲属表示愿意帮忙。
本以为，噩梦终于要结束了。
但几小时后，康纳斯一家被通知，他们不会被释放了，因为“计划有变”。
收到通知后不久，康纳斯一家人被押进了一辆面包车，这个过程让他们感觉像是“拐卖或绑架”。
他们被这辆面包车带到了华盛顿州另一个拘留所，Tacoma Northwest Detention Center。大卫在该拘留所度过一晚，而康纳斯和儿子被带到一个小旅馆过夜。
第二天上午，他们被通知到西雅图机场集合，并被送上一架飞机。
康纳斯一家以为，这次是要送他们回国了，尽管海关官员拒绝透露航班目的地和飞行目的。
没想到希望又很快破灭。
下飞机后，康纳斯一家震惊地发现，他们来到了宾夕法尼亚州。
原来，折腾这一大圈，都是为了把他们关进一个新牢房——
Berks Family Residential Center，该拘留所被当地媒体描述为“宝宝监狱”（baby jail）。
在这家拘留所内，康纳斯不得不把在之前华盛顿州拘留所经历的噩梦再经历一遍。同样是肮脏、恶臭、寒冷的环境，康纳斯一天早上从地板上醒来，发现躺在身边的儿子左眼红肿流泪，浑身起满了触目惊心的红疹。
直到今天，康纳斯一家仍未被释放，从10月3日被捕算起，他们已经还被关押近300小时，现在还在拘留所里等待被遣返。
目前，他们已经联系了律师，声称在美国海关拘留中心遭到虐待。
“我们永远不会忘记美国政府对我们的所作所为，我们余生都会在创伤中度过。”
“在这个地方，我们被像罪犯一样对待，被剥夺权利，被谎言欺骗。这毫无疑问是我们人生中最可怕的经历。”
美国海关和边境保护局拒绝发表评论。一名美国移民和海关执法局的官员在一份发给BBC的声明中称，该英国家庭确实被拘押在宾夕法尼亚，但强烈否认这家人受到不正确对待。英国一家口中如同“难民集中营”的BFRC，被该美国海关官员描述为“一个为正在进行移民流程的家庭提供安全且人性化环境的保护所”。
“任何针对BFRC虐待或不人道环境的报告，都是彻头彻尾的虚报。”该海关官员说。