外国的历史课本都怎么写中国?美国客观 越南一言难尽

今日头条
Toutiao
最新回复:2019年12月18日 15点31分 PT
  返回列表
71840 阅读
34 评论
风闻社区/历史教师王汉周

一般来说,我们对自己国家的历史肯定比较熟悉,史书中不乏对周边邻国的描写,那么作为一个伟大的文明古国,中国在其他国家人的眼中是什么样子的呢?

这些国家的历史书又是怎样描写中国的呢?

(不同的人编纂书本侧重点必然不同,各大版本的书籍浩如烟海,也没有办法全部概括,就挑几个有代表性的说道说道,并不是说这个国家所有版本的书都这样写)

01

日本

先从我们最关心的邻国——日本说起。

虽然日本政府采取所谓“不进行政治干预的方针”的审定,但市面上流传的各种右翼书籍非常之多,其中不乏有模糊钓鱼岛主权、否认侵华战争的言论,之前还有过抹黑中国的初中教材。

排除掉这些明显歪曲历史的右翼书籍,大多数比较公允中立的书籍,对中国历史的叙述有一个侧重点:

【褒扬古代中国文明,模糊或鄙视近现代文化。】

对于古代中国的向往和崇敬一直是日本的主流,毕竟在过去几千年的时间里,中国作为东亚文明中心,向日本输送了源源不断的先进文化,可以说今天日本90%的传统文化,都是植根于中国唐朝文化的。

日本历史书描写古代中国历史非常细致,从文字、诗歌、绘画、建筑、音乐等各方面大加溢美之词,对英雄人物十分崇拜。

书中往往大谈儒学对日本文化的影响,将孔子的地位抬得很高;讲到隋唐政治制度时,搬《旧唐书》原文——“倭曾向唐派遣使者”,丝毫不避讳“倭”这个带有贬义的词。

《三国志》和《后汉书》里提到日本弥生时代有个女王叫卑弥呼,曹丕封其“亲魏倭王”,由于卑弥呼所在的时代日本还没有史书,所以现在日本的历史书里也就愉快地称她为“亲魏倭王”了。

但谈到晚清和民国的历史,画风就变了,常常出现“腐败”、“动荡”、“民不聊生”等词汇,将这个时期的中国描述得比较差劲。

谈到侵华战争,除了少数右翼书籍会把日本写成受害者和拯救者,大多数史书采取模糊化手法,虽然也提及了卢沟桥事变乃是日军不宣而战,但对南京大屠杀这类事件轻描淡写,篇幅大大缩小。

02

美国

美国普通群众通常比较缺乏历史常识,就算对历史感兴趣,也很少真的正儿八经看亚洲史,世界历史中描写中国的篇幅不太多

(但专门写中国史的书籍也有不少)。

某本发行量很大的历史地图册里,对中国古代史的一段描写是这样的:“始皇帝建立的中央集权帝国持续到了公元220年,当时帝国分裂成了三个对立国家。公元589年,杨坚(文皇帝)重新统一了中国并建立了隋朝。这个文皇帝属于暴君类型但也很能干…”

比起简略的王朝更替史(西方人很难理解中国的朝代更替),美国史书显然更关注古代中国的发明创造,讲解四大发明的篇幅比讲秦汉两朝的字都多。

值得一提的是,书中还特地重点标了一句“强大的中央政权是中国人生活中永恒不变的部分”,可能是在对比与之完全相反的美国政治结构吧。

美国历史书对中国近代史比较客观中立,基本和我国历史书讲的差不多,就是更为简略而已。

当然,这是在描述与美国无关的部分客观中立,一到与他们有关的朝鲜战争,画风就要变了,基本上是将战争原因合理化,一切都是朝鲜和苏联的锅,中国人害怕美国打完朝鲜去打东北所以在苏联怂恿下抗美援朝,最后两边打了个平局。

最后在描述中国近几十年经济的飞速发展,要得出一个中国威胁论的结论。

03

英国

英国和我国的国情十分不同,在过去很长一段时间里,英国一直是“日不落帝国”,而与此同时的中国,却因闭关锁国、腐朽落后,而在英国人心里蒙上了一层陈旧又神秘的面纱。

曾在19世纪末来华旅行、并受到李鸿章接见的英国政客寇松勋爵说:“中国好比是一所大学,学者在这里永远拿不到学位。”

总体来说,很多英国历史书对于中国古代史,都大篇幅描写了中国国土面积之广大造成的东南西北不同地域的文化差异,从衣食住行到性格礼教都有列举。

《剑桥中国史》认为,一切都要从五胡乱华开始,由衣冠南渡造成的民族大迁徙是当今中国南北差异如此巨大的原因。

对中国近代史的描写,摘抄一段英国对鸦片战争的描述:

“中国政府取缔了鸦片,处决了中国商人,他们呼吁英国停止这种贸易,英国重申坚持自由贸易的权利。…1839年,中国军舰与英国商人发生冲突,引发了鸦片战争。”

不但把万恶的鸦片贸易描述成正常商业行为,还将战争的动因推给了中国。

该书中对义和团、太平天国,辛亥革命、抗日战争等历史阶段都比较客观,不过某一册的教科书里把孙中山写成“洪秀全第二”了。

04

印度

印度历史书和韩国有点像,吹自己能吹上天,在讲本国古老文明的时候,也顺便会把四大文明古国都吹一吹。

但吹多了,对中国古代史写得就很简略,讲商朝是第一个文明王朝,然后就跳过了周朝春秋战国和秦朝,直接跳到了汉唐。

不过,在印度人看来,中国人的文字发明固然是自己创造的,但精灵文明却是从印度汲取的,所以大篇幅吹嘘了玄奘取经的事迹,中国高僧不远万里来印度取经,回国后造福中国百姓。

而对近代史,则写了中国曾大力支援巴基斯坦,导致印度战乱不断。(巴基斯坦则将中巴友谊写进小学课本,从小熏陶巴铁情比金坚)

对于中印边界问题,当然是要写“藏南地区自古以来就是印度领土”啦。

05

蒙古

我们对蒙古国的历史和现状一向知之甚少,同样,蒙古对中国的历史也语焉不详。

很多蒙古教科书对中国历史上控制过蒙古高原的时代,均予以否认,譬如不承认清朝对蒙古的统治是中国对蒙古的统治,将满清妖魔化。

”满洲人用武力霸占了我们美丽的草原,迫使我们实行和亲政策之后仍然背信弃义,入侵我国,对我们进行分化瓦解,进行人口控制,禁止自由迁徒,实行奴化教育,让我们永世做奴才。”

“中国和蒙古国是满洲国的两块殖民地,地位平等”

由于古代蒙古并没有完整的史书记载,所以他们认为关于蒙古国的历史,都是由周边国家所撰写,基本上没有事实根据。

对于元朝,则认定是蒙古民族对中国的殖民,清楚的注明:“中国只占领过蒙古2年,而蒙古占领过中国100年。”

其中所谓的“2年”,是指北洋军阀时期徐树铮派兵入侵蒙古,“蒙古政府腐败无能,和中国签订了卖国条约,将我国变成了中国的附庸。”

在蒙古国,流行一个对中国人的蔑称,这就是“胡加”,它的语源来自山西话“伙计”,是历史上中国被元朝统治时,对中国奴仆的称呼,现状蒙古国官方史书中当然不会再这样叫,但民间还是有不少反华排华者用此称呼。

在乌兰巴托的国家历史博物馆里,陈列着康熙帝的一块军威碑,这是做为蒙古国的“国耻”来纪念的,让所有蒙古人都记住,曾被满洲人殖民奴化,要奋发图强,让伟大的蒙古国永远屹立。

06

越南

翻看越南史书,会发现和中国记载的完全不一样,常常会令人感慨到底是谁读了假的历史。

在中国史书中,这个地方实在太微不足道,以至于《史记》里只写了草草一笔。

但在越南史书里,中国从秦朝就开始侵略他们了,书中提到,秦始皇亲自出征,派了五十万的军队,攻破了桂林郡以及象郡(今两广云贵一带),而这些地方本来是属于越南的。

隋唐五代时期,他们的大英雄吴权自立为王,地盘扩展到了长江中下游。(其实占的地方还没有今天的越南大)

在越南史书里,不管是汉唐还是明清,都是万恶的殖民者,他们从越南攫取的土地都应该归还。

至于中越战争,在越南官方看来,1979年中国出兵越北,是为了吞并越南,进而吞并东南亚,然后称霸全球。

下面是翻译的越南历史书摘:

越南教科书上关于中越战争的记为,“1979年,中国军队自以为可以在短时间内占领整个越南,却最终陷入了我越南英雄儿女人民战争的汪洋大海之中,中国军队在付出了巨大的代价之后不得不仓皇逃窜,狼狈地逃出了越南的领土。”

07

朝鲜和韩国

这个比较好概括,一句话:整个宇宙都是他们的。

东北地区是古代朝鲜的固有领土;

山东半岛是被中国人侵略走的;

古朝鲜曾大败唐朝侵略者,还射瞎了李世民一只眼;

华夏文明发源地在黄河流域,但这块土地是韩国人的祖先最先发现的;

日本说自己从唐朝学习文化,韩国人说他们和中国一起引领亚洲文明;

宋朝发明了活字印刷术,韩国人说宋朝的早失传了,现在用的是韩国人发明的。

明朝耗费举国之力帮助朝鲜击败了丰臣秀吉,功劳全是李舜臣一个人的。

新中国以惨烈代价取得了抗美援朝的胜利,朝鲜历史书里没有中国人民志愿军的一个字,中国人应该感谢朝鲜帮助抵挡了美帝侵略。

有个笑话,说如果把越南历史和韩国、朝鲜历史合起来看,中国在历史上是不存在的,长江以北都是韩国的,长江以南都是越南的。

08

总体来说,很多外国人对中国的历史并没有那么感兴趣,历史书中对中国的介绍也并不比其他国家多。

对于古代中国的描写,周边国家如朝鲜、越南等会写一写如何抵抗入侵,遥远的西方国家则由于历史车轮的大不相同,对此非常模糊,大抵是对远古中国浩瀚文明的惊异。

对中国近代史,由于各种历史原因,不同国家突出的侧重点很不同,故意突出某些点来黑一下也是有的,每个国家在讲述别国历史时,都会尽量朝本国利益最大化的方向走。

历史的英文叫“history”,拆分一下不就是“hi,story”嘛,讲故事给后人听罢了。

这样看来,中国人对历史的了解要深刻得多,因为中国的“史”字,是一张大口上打了个大叉,历史不许胡说八道。

k
kilbirnie
1 楼
居然还有人认为朝鲜战争不是苏联和朝鲜挑起来的,装睡的人永远叫不醒这句话真没错
英国霸主
2 楼
高丽简直是流氓
e
elseye
3 楼
所以,没有历史积淀的国家,其社会素质更是赤裸裸的“经济基础”型,法律远远凌驾在道德至上,只要付足,一切都是高素质,一旦贫穷,会变得更野兽!
m
maozai
4 楼
有错么?朝鲜战争有三个阶段,第一阶段属于朝鲜南北双方的内部统一战争,第二阶段美军仁川登陆形成了外国大规模干涉朝鲜内战,第三阶段才是志愿军抗美援朝。没有美军干涉扩大朝鲜内战,就不会有抗美援朝。你说南韩不经打,南韩都是日据时代的伪军,有个屁的战斗力和正义性,金日成可好歹是抗联的师长
D
DonaldTramp
5 楼
说的是谁挑起的战争,没一第一阶段哪来的后面两个阶段,说北朝鲜挑起战争没有毛病。
你信不
6 楼
越南过剩的垃圾艾滋病女人都出口给为国争光的中国屌丝了,中国屌丝很欣慰终于可以为国争光了,生一窝香港暴徒
m
maozai
7 楼
有错么?南北双方都在备战,南边甚至有美国租军,苏联可是撤军了,谁挑衅得更厉害?北方准备充分先动手了,朝鲜内战需要美国亲自下场么,不丢身份么?
g
gklop
8 楼
中国自古是真正的东亚病夫,中华民族伟大复兴是伪命题 黄帝是深目高鼻的中东西亚人 率领少数部落入侵中原带来了象形文字等所谓“中华文明”基因。现代中国人或所谓汉人当时就是被殖民的本地土著的后代。炎黄是鬼子,所谓炎黄子孙是认征服者是祖宗的认贼作父不要脸行为。中华土著们没有创新能力,所以至今还在用进口的原始文明的象形文字,吃饭用树枝(筷子)直到清朝,中华土著们还留原始人的发型:披头散发盘头虱子满头臭气熏天....所谓“中华文明”之后还是不断从西域传来更新:青铜技术,服装(胡服骑射)桌椅板凳,铁器,兵器盔甲民族乐器....太笨所以舞蹈没学会故没有民族舞蹈...原地踏步直到清末 西方文明由海上传来,所以中国才进化成近代。所谓的中华文明是进口的被淘汰的落后文明,经本土化后更成了阻碍中国发展的大毒草伪文明。历史上的汉唐宋明是真正的东亚病夫:和亲,称臣,割地,赔款上贡,出卖大片领土,量中华美女财物结东亚列强土鳖们之欢心,丧权辱国二千年的耻辱。中国自古就在东亚是病夫 是因为文明科技的落后。北边南侵的游牧民族,半农业半渔猎游牧民族们更早接触到中东欧洲传来的先进科学技术,特别是冶金技术,是他们能够自造出远远先进于中原地区的军事设备,武装出重甲步兵重甲骑兵。和黄帝南侵殖民一样,游牧民族南侵的结果是给中华土著们带来了更先进的文明和科技,并继续扩散到东南亚和日本,不是中华土著们影响了东南亚,而是游牧民族搬运文明到中原在扩散的结果。躲在愚笨的毫无军事价值的长城后面提心吊胆瑟瑟发抖的汉唐宋明 和征服世界的蒙古元朝,开疆扩土亚洲大陆无敌手 大战对抗世界级西方列强的清朝相比,连提鞋的资格都没有!元清才是中国最好的朝代!元朝对中国的最大贡献是打通了中国和西方交流的障碍,元朝是中国科技文化发展的最好时代。清朝对中国的贡献是奠定了中国辽阔的版图,剃掉了中华土著的不卫生的盘头和披头散发而留卫生整洁的大辫子从而人口大增,改变了鸟语般的古汉语发音 而有了今天普通话雅音,最重要的贡献是和西方签订了一系列改革开放高瞻远瞩的条约,引进了西方先进的技术文明,才有了香港澳门台湾上海广州今天的繁荣!所谓中华民族的伟大复兴根本就是个自欺欺人的伪命题屁话,因为从来没兴旺过,二千多年大部分在东亚都是病夫的耻辱的历史。中国的官方历史教科书 历史学界 网络史学都是自欺欺人颠倒黑白意淫自慰,甩黑锅抹黑元清的胡说八道。哈哈哈,这才是世界公认的中国历史,但是是中国的最高国家机密..
刁民的...
9 楼
这也黑的太离谱了!
你信不
10 楼
然后呢?这些人为什么都变成中国历史的一部分了,其它闪耀的文明呢?
t
tulanduo
11 楼
中国人东亚病夫是因为落后外族的统治,包括当今的黄俄,如果有一天中国实现民主自由,会成为和优等民族并肩的伟大民族
q
qnzyz03575
12 楼
中华文明自古尚武,但也能包容同化少数民族,这才是960万平方公里土地的来源
f
fanzhou1989
13 楼
我擦,你这反华反的,连狗粮都没你这么无耻。话说你没意识到你这么反华,只会让华人更团结地去搞白皮么?
天涯一枝花
14 楼
自己的教科书都瞎写,就别嘲笑别人了
小龙人他爹
15 楼
一切都是朝鲜和苏联的锅,中国人害怕美国打完朝鲜去打东北所以在苏联怂恿下抗美援朝,最后两边打了个平局。——这个话没毛病
天涯一枝花
16 楼
日本教科书里没有说中国内战?没有文革,64?装瞎子!
y
yyll123
17 楼
你的是战忽局的?就是你这种人让很多中立变成你们口中的自干五。功劳不小啊
s
smile
18 楼
历史都是胜利者写的,至于是否真实,毫无意义
秦汉唐
19 楼
中国是一夜间强大的国家,昨天越南、韩国还占据着中国的北方、南方、东部和西南地区、一觉醒来,就被中国人赶到了天涯海角的东南亚和朝鲜半岛上了。不是中国人多强,是越南人和韩国人非常善战,自觉撤出中国。
霍顿
20 楼
对于元朝,则认定是蒙古民族对中国的殖民,清楚的注明:“中国只占领过蒙古2年,而蒙古占领过中国100年。”
中华工程兔
21 楼
如果你说的都是对的。那不更加凸显中共的伟大? 历史上都没能让中华崛起,中共做到了。 你这么一大段,反而表扬了中共的历史地位。小心主人不给你赏饭啊。
移动硬盘
22 楼
蒙古对满清这段理解其实没啥问题,蒙古的确古老只是游牧民族不擅长定居和撰写历史。自古蒙古都是很骁勇的中原民族是没有打赢过。清朝统治者绝对不是中原文化的统治,只能说是中央集权的移交。
心太软
23 楼
二战结束后,美苏确定了朝鲜半岛以北纬38度线为界画成2个地区,普通后来的东西德国。北朝鲜的金太祖,觉得有统一朝鲜的能力,就密报给斯大林,斯大林不说同意也不说不同意,直到50年斯大林说你自己看着办,金太祖就发起了进攻,这是违背联合国协议的,所以以美国为首的联合国军队,对金太祖给予严重的打击,金太祖眼瞅着要被全部歼灭了,跪求斯大林,斯大林不出兵,让干儿子出兵,他出武器,而且还是以贷款形式给干儿子的。
A
A石破天惊A
24 楼
要追溯历史国家版图吗?来,咱得从猴子分果果开始!
大王来了
25 楼
历史这东西当个故事看看就行,別太认真了
N
NINESUNS
26 楼
都是要培养民族自豪感。可以理解。中国尚且如此更何况这些小国呢。
l
lewangqi
27 楼
漏洞百出。黄帝是中东人的证据是什么
無法無天
28 楼
所以说要以史为鉴,越南白眼狼就是一个很好的例子,南北越统一后,就对曾经的恩人(中国),大肆的污蔑,还妄想侵略中国,到现在还偷占着中国的大片南海岛屿,一定要把越南白眼狼灭了。所以现在的南,北朝鲜(死棒子),永远都不能让它们统一,要把它们狠狠的踩在地下,竟然端午节还被它们申遗成功,西方这些所谓的人权狗杂碎国家,恨不得现在的中国分成好几个国家,它们才有利可图,但是如今的中国已经全部在复兴了,年轻一代越来越有使命感,这些不怀好意的国家,我们都记住了,不会侵略他国,但你们要想再来中国领土撒野,一定会把你们灭了。中国是热爱和平的,我们已经觉醒了。
q
qc810810
29 楼
日本人还真是谁强就服谁,看样子现在中国还要努力。因为我们不够强大,小日本明显没服气。
y
youmyyou2016
30 楼
: 瞧瞧这些low逼轮子。。。我操
Y
YouWire
31 楼
在美国课本里,中国历史只有两段, 一是秦始皇统一中原, 二是文革. 其他全部省略.
4
44776
32 楼
怎麼不用“自古以來就是中國領土”,去向他們討回領土來?白日做夢還沒有醒?
n
netcamel
33 楼
简直服了你了,居然浪费时间看这种胡说八道的垃圾,而且还那么认真和它辩论
汝爹
34 楼
嗯,你这狗逼代表了反华狗鸡巴的普遍智商