讽中国是“东亚病夫”遭批,华尔街日报作者甩锅

今日头条
Toutiao
最新回复:2020年2月10日 6点16分 PT
  返回列表
71798 阅读
27 评论
观察者网

本月初,美媒《华尔街日报》借新型冠状病毒疫情,发布歧视性文章“中国是真正的亚洲病夫”,激起广大网民的怒火。

文章作者——美国保守派外交学者米德(Walter Russell Mead),9日首度主动发推回应此事。他将“锅”甩给了文章编辑,声称“我想对新关注我推特的中国人说,对一家美国报纸来说,作者通常不会为自己的文章撰写或拟定标题。文章内容有争议可以找作者,但若标题有争议,请去找编辑”。

然而就在此前一日,米德曾转发他人推特叫嚣“中国政府无权管我们取什么标题”。

在米德发布的这条推特评论中,有网友指责米德是种族主义者。

“如果你不是,你会谴责《华尔街日报》的标题。然而你不仅没有谴责,还转发了文章”。

该网友还用亲身经验指出,“我也写过很多专栏。我知道这是怎么一回事。倘若你不同意这个标题,是可以提出来的。这并不是无中生有的,你(米德)就是种族主义者,简单明了。”

还有人向米德指出,《华尔街日报》以你的名义发表了这篇文章,标题带有种族歧视和贬义。“你不能简单地以‘我无权拟定标题’为由,来回避问题”。

“请要求你的编辑更正标题并道歉,这是一个负责任的作者应该做的”。

另有网民评论称,这篇文章的内容并不新鲜,“房产泡沫”和“供应链去中国化”……以及耸人听闻的标题,本以为会看到一些有趣、深刻的内容,结果并没有。

2月6日,有网民将此事发到白宫请愿网站上,要求《华尔街日报》向华人社区道歉,修改标题或删掉文章。

观察者网10日发现,该请愿已获得10万多人签名,已提前并超额完成10万的请愿目标,签名数仍在不断增加中。

白宫方面要求,倘若请愿在发出的30天内达到10万人签名,会对请愿作出回复。然而截至目前,白宫并未回应此事,《华尔街日报》也未作出回应,这篇文章没有撤回、标题也未被修改。

原定在3月7日前完成10万的签名请愿数

波莫纳加州州立理工大学的副教授、社会学家奥坎波(Anthony Ocampo)早前对此批评称,该篇文章标题以一种不人道的方式描述了疫情。大约有400万华裔生活在美国,其中很大一部分是移民,这个标题完全没有照顾到这些人对中国的情感。

奥坎波说,“很多人死了,死的很突然。”“我对这篇文章的第一反应是,他们(华尔街日报)的人性在哪里?”

2月6日,我国外交部发言人华春莹已在线上记者会上对文章作者米德进行点名批评。

“这位叫作沃尔特·卢瑟尔·米德的作者,你应该为自己的言论、你的傲慢、偏见和无知感到羞愧。

我想提请米德先生注意以下几组数字:2009年美国爆发的H1N1禽流感死亡率高达17.4%。另外,根据美国疾病控制与预防中心1月底公布的报告,2019-2020年美国流感季已经导致1900万人感染,至少1万人死亡。对比这次中国肺炎疫情的实际情况,请问Mead先生,你又作何评论呢?”

a
aowu
1 楼
狗粮会无视美国的疾病数据。 民主的死亡是香甜的。 祝狗粮死足一户口本。
我是刘德华
2 楼
出来混,话说了就要认,被打背要挺直,才算个男人
网中静草
3 楼
我国外交部发言人华春莹已在线上记者会上对文章作者米德进行点名批评。 现在就看白宫的表态了。
剁吊老汪
4 楼
签名请愿比较搞笑,找个律师搞才又效果
诚聘板主
5 楼
人家也是说出了事实。 如果从世界人均寿命排名来看,中国世界排名53,如果从健康排名来看,中国排名52,中国号称世界最大经济体,但在寿命与健康的确不行。 中国人不健康和缺德很有关系,尤其缺德食物大行其道。什么地沟油,三聚氰胺奶粉,假酒,假疫苗。在这样的环境下成长,人能健康吗? https://club.6parkbbs.com/bolun/index.php?app=forum&act=threadview&tid=15633184 https://www.abc.net.au/chinese/2019-02-25/bloomberg-healthiest-country-index/10846660
有一说1
6 楼
人家说出了事实,那么我也说出事实,就是你妈和狗交配下出了你这个孽障
e
execom
7 楼
好好敲打一下这样的白垃圾。
命运结构
8 楼
👌
城市农民
9 楼
你这狗操出来的湾狗又出来放你妈的狗屁了,你个杂种
c
chainedsoul
10 楼
首先,我反对这种侮辱,已经签了名。这是我的立场 但是,我也想说,有一种可能是编辑没有意识到这个短语对中国人有很大的伤害。sick man of xxx原意是一个中性词汇,用来描述某个领域内的某个国家经济不振。英国曾经在上世纪被叫做sick man of Europe,而且一叫就是很多年。就是形容经济不景气,并不是侮辱。葡萄牙,法国,芬兰等等都陆续被叫做过sick man of Europe,而且都是在有名的经济新闻杂志上(Economist),跟华尔街日报齐名的经济学新闻刊物。 可以参考:https://en.wikipedia.org/wiki/Sick_man_of_Europe 所以我想这种可能是存在的,就是对方用了一个经济学上的常用术语,但是这个术语sick man of Asia恰巧是跟“东亚病夫”联系起来的,是有特定贬义色彩的,触到了中国人的痛处
c
chainedsoul
11 楼
而且我不知道有多少人真正读了这篇文章。文章内容是探讨这次疫情可能对于中国经济的负面影响,虽然口吻不是很友好。如果是WSJ的编辑并不清楚历史上sick man of asia对于中国人的特殊意义,那么这个题目本身是没有问题的
c
cove11
12 楼
民主自由治百病,狗狗们还能高潮
w
wingyintse
13 楼
水這個說法沒有問題的,在美過找幾個老黑用 N word 來打個招呼試試。在其他地方N word可以用得很隨意的。
打狗砖家
14 楼
你能以不知道类似niger 或者 wog 这种词的意思为理由然后到处发表文章说他们这个那个吗? 你可以试一下,然后说自己不知道出处。
l
lolzzz
15 楼
劣等种族 不奇怪
i
iwill
16 楼
侮辱人,应该是中国瘟神啊。
D
Dimmy
17 楼
你是杂交的品种 不是中国人 坏狗粮 你妈和黑鬼在一起产生的杂种
东方海浪
18 楼
丑陋的美国人
会飞的双鱼
19 楼
美国人的教养都是装出来的!
似水牛年
20 楼
我觉得他没有错,看看傻逼中国的标题党再说吧。操你妈的中共国!
s
steelak47
21 楼
傻逼白猪。
活祖宗
22 楼
他怎么会道歉呢?文章都是胡诌八列,主要就是靠标题卖钱的
尖头辣椒
23 楼
中国是东亚病夫谁说的?明明是垃圾
完美
24 楼
以你的逻辑, 他并没有在文章中说 中国人 Chink。
完美
25 楼
少部分善良的, 但也很懦弱, 大部分都是麻木不仁的。 所以这种人的存在确实是垃圾!
还得说几句
26 楼
敢做敢当的男人精神都没啊?
x
xibigbig
27 楼
美国不像中国,没有户口本。