德国著名女导演与女演员玛伦阿德与好莱坞巨星与女导演朱棣福斯特还有克里米亚女检察长蜜汁相似!而这位留园网友酷似她们仨(内图见链接)
🍁💖保罗策兰预见(美国)帝国余晖:小诗-在夕阳红里https://web.6parkbbs.com/index.php?app=forum&act=view&tid=2636185
(原文是德语,留园大美女网友翻译的)
Im Spätrot schlafen die Namen:
在夕阳红里沉睡着名字们:
einen weckt deine Nacht und führt ihn,
之一令你的黑夜醒来,且引领它
mit weißen Stäben entlang-
以白色的权杖-
tastend am Südwall des Herzens,
沿着心的南墙暗中摸索,
unter die Pinien:
在那片松树下:
eine, von menschlichem Wuchs,
之一,始于人类的成长
schreitet zur Töpferstadt hin,
走向陶土之城,
wo der Regen einkehrt als Freund
那儿雨水似是故人归
einer Meeresstunde
似那一人自海上时光
Im Blau
在蓝色里
spricht sie ein schattenverheißendes Baumwort,
它说出预示着暗影的树语
und deiner Liebe Namen
还有你爱的名字
zählt seine Silben hinzu.
加成了它的音节
美国总统拜登8日在白宫签署行政令宣布,因乌克兰问题,美国禁止进口俄罗斯石油、液化天然气和煤炭。
当天,据美国有线电视新闻网(CNN)报道,美国副国务卿维多利亚·纽兰回应俄罗斯石油禁令时称:“每消耗一滴俄罗斯石油,都是另一滴乌克兰人的鲜血。”
美国副国务卿维多利亚·纽兰在采访中。视频截图
纽兰在采访中称,制裁的目的是直接影响俄罗斯总统普京。她说,由于拜登今天宣布的制裁和禁令,70%的俄罗斯石油“现在已经下线”。
“现在我们必须要惩罚他。而且不幸的是,我们也必须让俄罗斯人民也感受到他对全球和平与安全所做的一切,”纽兰称,“因此,这是第一个目的,即确保在长期、中期,最好是在短期内,这对普京总统来说是一个战略损失。”
如果制裁让普京做出改变,纽兰说,美国将作出相应的回应。
她说:“如果他事实上离开了乌克兰,如果他事实上归还了他所窃取的东西并进行了赔偿,显然,我们将与乌克兰人合作,解除制裁。”
“不幸的是,从这到那可能是一个漫长而艰难的磨练”,纽兰称,“我们所有人都亏欠乌克兰人民,因为是他们在牺牲,不仅是为了他们的民主,而且是为了我们所有的民主制度。”
纽兰声称,普京面临的压力“越来越大”。“他迟早会醒过来,或者俄罗斯人民会醒过来。”纽兰说,她相信战争将结束,“当普京意识到这次冒险让他自己的领导地位处于危险之中,以及他自己的军队,他自己的人民。他正在为他自己虚妄的野心耗费俄罗斯人民的生命,俄罗斯的军队和他们的未来。”
纽兰并不是第一位将俄罗斯石油等同于乌克兰鲜血的人。此前,欧洲石油巨头壳牌公司4日“抄底”购买了10万吨俄罗斯石油,遭到乌克兰外长库列巴(Dmytro Kuleba)狠批,他直接在推特上质问该公司称,俄罗斯石油是否像闻起来像“乌克兰人的血”。
3月5日晚,乌克兰外长库列巴在社交平台上质问壳牌。
广泛争议中,壳牌公司8日在公司官网发布声明称,将停止所有俄罗斯原油现货购买,并将不再续签长期合同,但现有购买合同将继续执行。
根据新的政府指导意见,壳牌将分阶段退出俄罗斯所有油气项目,包括原油、石油产品、天然气和液化天然气,还会关闭在俄罗斯的加油站、航空燃料和润滑油业务。
同天,美国总统拜登8日在白宫签署行政令宣布,因乌克兰问题,美国禁止进口俄罗斯石油、液化天然气和煤炭。英国随后跟进,进一步加强对俄制裁,将在2022年底前逐步停止进口俄罗斯石油和相应产品。
欧委会3月8日提议在今年将从俄罗斯进口的天然气削减三分之二,大幅减少对俄能源依赖。本周,欧盟各国领导人将在巴黎讨论这份提议。这对欧盟来说是一个巨大的能源转向,因为欧盟对于俄罗斯能源的依赖较大