纽时:一场代价高昂战略不明的赌博 川普能打赢贸易战?

今日头条
Toutiao
最新回复:2018年7月9日 11点59分 PT
  返回列表
35872 阅读
45 评论
纽约时报


特朗普总统说贸易战“很容易赢”。现在他开始同中国进行贸易战,他的战略依然有待观察。

特朗普总统说贸易战“很容易赢”。现在他开始同中国进行贸易战,他的战略依然有待观察。 GABRIELLA DEMCZUK FOR THE NEW YORK TIMES

华盛顿——美国和中国上周五开始向对方征收惩罚性关税,两国步入了人们担心已久、预计只会不断升级的贸易战。

特朗普总统曾说,贸易战“很容易打赢”。现在,随着他在全球与盟友和对手同样开战,人们要问,他是否有取得自己想得到的结果的计划,会不会只是在没有解决方案的情况下走向了一场代价高昂、徒劳无益的冲突。

总统赌的似乎是用征收关税来威胁中国、欧盟、墨西哥和加拿大等贸易伙伴,将迫使它们最终听从美国。

美国强劲的经济有助于特朗普的战略,目前的经济让征收关税的做法可能不会带来太大的风险,从而给了特朗普更大的征收关税的自由。一份新的政府报告显示,美国6月份的就业增长强劲,雇主净增了21.3万个新工作岗位,随着更多的人进入劳动力市场寻找工作,失业率也有所上升。制造业的就业增长尤其强劲。

这些数字是后瞻性的,但几乎没有理由认为,首批关税将使整个经济偏离增长的轨道。对价值340亿美元的中国商品征收关税,并遭到中国对同等规模的美国商品进行报复,与美国20万亿美元的经济规模相比微不足道。全球股市上周五基本上没有理会这场贸易战。

但这些关税仍将给某些行业带来痛苦,尤其是长期支持特朗普的农场主和小型制造商。几乎没有任何迹象表明美国与中国——或与任何其他贸易伙伴——在通过谈判解决问题,这场冲突升级的危险很大,最终可能影响到数千亿美元的更多商品。

“特朗普在竞选时最有力的论点是,他不会在毫无意义的、可打可不打的战争中浪费美国人的生命和财富,”彼得森国际经济研究所(Peterson Institute for International Economics)所长亚当·波森(Adam Posen)曾在今年3月的一篇专栏文章中这样写道。“然而,他正在发动的这场贸易战将被证明是他的阿富汗——代价高昂、无限期,而且毫无成果。”

上周五,特朗普政府采取了迄今声势最为浩大的措施,对包括医疗设备和飞机零部件在内的、价值340亿美元的中国商品加征关税,并威胁在未来几个月还会对数百亿美元的更多商品征收关税。中国马上做出反应,对同等规模的美国大豆、猪肉、汽车和其他产品加征关税。



周五,中国投资者关注股价。 MARK SCHIEFELBEIN/ASSOCIATED PRESS

墨西哥、加拿大和欧盟也对特朗普的钢铝关税采取类似的报复行动,并威胁说,如果特朗普把对进口汽车和汽车零部件加征20%关税的威胁付诸行动的话,将予以反击。

总统和他的顾问们坚持认为,历史将证明他们做对了,他们认为,特朗普的做法将比多年来有礼有节的外交往来效果更好,比如与中国的双边会谈只为美国带来了糟糕的协议。

“我们有世界上最糟糕的贸易协议。我们在所有的贸易中赔钱,”特朗普上周说。“每个国家每天都在给我们打电话说,让我们达成协议吧,让我们达成协议吧。一切都会得到解决的。”

他的做法得到了美国工业界某些部门的支持,尤其是那些受中国崛起影响失去了大量就业岗位的领域。

“这不是一场新‘贸易战’的第一枪,”斯科特·保罗(Scott Paul)周四在Twitter上写道,他是代表钢铁工人和钢铁制造商的美国制造业联盟(Alliance for American Manufacturing)的会长。“中国一直在与美国工人进行一场非常有效的战争,”他说,还说,“现在不同的是,我们正在进行系统性的反击。”

但特朗普的许多支持者说,考虑到白宫发出的不断升级的威胁,以及政府缺乏解决总统与美国贸易伙伴间种种分歧的明确战略,他们不能确定贸易战将如何取得成效。

特朗普的钢铝关税刚生效不久,他就加大了赌注,威胁要对这些盟友征收汽车关税,把美国与欧洲和加拿大的贸易关系推向数十年来最困难的关头。特朗普的顾问们在中国贸易问题上摇摆不定,时而要求北京购买更多的美国产品来降低美国的贸易赤字,时而要求中国进行更实质性的经济改革。而与加拿大和墨西哥进行的修订北美自由贸易协定的谈判,也因两国与美国的严重分歧而陷入停滞状态。

如果与中国的冲突没有很快得到解决的话,特朗普已威胁要对中国向美国出口的几乎所有产品加征关税,还要收紧中国在美国的投资,并限制中国公民的赴美签证。尽管许多支持者把特朗普的大胆言论描述为一种谈判策略,但中美之间的谈判目前已经停顿,没有任何进一步商谈的计划。

“没有明显的计划,”丹尼尔·普赖斯(Daniel Price)说,他是洛克-克里克全球咨询公司(Rock Creek Global Advisors)的总经理,曾在乔治·W·布什(George W. Bush)政府担任贸易官员。“政府对退路在哪里、他们的目标是什么没有给出任何表示。”



中国工厂内,工人正在移动铝材。 AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES

“特朗普正在把贸易政策当作一桩房地产交易来对待,房地产交易的目标是击败对手,不让他有喘息之地,让他无颜见人,”卡托研究所(Cato Institute)贸易政策研究主任丹尼尔·伊肯森(Daniel Ikenson)说。

伊肯森说,即便这种做法有效,能让像中国这样的国家做出让步,“这样做的代价将是对美国的信任,这将鼓励其他国家的政府在没有退路的时候采取同样的做法”。

许多农场主和制造商仍是特朗普的坚定支持者。但是,随着关税的生效,随着他们感受到市场准入减少和成本上升给他们带来的影响,他们的信心在开始动摇。

“我只是希望政府能明确表示,至少对我们表示,目的是什么,”阿肯色州海伦娜-西海伦娜市市长杰伊·霍洛韦尔(Jay Hollowell)说。该地区生产的大豆现在正被中国征收重税。“是为了减少与中国等其他国家的贸易逆差呢,还是为了保护美国的产业?”

“这关系到人们的生计问题,”霍洛韦尔补充说。

就当前而言,现行的贸易措施只影响到经济的一小部分,而且是在经济表现很好的时候,这让特朗普采取激进措施有更多的余地,在经济疲软的时候采取这类措施会很快给经济带来拖累。

企业几个月来一直在警告说,关税将让它们缩减雇佣和投资规模,将更高的价格转嫁给消费者。但就目前而言,这些影响在数据中并不明显。

比如,据牛津经济研究院(Oxford Economics)计算,对中国加征的这些关税只会在未来两年里对美国和中国的国内生产总值(GDP)产生0.1%的影响,如果特朗普政府把关税扩大到价值2000亿美元的商品,这种影响则会上升到GDP的0.3%。

但即便不给整体经济增长造成严重拖累,关税仍可能给特定的部门和行业带来不少的麻烦。

例如,由于预期中国将采取报复性关税,大豆期货价格自5月25日以来已经下跌了15%。随着对大豆进口征税高额关税,美国农民将面临海外需求下降和收入锐减。这些农民将相应减少在设备和材料上的花费,这最终可能会渗透到更广泛的经济中去。

来自艾奥瓦州基奥塔的大豆种植者约翰·海斯多费尔(John Heisdorffer)是美国大豆协会(American Soybean Association)的主席,他表示,他和行业内的其他人多年来试图在中国开发市场,如今随着大笔一挥,这些市场都将关闭。海斯多费尔说:“我的儿子和我一起务农,他的余生都要拼命重新赢得那些市场,这个想法吓坏了我。”

美国贸易代表于周五表示,它将允许美国公司申请免除关税,如果它们所需的进口产品在中国之外无法获得,或者对这种产品征收的关税会对它们造成“严重的经济损失”。

特朗普政府贸易战早期阶段涉及的一些产品证明了美国消费者最终可能受到怎样的影响。

1月,总统宣布对进口洗衣机征收新关税。根据美国劳工统计局(Bureau of Labor Statistics)的数据,从那时起,洗衣设备的价格上涨了10%。

政府已同时在多个战线进行或威胁进行贸易战,从而加剧了风险。例如,计划中对汽车进口征收的关税,可使美国征收关税的商品的美元价值增加十倍,并引发新的报复浪潮,危及出口到欧洲、日本、韩国和其他国家的企业。

根据周四公布的6月政策会议纪要,美联储的领导人似乎担心,叠加的经济风险可能抑制投资支出。美联储官员“注意到与贸易政策相关的不确定性和风险已经加剧,并担心这种不确定性和风险最终会对商业信心和投资支出产生负面影响”。

美国经济看起来足够强大,能够承受目前已实施的相对温和的关税。问题是,如果事态继续升级,最终会涉及价值数千亿甚至数万亿美元的商品,将会发生什么。

“如果我们把目标定在一万亿美元,那就意味着我们谈的是25%的货物贸易,”伊肯森说。“人们将开始注意到这一点。”
秦城典狱长
1 楼
牛屎就是BS
z
zhoucaihua
2 楼
肯定赢,因为没有啥可以输掉的。中期选举赢了就结束战斗,连任选举再打
R
RealClear
3 楼
牛屎报牙牛牛屎报,你的意思是说股市跌停板了的天朝就能赢? 凭什么赢,鸡的屁比美国还牛?还是出口比少?牛屎真的很臭。
路过地球
4 楼
川粉为什么不问问老川,如果美国没从各国挣钱,美国为什么是最富有的国家?钱怎么来的? 如果问题不是美国不能挣钱,为什么要费力去搞贸易战而不是着眼改革内部财富的分配?
h
hchalz
5 楼
good question. 对川粉的要求是听话,无条件支持伟大领袖。 你的问题等于白问。 ******************************************* 路过地球 发表评论于 2018-07-09 12:16:12 川粉为什么不问问老川,如果美国没从各国挣钱,美国为什么是最富有的国家?钱怎么来的? 如果问题不是美国不能挣钱,为什么要费力去搞贸易战而不是着眼改革内部财富的分配?
八戒.
6 楼
中国韬光养晦是必要的,但是,无论你说什么,美国是不会看着中国超过美国的,这才是根本。美国佬不可能因为你说什么就改变战略啊。该来的必定会来,美国用自杀方式打贸易战,那就来吧。 很简单的情况,如果比武器,比高技术,美国总是会超前中国一代甚至更多,可是比谁怕谁,比谁更能吃苦,谁更害怕穷,哈哈,美国佬肯吗?中国可以忍受手机没有新产品上市,可以忍受没有私人轿车,可以没有空调,可以不买高级包包,美国佬行不行? 贸易战,就是床铺抽风式的通过双输来赌,也就是打算看中国和美国谁输得更惨,而根本不是通过双赢,看谁赢得更多。 采取双输战略,证明了美国已经没有任何赢的本钱了,只能通过自杀式打法拼个鱼死网破,比穷。中国又不是没穷过,比穷的耐受力?哈哈哈哈,美国佬比得过吗?
v
vvsp88
7 楼
牛屎就是BS ~~~~~~~~ 当纽时揭露天朝阴暗面时,秦城典獄長可是跪舔得叭唧叭啷的呢。
e
elfen2299
8 楼
中共就是地球上的一个脓疮,不能因为开刀会疼就放任它长大
e
elfen2299
9 楼
这个脓疮已经开始有扩散的迹象了
e
elfen2299
10 楼
随着习近平的修宪,中共向南海,中东,非洲的扩张行为,左派的慢慢敷药法已经被证明无效了
少林商僧
11 楼
物价暴涨10倍,房价腰折一半。你看天朝屁民反不反。
y
yilimi
12 楼
八戒. 发表评论于 2018-07-09 12:22:17 很简单的情况,如果比武器,比高技术,美国总是会超前中国一代甚至更多,可是比谁怕谁,比谁更能吃苦,谁更害怕穷,哈哈,美国佬肯吗?中国可以忍受手机没有新产品上市,可以忍受没有私人轿车,可以没有空调,可以不买高级包包,美国佬行不行? //////////////// 真是一副泼皮无赖相。
柴郡猫
13 楼
那一定会发的啦,问题是会出现这种情况吗?物价涨20%--50%,天朝屁民一定不会反的,但这种情况下美国人民咧? ====================================== 少林商僧 发表评论于 2018-07-09 12:52:27 物价暴涨10倍,房价腰折一半。你看天朝屁民反不反。
S
Sam大树
14 楼
自以为很容易的战役,肯定输。 就这么简单!
酒酿圆子羹
15 楼
看到中共生不如死的惨状,老川肯定已经赢了,任何战争输赢都基于自信,老川一直充满自信,反观中共一直是担惊受怕,谁输谁赢一目了然
远方飞翔
16 楼
这篇文章的数据告诉稍微有点儿头脑的人,如果就目前这个规模的贸易战,这就是一场川普中期选举秀,而且不惜给经济带来负面影响。 如果打到让所有经济学者恐慌的规模,说明川普确实脑子不够用,并且这个世界格局确实要重新洗牌。
兔比兰伯王
17 楼
川普:手里很多牌啊,不打可惜了! Sam大树 发表评论于 2018-07-09 13:01:27 自以为很容易的战役,肯定输。 就这么简单!
p
playfulwind2
18 楼
输赢不是问题。重要的是美国政府向华尔街发出了信号:不要再跟中国做生意了。国际社会不能再让习特簕式国家重演。
f
fengfengloup
19 楼
哦 阿富汗战争 伊拉克战争 越战 韩战,没赢得好轻松啊。 那就再来一个嘛。
y
yilimi
20 楼
中国可以忍受手机没有新产品上市,可以忍受没有私人轿车,可以没有空调,可以不买高级包包,美国佬行不行? ////////// 现在的中国对互联网,手机,汽车,空调等等生活必需品的依赖性如此大,没有这些,倒退回粮票,油票时代你试试,中国立马变天。你在这里信口雌黄,吹牛皮。中兴的教训还不够吗?你这样的人才是误国误民,中华民族的罪人。 猪八戒才说得出这些话。
读者A
21 楼
没事,川总可以学布总,无论怎样,都跟红脖子说,Mission Accomplished. 和布总不同的是,谁敢报道负面消息,川总就给他戴个 fake news 的帽子
长剑倚天
22 楼
说到空调,我还真想告诉大家,在美国,家里没有空调用风扇过夏天的美国人可不少啊!(我说的不是中央空调,而是美国最常见的窗式空调,这种空调中国30年前出现过很短时间,但早就淘汰掉消失得无影无踪,可能很多人没印象)。
远方的湖
23 楼
这篇文章认为美国对中国的产品征收关税,是“一场代价高昂战略不明的的赌博“,事实并非如此。 美国对中国出口的价值500亿美元的商品征收25%的关税,所征税的商品是经过精心挑选的。主要分为两大类:一是中国的高新科技产品,二是美国企业在中国生产的产品,战略目标是非常明确的,并且已经超出贸易战的范围,值得中国高度警惕。 美国对中国高新科技产品征税,虽然目前价值不是很高,但是堵住了这一类产品日后大批出口美国的前景,对中国从低端到中高端产业升级的战略进行遏制;二是对在华生产的美国企业发出警告,逼迫其将生产迁回美国,至少是返销美国的那一部分产品。逐渐实现美国重振制造业的企图。 反观中国对美国征税的产品,虽然金额相等,但质量完全不同。其意图是要打击川普的选民,让美国停止贸易战。这其实出自一种侥幸心理,这才是真正的赌博。
远方的湖
24 楼
这篇文章认为美国对中国的产品征收关税,是“一场代价高昂战略不明的的赌博“,事实并非如此。 美国对中国出口的价值500亿美元的商品征收25%的关税,所征税的商品是经过精心挑选的。主要分为两大类:一是中国的高新科技产品,二是美国企业在中国生产的产品,战略目标是非常明确的,并且已经超出贸易战的范围,值得中国高度警惕。 美国对中国高新科技产品征税,虽然目前价值不是很高,但是让这一类产品日后大批出口美国的前景落空,对中国从低端到中高端产业升级的战略进行遏制;二是对在华生产的美国企业发出警告,逼迫其将生产迁回美国,至少是返销美国的那一部分产品。逐渐实现美国重振制造业的企图。 反观中国对美国征税的产品,虽然金额相等,但质量完全不同。其意图是要打击川普的选民,让美国停止贸易战。这其实出自一种侥幸心理,这才是真正的赌博。
d
duty
25 楼
突然想起来原来床铺的另一个敌人就是fake news啊,纽时还比较含蓄,没有说如果再增加2千亿美元进口关税的影响。
8
8421
26 楼
赞远方的湖,高见。
w
wx3000
27 楼
赌徒总有输的时候。
路过地球
28 楼
中国都反击好多天了,老头怎么2000亿还没拿出来?
R
RealChineseM
29 楼
川普打贸易战就是为了遏制中国的发展,川普是深知时间在中国这一边,再给中国10-20年时间,老美就真完了。难怪川普在竞选时一直说中国在强奸美国,而是已经20年了。不过傻川还是太天真了,太晚了!
H
Herasaf
30 楼
大家快别买美国烂车了
s
sigmazao
31 楼
信牛屎一次
a
ab1999com
32 楼
大外宣的得到多少土工好处啦?
八戒.
33 楼
别着急,走着瞧,哈哈哈哈。从中国建国开始,美国就一直制裁中国,不稀奇。制裁那么多年了,结果如何?中国垮了吗? 中国从一个任人宰割的国家发展成为一个和世界第一大国对决,这个巨大差别看不到吗?呵呵,接着制裁吧,看谁输得惨。哈哈哈哈
咱中国人
34 楼
楼下八戒说得对。从默默无闻到今天有资格跟世界第一大国对决,这本身就是种巨大的进步。以前可以让中国几个子,现在只敢公平对决,不敢再让子了,也是变相承认中国的强大了吧。
a
ab1999com
35 楼
能灭土工蝗虫吗
栾世清
36 楼
只要你认为川普发起贸易战是不对的,对世界有害的,你就知道一定有办法打败川普! 知道一定有办法,就有下决心找到办法,下决心做该做的事。 一人从一个角度看问题,多人就有多个角度。解决问题的方法就在其中!
超潜一世
37 楼
美国媒体怼川傻,城里众生反中华
国色
38 楼
川普本想借关税来增加美国政府的收入,谁知“聪明反被聪明误”,“偷鸡不成蚀把米”。。。现在不得不贴钱给那些受贸易战影响的农场主和企业。哦,这钱也是纳税人的钱,一切后果都由纳税人买单。这贸易战真是害惨了美国人民。。。股市血崩,股民泪奔,货船狂奔,企业裸奔,就业土崩,就差川普驾崩了。
e
elfen2299
39 楼
国色开始闭上眼睛胡扯了,股市血崩的是大陆吧
w
wd01702
40 楼
"股市血崩,股民泪奔,货船狂奔,企业裸奔,就业土崩" 反过来看就对了,美国今天股市一片绿(给翻墙的友情提示,那是和国内一片红一样),大涨。这大半年企业扩展,就业率创新低,很多以前对就业死心的人又开始出来找工作,连工资增长这一奥巴马时期的短板,也开始稳步提高。
小地方人
41 楼
国色,you idiot!
锦西
42 楼
撇开这个,那个的贸易战,我们从另一个角度来看,中国,这个全世界最大的加工厂,就在这短短的三十年,对我们的大好河山,进行了颠覆性的破坏。美国佬是真的占便宜了,还打什么呀,。你们赢了中国的土地配额(建工厂,码头,搞突击运输等等,赢了中国低廉的劳动力资源,看看你们穿的,用的,多好的东西,多好的质量,卖的多便宜。那不都是用了中国的环境资源,廉价的劳力。不就是中国这穷老百姓,夜以继日的干活,制做出口美国的物件,不容易。他们穿的,用的,都不如美国老百姓。由于环境的严重破坏,造成了中国很多地方,风不调,雨不顺的,还加雾霾。中国人多,赢不了。美国一直是赢家。
S
Sam大树
43 楼
一万亿贸易款,25%的税是二千五百亿, 美国消费者就这么乖乖去交了,难得! 值得表扬: 太傻。
破棉袄
44 楼
谁赢谁输,看股票,因为钱是最聪明的:天朝A股跌得残,美国股票升的玄,呵呵。
浪迹天下
45 楼
文中是多年前的大盘图