随着居特斯洛(Gütersloh)地区Tönnies屠宰场的新冠聚集性疫情的爆发,该行业的工作条件再次受到关注。除了公司管理层外,州长拉希尔特也受到批评。爆发的原因也许是屠宰场的温度较低或员工在短假期中被病毒感染。他们中的多数人来自东欧,边境本已经重新开放,可现在他们也不能和家人团聚。Tönnies质量管理的负责人Gereon Schulze Althoff、北莱茵-威斯特法伦州州长阿明·拉斯切特(Armin Laschet)也将该公司新冠疫情的爆发归咎于员工的原籍国——正是“罗马尼亚人和保加利亚人”携带了该病毒。因此,基民盟政客认为不需要质疑先前的解封政策。
(图源:dpa)讨伐之声随后迅速出现:北莱茵-威斯特法伦州议会社民党负责人托马斯·库茨恰蒂对拉斯切特的讲话作出了回应,他认为州长必须对此言论道歉。然而拉斯切特并未道歉:“禁止将病毒的来源归咎于任何人,这一点是我本人和州政府达成的共识。”拉斯切特试图减轻舆论对他造成的影响。联邦外交部长海科·马斯(Heiko Maas)认为这还不够。马斯在与保加利亚外交部长叶卡捷琳娜·扎哈列耶娃(Ekaterina Zaharieva)举行的联合新闻发布会上说,拉斯切特必须“道歉”。社民党成员也认为,拉斯切特这样对他国“无端指控”是荒谬的,他做了“任何人都不允许做的事”,这分明是在“火上浇油”,毫无“政治责任感”。工会:肉联厂的工作条件是疫情爆发的主要原因来自奥尔登堡食品、娱乐和饭店协会(NGG)的布鲁姆也谈到:“通尼的雇员通常只能拿到德国的最低工资。也就是税后每月不超过1700欧元。没有员工能够负担得起周末的短途旅行,”布鲁姆认为,肉类行业的工作条件可能是导致新冠疫情聚集性爆发的原因。即使没有疫情,防护服和口罩在食品生产中也应该是必需品。一些公司还应该使用塑料隔板,以防止员工相互感染。尽管如此,在肉类行业通常很难保持社交距离:特别是在切肉时,员工间的距离有时只有半米。
(图源:WA.de)
安全性更高,成本也更高NGG有明确的社交距离规定,但他们怀疑许多肉类加工商不愿执行这些额外的防护措施,因为这会带来更高的成本。“在屠宰场的装配线上要完成很多工作。为了让员工之间保持社交距离,必须降低传送带速度,并且人员的使用方式也必须改变。但这些措施都要花钱。”布鲁姆说。肉联厂必须更好的控制疫情肉联厂Tönnies决定采取进一步措施来遏制新冠病毒。拆卸速度应大大降低,以确保产品之间的距离更大。除了已经安装的温度扫描仪外,医生还检查所有进入工厂仍在工作的生产工人。此外,将在该场所安装流动医生办公室,以便于救治员工。
(图源:lebensmittelzeitung.net)
Tönnies员工的检测问题过去几天,工会指责了居特斯洛(Gütersloh)地区批准了该公司的卫生计划的不足。现在,他们最关注的是对Tönnies的员工进行大规模新冠测试。据悉,分批次测试将到星期二结束。为了能够在短时间内进行如此大量的检测,当局向联邦国防军寻求帮助。该地区负责人说:“截至周五为止,将有13名具有新冠检测经验的医护和12名士兵提供帮助。”据屠宰场称,到目前为止,在对1100名员工进行的测试中,有700多人为阳性。公司总部约有5000名员工。肉类价格可能上涨甚至在新冠爆发之前,政界人士和工会就对肉类行业的工作条件提出了批评。联邦劳工部长赫伯特斯·海尔(Hubertus Heil)强调,由于这次的事件,当局将全速推进五月份出台的职业安全保护计划。这包括国家当局的强制控制以及具有法律约束力的工作合同禁令等。但是,更好的工作条件可能会使肉类变得更昂贵,据食品、娱乐和饭店协会(NGG)称,肉类价格平均每公斤要贵10美分。
(图源:domradio.de)
集团内部风波不断在集团内部,这场危机使高管间的争端死灰复燃:屠宰场的共同所有人罗伯特·滕尼斯(Robert Tönnies)呼吁其叔叔克莱门斯·滕尼斯(Clemens Tönnies)引咎辞职。因为叔叔无视侄子提出的废除公司工作合同的想法。
refl:https://www.tagesschau.de/inland/coronavirus-schlachtbetriebe-toennies-101.html
随着居特斯洛(Gütersloh)地区Tönnies屠宰场的新冠聚集性疫情的爆发,该行业的工作条件再次受到关注。除了公司管理层外,州长拉希尔特也受到批评。爆发的原因也许是屠宰场的温度较低或员工在短假期中被病毒感染。他们中的多数人来自东欧,边境本已经重新开放,可现在他们也不能和家人团聚。Tönnies质量管理的负责人Gereon Schulze Althoff、北莱茵-威斯特法伦州州长阿明·拉斯切特(Armin Laschet)也将该公司新冠疫情的爆发归咎于员工的原籍国——正是“罗马尼亚人和保加利亚人”携带了该病毒。因此,基民盟政客认为不需要质疑先前的解封政策。
(图源:dpa)讨伐之声随后迅速出现:北莱茵-威斯特法伦州议会社民党负责人托马斯·库茨恰蒂对拉斯切特的讲话作出了回应,他认为州长必须对此言论道歉。然而拉斯切特并未道歉:“禁止将病毒的来源归咎于任何人,这一点是我本人和州政府达成的共识。”拉斯切特试图减轻舆论对他造成的影响。联邦外交部长海科·马斯(Heiko Maas)认为这还不够。马斯在与保加利亚外交部长叶卡捷琳娜·扎哈列耶娃(Ekaterina Zaharieva)举行的联合新闻发布会上说,拉斯切特必须“道歉”。社民党成员也认为,拉斯切特这样对他国“无端指控”是荒谬的,他做了“任何人都不允许做的事”,这分明是在“火上浇油”,毫无“政治责任感”。工会:肉联厂的工作条件是疫情爆发的主要原因来自奥尔登堡食品、娱乐和饭店协会(NGG)的布鲁姆也谈到:“通尼的雇员通常只能拿到德国的最低工资。也就是税后每月不超过1700欧元。没有员工能够负担得起周末的短途旅行,”布鲁姆认为,肉类行业的工作条件可能是导致新冠疫情聚集性爆发的原因。即使没有疫情,防护服和口罩在食品生产中也应该是必需品。一些公司还应该使用塑料隔板,以防止员工相互感染。尽管如此,在肉类行业通常很难保持社交距离:特别是在切肉时,员工间的距离有时只有半米。
(图源:WA.de)
安全性更高,成本也更高NGG有明确的社交距离规定,但他们怀疑许多肉类加工商不愿执行这些额外的防护措施,因为这会带来更高的成本。“在屠宰场的装配线上要完成很多工作。为了让员工之间保持社交距离,必须降低传送带速度,并且人员的使用方式也必须改变。但这些措施都要花钱。”布鲁姆说。肉联厂必须更好的控制疫情肉联厂Tönnies决定采取进一步措施来遏制新冠病毒。拆卸速度应大大降低,以确保产品之间的距离更大。除了已经安装的温度扫描仪外,医生还检查所有进入工厂仍在工作的生产工人。此外,将在该场所安装流动医生办公室,以便于救治员工。
(图源:lebensmittelzeitung.net)
Tönnies员工的检测问题过去几天,工会指责了居特斯洛(Gütersloh)地区批准了该公司的卫生计划的不足。现在,他们最关注的是对Tönnies的员工进行大规模新冠测试。据悉,分批次测试将到星期二结束。为了能够在短时间内进行如此大量的检测,当局向联邦国防军寻求帮助。该地区负责人说:“截至周五为止,将有13名具有新冠检测经验的医护和12名士兵提供帮助。”据屠宰场称,到目前为止,在对1100名员工进行的测试中,有700多人为阳性。公司总部约有5000名员工。肉类价格可能上涨甚至在新冠爆发之前,政界人士和工会就对肉类行业的工作条件提出了批评。联邦劳工部长赫伯特斯·海尔(Hubertus Heil)强调,由于这次的事件,当局将全速推进五月份出台的职业安全保护计划。这包括国家当局的强制控制以及具有法律约束力的工作合同禁令等。但是,更好的工作条件可能会使肉类变得更昂贵,据食品、娱乐和饭店协会(NGG)称,肉类价格平均每公斤要贵10美分。
(图源:domradio.de)
集团内部风波不断在集团内部,这场危机使高管间的争端死灰复燃:屠宰场的共同所有人罗伯特·滕尼斯(Robert Tönnies)呼吁其叔叔克莱门斯·滕尼斯(Clemens Tönnies)引咎辞职。因为叔叔无视侄子提出的废除公司工作合同的想法。
refl:https://www.tagesschau.de/inland/coronavirus-schlachtbetriebe-toennies-101.html