习近平:我手小,抓不住篮球,踢足球还行

今日头条
Toutiao
最新回复:2023年11月19日 8点35分 PT
  返回列表
107343 阅读
47 评论
BBC中文

“我现在对我们国家足球队呢,我不敢肯定他们的水平。” 在一段罕见的影片中,中国国家主席习近平与泰国总理赛塔(Srettha Thavisin)兴致勃勃地聊起足球,并对中国足球队表示信心不足。 据泰国政府社交媒体账号发布的影片,两名领导人是在亚太经合组织(APEC)峰会期间,在等候入场时进行了寒暄。

“我现在对我们国家足球队呢,我不敢肯定他们的水平。”

在一段罕见的影片中,中国国家主席习近平与泰国总理赛塔(Srettha Thavisin)兴致勃勃地聊起足球,并对中国足球队表示信心不足。

据泰国政府社交媒体账号发布的影片,两名领导人是在亚太经合组织(APEC)峰会期间,在等候入场时进行了寒暄。 pic.twitter.com/TL4vi8EcLt

— BBC News 中文 (@bbcchinese) November 18, 2023
飞雪连天大浪淘沙
1 楼
国足表示我们的手也小,抓不住篮球,但是足球踢出了一尊的水平
罗马军团
2 楼
这话不能被老川听到。
凉呀凉
3 楼
手小,但挑200斤还是没问题,可以从中南海走到曼谷。
W
WeThePeople
4 楼
这个算接地气了
d
duty
5 楼
看来习总心情不错。中国足球队的确是扶不起的阿斗。
秃尾巴
6 楼
我以为老习要给老泰一脚
秃尾巴
7 楼
我以为老习要给老泰一脚
老李子
8 楼
包子说自己踢足球还行,和每天游一千米有一拼。
走遍北美的小猫
9 楼
这就是“民间”衡量那话儿的标准。川普手小,可他有过四个老婆。老习手小,可他也有过两个老婆,都算正常之上。所以用手小来打“机锋”,看来不靠谱儿。
l
liu-fu
10 楼
问题是脑子更小。
一颗鸿心
11 楼
叕吹上了
华德纳
12 楼
国足领导听了吓得跳楼了。
x
xyz18
13 楼
中方的翻译那个形象也太猥琐了,简直有损大国形象,14亿人找不出会说英文长得帅的男人吗?
华府采菊人
14 楼
不知是什么人帮老大选的这个翻译,非得挑个矮子?另外, 一日看央视新闻,老大和老拜会面这位矮子当道翻译, 老大和韩国总统见面, 翻译好像还是这位矮子, 等到老大和智利总统见面, 翻译居然还是这个矮子!
挺不错的
15 楼
xyz18 发表评论于 2023-11-18 14:06:03 中方的翻译那个形象也太猥琐了,简直有损大国形象,14亿人找不出会说英文长得帅的男人吗? ——————- 出口称别人猥琐,撒泡尿照照自己吧。
s
sysyphe
16 楼
长得相貌堂堂专业过硬的翻译肯定有,但是不能要啊,万一把领导给比下去了呢?
t
ttyz99
17 楼
中国体育总局连夜召开紧急会议,责成: 中国篮协:即日起,全国篮球尺寸砍掉不少于百分之五十。违规单位、个人, 终身禁止从事篮球运动! 中国足协:你们自己找个死法吧~~
数学博士
18 楼
经常看到华人挖苦华人的长相, 不知为什么会自卑到这样,
d
duty
19 楼
sysyphe 发表评论于 2023-11-18 14:30:34 长得相貌堂堂专业过硬的翻译肯定有,但是不能要啊,万一把领导给比下去了呢? —————————————————- 看一看电视上美国的女翻译吧,再看一看耶伦和白宫发言人的长相和个子再评论。拿破仑和邓小平个子都不高,但并不影响他们作为伟人的威望。
e
envy4525
20 楼
他不是手小而是脑子小 智力不够
A
Alexla
21 楼
数学博士 发表评论于 2023-11-18 14:41:37 经常看到华人挖苦华人的长相, 不知为什么会自卑到这样, ------------------------------------------------------------- 這些貨沒品沒德,自卑到自賤!把祖宗的臉丟盡,
M
MJ0324
22 楼
习近平同志的意思是,天朝足球主教练辞职,习亲自担任主教练
静静的流水
23 楼
外交部就秦剛的長相夠格,英文翻譯水準上乘,但一下子就消失蒸發了!那個一臉李蓮英長相的王公公又上青樓了,什麼都射不出來!
w
wumiao
24 楼
好像以前美国媒体讽刺川普的手小,就是男人的那个小,是不是美国有这样的社会笑话啊? 那领袖和老川还有相似的地方呢。
功夫熊猫茶
25 楼
他这话什么意思?小手抓宝,大手捞草就觉得自己牛皮?
南北交通
26 楼
原来BBC如此无聊,丢人现眼
镜中花
27 楼
干嘛聊足球啊?多丢脸!聊乒乓球不好吗?
p
pears
28 楼
翻译矮显得皇上伟岸
g
gameon
29 楼
每次看到美军仪仗队里,参差不齐,高矮胖瘦,各种肤色的士兵都有,就非常感慨老美某些方面的人权,民主,自由等方面,确实做的很到位,不愧是一个伟大的国家之一。
g
gameon
30 楼
楼下拿人家翻译的身材说事,说明他们都是几十年民主熏陶熏不熟的假货。
m
markLA
31 楼
南北交通 发表评论于 2023-11-18 16:37:01 原来BBC如此无聊,丢人现眼 =========== 对着其它国家政要说不无聊,如实报道的无聊?你这粉红真够无聊的
数学博士
32 楼
同感,常看到国人(华人)夸我们三军仪仗队都是一米八,我们飞机服务员都是年轻漂亮的, 美国都是大妈。我们人民大会堂服务员都是美女长相上成,自豪的不行, gameon 发表评论于 2023-11-18 17:19:09 每次看到美军仪仗队里,参差不齐,高矮胖瘦,各种肤色的士兵都有,就非常感慨老美某些方面的人权,民主,自由等方面,确实做的很到位,不愧是一个伟大的国家之一。
纷纷繁繁
33 楼
感谢中国足球,他们的存在,证明习思想不是战无不胜,世上也存在他怎么抓都不灵的事--不是像宣传的那样。
X
XM25
34 楼
习主席说他的小手抓不住篮球。。。
m
mudanxianzi
35 楼
怎么啥都说?手小还要说吗?这个人真没有帝王之相。赶紧下台,会有真正代表中国的人出来,你就别丢人现眼了,赶紧下去吧
想不开1
36 楼
不是说好了的您给指明了方向吗?不能这么不负责任的吧?男人,有点担当行吗?
老李子
37 楼
猪蹄能大的了吗?
l
lake_michigan
38 楼
小学生博士一张嘴,小学生们都纷纷举手说找到语法错误
j
jack-121
39 楼
踢足球,可我跑不动啊,习总说
吃素的狼
40 楼
呵呵,这真是哪壶不开提哪壶么。 如果烂尾帝不是“踢足球还行”,也许兲朝足球不至于这么丢人现眼。
w
wuqionghua
41 楼
中国这么大的国家,咋就不能找个不说像李敏镐那么高大英俊的,至少也都平均个头以上形象好的。韩国总统尹锡悦海外访问频率挺高的,随行的外交部长,贴身翻译都相貌堂堂,挺加分的
s
super-talent
42 楼
习主席坦诚。
喜得利
43 楼
包子脚大?
一带一路
44 楼
他吹牛最在行:没听说打蓝球要手大
C
Capitaltwo
45 楼
席主席玩足球,布兰登玩赛车。
一带一路
46 楼
小个子翻译包子用着放心,秦刚资历老,据说27岁就当翻译可是不省心,刚被包子提拔就捅大篓子!
一带一路
47 楼
人不可貌相;邓小平个子那么矮听说接见外宾脚边要放一个痰盂,老人家痰多,可人家就是威力十足,外国佬看见他都怕;听说当年和撒切尔夫人谈香港回归,撒切尔夫人走出会场差点摔一个大跟斗!