杀敌一千,自损一千二!
.
US would face a 4-way axis in confrontation with China
--- The Hill
.
A war with China would therefore not be a war with China alone. American planners must therefore ensure that each of Beijing’s allies will fear American reprisals if any one of them comes to China’s assistance. That in turn means that Washington should not pull its forces out of Europe and South Korea, to deter both a Russian attack on a NATO ally and/or a North Korean attack on the South and to tie down the forces of both to limit their assistance to China.
.
https://thehill.com/opinion/5037654-us-military-presence-europe-china/
【文/观察者网 齐倩】本月,即将离任的美国总统拜登两次无端升级对华贸易限制,打压中国芯片和光伏产业。同时,明年1月20日就职的美国当选总统特朗普,已经多次威胁对华加税。
显然,美国是“铁了心”要升级中美贸易争端。但英国《金融时报》12月12日刊文提醒美国,“如果美国继续升级贸易争端,中国或将拿出杀手锏”。
文中,美国知名经济学家、耶鲁大学高级研究员斯蒂芬·罗奇指出,在美国实施新一轮对华芯片禁令后,中方迅速反击,对美国关键产业造成“外科手术式打击”。他预测,若特朗普上台后行动升级,中方的报复行动可能也会随之扩大,因为“中国手里还有很多‘王牌’(trump cards)”。
12月初,美国出台对华新一轮芯片出口禁令后,中国四大行业协会迅速发声,呼吁国内企业谨慎采购美国芯片。中国商务部发布公告,宣布严控对美出口镓、锗、锑、超硬材料、石墨等相关两用物项。
“中国的反击是一次外科手术式打击,”罗奇在文中写道,此举“将对美国的关键产业产生重要的战略影响”。他提醒道,这意味着美国将事与愿违,因为受影响的产业包括半导体和卫星、红外技术和光纤电缆、锂电池和太阳能电池,而这些正是美国意图通过“小院高墙”维持自身优势的产业。
彭博社此前称,中国是美国镓和锗等关键矿物的主要来源国。据《纽约时报》介绍,中国一直供应美国54%的锗,53%的镓。自1987年以来,美国就没有再开采过用于半导体的镓。当前美国进口的镓中有26%来自日本,21%来自中国,19%来自德国,此外还有几个较小的供应国。
美国地质调查局在11月的一份报告中警告称,中国全面禁止镓和锗的出口可能会给美国经济造成34亿美元的直接损失,并引发供应链运行受阻的连带效应。
罗奇称,美国政策圈似乎怀有一种“单向依赖”错误观念——即只有中国依赖美国,而美国并不依赖中国。他进一步表示,事实是,中美之间相互依赖,并且依赖程序几乎相同。例如,美国低收入消费者严重依赖低成本的中国商品;美国生产商依赖中国作为美国第三大出口市场。
文章随后提到,特朗普在第一任期时并不认同相互依赖的逻辑,执意挑起中美贸易争端,将美国对中国产品的关税从2016年的3%提高到2020年的19%。
“这种做法显然适得其反。”文章援引数据称,在随后的几年里,中国将部分产品转移到了墨西哥、越南、加拿大、韩国、印度、爱尔兰和德国等其他市场;而美国商品贸易逆差总额从2018年的8790亿美元扩大到2023年的1.06万亿美元。“这相当于,美国公司和消费者承担了美国对华关税。”
近年来,美国政府不断泛化国家安全概念,滥用国家力量,不择手段打压中国高科技企业。
12月2日,美国商务部出台对华新一轮芯片出口禁令,涉及约140家中国实体。这已经是美方近三年来对中国半导体行业发起的第三次大规模打击。11日,美国宣布将从明年年初开始提高对自中国进口的太阳能硅片、多晶硅和部分钨产品的进口关税。
3日,中国商务部发布公告,宣布严控对美出口镓、锗、锑、超硬材料、石墨等相关两用物项。外媒普遍将此视作对美国出口管制行为的迅速反制,同时注意到了公告中的一句表述:“任何国家和地区的组织和个人违反相关规定,将依法追究责任。”
彭博社日前刊文称,这标志着,中国开创了禁止他国企业向美国出售产品的先例。在此之前,制裁管制方面的“治外法权”似乎一直是美西方国家的特权。
“中国终于大声说出了此前一直私下讨论的话题:中国必须摆脱美国芯片。”《金融时报》5日称,中方“异常迅速”的回应表明,中国将“直接对抗”美国阻碍中国发展先进技术的举措。有分析人士表示,中方对美国的技术控制行径越来越不满,已准备好做出回击,这将给美国经济和企业带来痛苦。
罗奇称,预计特朗普第二任期将采取更多类似的对华加税行动,但同时表示,随着美国行动升级,中国的报复行动可能也会扩大。他举例说,中国未来有可能在稀土等关键矿产和债券领域有所动作。
罗奇称,特朗普胜选后,美国乃至全世界都在讨论特朗普2.0时代可能出台的关税举措,但忽视了中美相互依赖的事实。他特别提到,美国经济储蓄不足,在商品和金融资本方面高度依赖中国。他呼吁美国政府少考虑单边行动,多考虑中方可能采取的报复行动。
“中国手上还有很多‘王牌’,可以发出截然不同的信息。”罗奇最后提醒道。