给叶文洁强加吻戏?网飞版《三体》首波口碑出炉

今日头条
Toutiao
最新回复:2024年3月14日 3点40分 PT
  返回列表
69007 阅读
16 评论
头号电影院

网飞版《三体》,本月21日即将上线开播,无论是三体迷还是观众,早就等不及了。尽管剧还要等几天,但网飞版《三体》的海外首波口碑已经提前出炉了!

因为该剧提前在美国西南偏南电影节上首映,媒体专业口碑解禁,海外著名影迷网站烂番茄率先开分:代表专业影评人口碑的烂番茄新鲜度71%(21个评价)。

对比一下《沙丘2》烂番茄97%的新鲜度,网飞版《三体》烂番茄新鲜度71%,并不是一个令人兴奋的开局分数。

甚至可以说是口碑平平。

难道,网飞版《三体》还没开播,口碑就要烂了吗?

作为拥有超豪华强大的主创班底,实在让人太想看看,网飞版《三体》到底拍成了什么样子——

著名美剧《权力的游戏》制片人大卫·贝尼奥夫和D·B·魏斯,担任编剧和制作人。

《三体》的原著作者刘慈欣+英文译者刘宇昆,共同担任制作顾问,刘慈欣同时也是该剧的编剧之一。

导演由来自中国香港的曾国祥(《七月与安生》《少年的你》)和美国的明基·斯皮罗(《风骚律师》)参与执导,据说曾国祥拍摄了第一集。

但目前看海外媒体评价,问题主要出在丢掉了内核和人物塑造上——

尽管不少媒体人都表达了这部剧集的改编有出彩和富有创造力的地方,但普遍认为对人物的塑造偏弱,还丢掉了《三体》最核心的科学。

《好莱坞报道者》认为该剧人物的塑造和演员的表演比较扁平,《Slant》杂志也认为人物塑造力度不够,显得笨拙。

这,果然被中国网友提前猜中了。

印证了之前中国网友们看了预告片和人物造型后的担忧:主角充斥大量的西方面孔,以及刻板审美的东方面孔。

下面这张西方面孔的大合影剧照,被网友点名对应的《三体》原型人物是:汪淼、程心、章北海、罗辑、云天明。

对,女版汪淼,黑人版罗辑,网飞版《三体》就是这么暴改。

尤其是《三体》最关键的人物——叶文洁,更是让不少国人提前看了选角摇头。

之前网飞版《三体》老年版叶文洁在预告片中一露面,不少三体迷就表示这不是自己心目中的叶文洁——

“反正我心中的叶文洁不长这样”。

作为《三体》中的关键人物,叶文洁的扮演者一直备受关注,她是《三体》的灵魂人物,在小说中,起初就是她向三体文明暴露了人类的位置,也是她最终为人类留下了一线生机。

叶文洁一面聪慧果断、极度理性,一面历经磨难、脆弱而坚强,是一个非常复杂的人物。

不少中国三体迷认为,叶文洁的眼神应该是那种看淡一切,不悲不喜的,不应该是现在这样充满着戾气和仇恨。

但网飞这次选的老年版叶文洁,看上去面相很凶,甚至像个女巫,和大家心目中的女科学家叶文洁相去甚远。

扮演者是美国华裔女演员赵家玲,她也演过不少作品,包括真人版电影《花木兰》,和刘亦菲同框,但演老年版叶文洁,感觉就是不对。

这和国内鹅版《三体》中,陈瑾扮演的老年版叶文洁,简直没法比。

陈瑾扮演的老年叶文洁被三体迷疯狂点赞,被一致认为是“全剧选角最符合原著人物”的,认为是角色与演员气质最契合的,再加上她的演技,将人物塑造得生动丰满。

大家都认为陈瑾扮演的老年版叶文洁,简直就“像是书里的叶文洁走出来了一样。”

网飞版《三体》的青年版叶文洁稍微好一点,但也没好到哪里去。

扮演者是一个新人齐恩·曾,但之前就被吐槽气质不对,像美剧里的亚裔女杀手。

从外形和造型来看,和国内鹅版《三体》青年版叶文洁的扮演者王子文相比,主要少了一些灵气。

不仅如此,网飞版《三体》的终极预告中,更是曝光了叶文洁和伊文斯的吻戏!

这好好的科幻故事,叶文洁怎么就被强行加上感情戏了,还给亲上了!!!

难怪有网友看了终极预告片后,疯狂吐槽网飞版《三体》让人直接裂开——

汪淼转性,罗辑变黑,章北海和程心是一对,叶文洁和伊文斯吻在一起了,这实在是太刺激了!

终极预告片出了,这暴改,中国观众和三体迷们不看好。

海外首波口碑也出了,这71%新鲜度,也并不乐观。

网飞版《三体》,目前看来是既难让中国观众接受,也并没有让西方媒体人感到真正满意。

距离正式网飞版《三体》上线开播还有几天,你还继续期待吗?

冲浪留园
1 楼
魔改的,不要抱太多希望,看看就好了。 想忠实原著还得看小说。话说,国内拍的第一部,还真是不错。
真是太烦人
2 楼
从没期待。
d
daoshi5179
3 楼
《三体》是科幻小说,抛开科幻不提,这部小说对人类社会的描述其实有很多中国的近代史,甚至人类史的痕迹。 “ 人类从历史中学到的唯一的教训,就是没有从历史中吸取到任何教训”,这句话在《三体》三部曲里得到了完美印证。 不看好网飞的《三体》,因为美国这个国家就没什么历史沉淀,不可能拍出这本著作的内核和精髓。
f
fengfengloup
4 楼
也就是看个大制作的特效而已。能不能看懂,见仁见智吧。 [1评]
同小桌学
5 楼
wow
s
slimane
6 楼
全世界就四個地區不能看奈飛,福建河南河北貴州監獄五厘畜小心被三倍夾菊
c
cxy1223
7 楼
好莱坞能有啥特效,就是一堆gpu而已。
G
Griller
8 楼
宣发经费到很多。
n
neophoenix
9 楼
不少中国三体迷认为,叶文洁的眼神应该是那种看淡一切,不悲不喜的,不应该是现在这样充满着戾气和仇恨 看淡一切那是不作为,叶文洁这种明显是想要大扫除
t
tianniu1818
10 楼
五毛傻逼们真酸
T
TEC101
11 楼
楼下狗粮:爸爸们拍啥都好看!
S
Stellung
12 楼
黄人皈依,白人牛逼,政治正确,基本没戏
S
Starxcn
13 楼
叶文杰这个选角问题不大。汪淼变性可能有点问题,但具体还得看
S
Starxcn
14 楼
所以照你意思,美国真的就200多年历史对吗?美国人都是17XX年突然从洛基山石头里爆出来的?
可乐冒泡
15 楼
美国历史开始于五月花号殖民美国。当然你要把被美国人屠杀殆尽赶到保留区的北美印第安人这剩下千分之一都不到的人口的历史算上理论上也不是不可以哈哈
大傲无疆
16 楼
事实证明,白人真的是猪。