外媒:解封的上海 官员对市民说“你是我的臣民”

今日头条
Toutiao
最新回复:2022年6月4日 0点31分 PT
  返回列表
99719 阅读
129 评论
法兰克福汇报/解放报

微博热传上海虹口区广中街道领导对居民说:“你是我的臣民!” 居民怒呛 : “你是什么? 皇帝啊?“ 6月1日,上海开始“解封”。但当晚虹口区广中路一个小区临时变成“封控区”,引发居民抗议,称“政府是人民的政府”。街道办官员回怼“你是我的臣民”,引发愤怒。

经历了为期两个月的封控管理,大部分上海市民终于又可以走出家门,呼吸新鲜空气了。然而,这场"抗疫战争"所带来的损失是否也会很快就被人们淡忘了呢?

《法兰克福汇报》报道称,周三凌晨起,上海大部城区已经解除限制。两千六百万上海民众中的大多数终于结束了为期两个月的"隔离生活"。这篇题为《终于又能呼吸新鲜空气了》的文章写道:

“封控带来的后果将会在上海长期存在。临时工和小商铺业主的经济损失最为惨重。那些由于被困在家里不能及时就医的具体人数,可能永远无人知晓。对许多市民来说,过去两个月的惨痛经历,可能已经让他们对政府和周遭环境的信任大打折扣。两个月来首次得以出门散步的社会学家李鹏飞(音)通过电话表示:'我观察这座城市和中国的视角已经发生了变化。'他表示,邻居中竟有那么多人'或出于效忠或出于恐惧',对政府前后矛盾的指令言听计从,这一点令他感到震惊。

一位马姓经济记者说:'今天解封后,我做的第一件事情,就是去做核酸检测,这就有点令人沮丧了。'只有出示72小时的核酸检测后,才可以搭乘公共交通。在一家商业公司就职的张姓女子也表示,'说是解禁,其实各种限制还是有很多。很多人还是要排长队去做核酸。'她说,很多人很高兴能去上班了,但也有很多人仍无法走出封控的阴影。'他们已经对政府失去了信心。'

网络播主亨利·杨则认为,对于大多数人来说,过去两个月只是一段记忆中转瞬即逝的特殊经历。他本人曾在隔离中心度过了一个星期的时间。同其他一些亲历者的报道相比,他感觉隔离中心也并不是那么糟糕。'至少我们一日三餐都是有保障的。'不过,这段经历还是给他留下了深刻的印象。他说:'在隔离中心,我目睹了很多以前从未见过的场景。'他表示,上海一直都是一个现代而进步的城市,而那一段时间一切都突然陷入了停滞状态。"

封控期间,上海一些小区的食品供给曾出现问题。

历时两个月的禁足令被接触后,很多人欣喜若狂大肆庆祝,另外一些人则对生活有了全新的感悟。

”上海党政领导层本周三宣称:'全市万众一心共同应对了疫情的挑战,现在已经取得了保卫上海的重要的阶段性胜利。'不过,事实上,仍有很多小区因存在零星病例仍出于隔离状态。政府部门及国有企业已经要求员工重返工作岗位。商铺也已获准重新营业,但对顾客人数仍有限制。来自上海虹桥火车站的画面显示,离沪返乡的人潮已经排起了长龙。

今年三月,上海市政当局还曾为其精准防疫措施而感到自豪,并排除了实施封城的可能性。但此后不久,就宣布将全市划分成两个部分实行分别为四天的分区封控。然而,封控却整整持续了两个月之久,对有些人来说,被封控的时间甚至更长。封控期间,有些地区发生了连续数周的食品供应不足问题。看病就医的渠道受到种种限制,以至于发生了多起的死亡事件,死者家属认为,当局的防疫措施是这些死亡事件的直接原因。今年四月,以市民救助电话为素材剪辑而成的短片《四月之声》,在封控中的上海市民和数百万网民中广泛传播。此外,防疫人士强行入户抓人去隔离的视频也引起了极大的轰动。"

“上海人终于有了喘息的机会”

上海的防疫措施并未全面解除。中小学校还没有恢复上课,进出很多公共场所仍需出示核酸阴性的检测结果。《商报》以“上海人终于有了喘息的机会”为题报道称:

“中国官方媒体周三大肆庆祝上海放宽防疫限制的举措。早在本周二,上海政府就已致函市民表示感谢,并承诺'将不惜一切代价使社会生活全面恢复正常。'网络中对市府感谢信则是一派批评声,很多人发表网民表达对封控措施的愤怒和失望。

市场营销公司总裁华山在一份现已被删除的网文中写道,上海解封后,虽然很多朋友向他表示祝贺,'但我无法接受这些祝福,因为除了为期两个月的屈辱和担忧,确实没有什么值得祝贺的东西。'已在上海生活多年的威尔逊( Cameron Wilson)也表示:'上海已无正常可言,今后几个月,甚至几年内,可能都无法恢复正常。'"

上海:封控噩梦后的逃离梦

《解放报》刊出载文,介绍了解封后的上海民众的感受。

报道指出:上海自本周三以来逐渐解封,在经历了两个月极其严厉的封控措施后,越来越多地上海民众打算离开。不过出境限制令中国经济和知识精英感到担忧。

随着当局解封的决定,各住宅区周边的路障被拆除,商店和企业恢复营业,私家车获准在“低风险区域内”自由出入。2500多万民众中的绝大多数人口两个月来第一次踏上街头。

在社交网路平台上,欢腾的场景取代了骚乱、破窗欲出或快递员露宿的画面。但各个校园暂时仍处于关闭状态。驾车出游的上海游客抵达其他城市后,必须在高速公路收费处自费接受检测以及14天的隔离期。尽管松了一口气,但每个人都十分清楚,一旦疫情稍有反复,极权式的封闭措施就会再次降临。报道指出:两年的病毒清零政策令一些人产生了出国生活的愿望。不过现在除了封城引发的后遗症之外,许多人还增加了对整个中国可能成为14亿人口监狱的恐惧心理,如同异见人士、藏人或维吾尔人的遭遇一样。

一位从事传媒工作的30多岁的女性人物向《解放报》记者表示:封城前,在她眼中,上海是中国最文明的城市。并不意识到这座城市也是在中国共产党的领导之下。封城后,经历了有生以来第一次为食品而发愁的经历,感到深深的失望。她所熟悉的圈内许多人都在考虑离开。报有这种想法足以表明这些人对国家及其制度的未来缺乏信心和希望。

另外一名80后女记者则坦诚:在两个月的禁足期间,她始终担心被带往隔离中心,其住所和宠物猫会被那些身着白色服装的蒙面人滥用职权喷洒消毒剂。她曾以为:文革、暴力等早已成为过去,上海是一座非常开放的城市。然而,刚刚经历的一切终于令她明白:上海只是一个与其他城市一样的中国城市,民众在2022年经历了1960年代发生的事情。

报道指出:2020年3月,中国共产党以“抗疫”为名关闭了边境,令那些习惯于规避互联网审查、并时常前往国外旅行的上海经济和知识精英遭遇了沉重打击。2021年,北京宣布只会出于“必要原因”(如:去国外就读或接获雇主录取通知)而签发护照的决定进一步加剧了担忧情绪。2021年上半年,中国仅发放了33万5000本护照,仅占2019年同期发放护照总数的2%。2020年出国留学的70万名中国年轻人的父母,由于三年来无法探望子女而倍感失望。

5月12日,国家移民局宣布:除“必要原因”,在严格的移民政策框架下,今后将严格限制所有中国公民出境,即使持有有效护照亦如此。对此,社交网络上怨声一片。

相关出境限制措施对一些中外跨国夫妻来说如同一场噩梦。导致部分持有中国护照的配偶平添不安。另外,中国官员撕毁护照照片事件的发生更引发恐慌。尽管当局已表示这是不合法的一种做法,但一些民众已失去对官方说法的信任。

虽然没有统计数据表明人们对出国的兴趣程度,但据香港《南华早报》披露,最近数月来,前往咨询公司咨询的人数有所增加,自三月底奥密克戎变异病毒传至上海后,更达到高峰。另据与谷歌类似的搜索引擎百度搜索指数显示:4月份,“移民”这个关键词的使用量超出平时的400倍。在微信平台也显示了440%的增长。互联网用户还常常借用英文词“RUN跑”来交换与移民有关的话题,试图以此来规避审查制度。

e
evision
1 楼
要造反
b
bigsloth
2 楼
这样一个小领导,都敢说市民是臣民,看来皇帝梦在中华大地后继有人,而且绝不在少数。
小聪明,大智慧
3 楼
視頻也不看,減刑你就別想了
v
vanpig
4 楼
真是病从口入啊,这位估计要沉了。。。。
a
adodi
5 楼
5毛不好赚啊,满地的排泄物,五毛狗非常人,强烈建议你们要求6毛7毛
k
keepsleeping
6 楼
哈哈,这货被一群老娘们儿老逼头子咋咋呼呼搞成傻逼了,连话都说不利索了,还臣民,他是小区太守
E
Edmondon
7 楼
SB狗粮都不懂上海话,人民和臣民是一样的发音
m
msft.ora
8 楼
呵呵 昂撒是狗拉的屎 反华蟑螂鸡巴毛狗屎黄吃屎蛆是昂撒的走蛆
寡人很黄
9 楼
还可以,加拿大除了几个卡车司机敢于抗议,其他人都不敢反抗口罩和疫苗
野渡
10 楼
艹你妈的留园,给老子禁声,和共产党一副德性。他妹子也正在被加拿大小土豆艹着
d
dupont
11 楼
没毛病,你们就是盎撒的走狗 :)
d
dupont
12 楼
不过这也比较棘手,一般奸商上位当了总统,欺骗性普遍比较高,而且只认个人利益,哪在乎死了一百万还是两百万 :)
d
dupont
13 楼
这位街道办的工作人员其实和你们反华者的个人品性是一样的,都是蝇营狗苟的小人 :)
那罗延
14 楼
怎么说呢。。。唉。。。不是有意包庇,只是想说句公道话,这位领导呢,应该是上海人或者周边地区的,这个普通话啊不是很标准。上海话,或者周边吴语,人和臣的发音相同,傻傻分不清的,所以如果普通话说的不好,想说普通话的“人”,就很有可能发成“臣”这个音。 有一堆这样的音呢,人臣不分,王黄不分,强祥不分。。。等等等等。 听了上下文就知道,这位领导其实是想顺着对方的话说,上文是人民政府是人民的政府,他想表示赞同,对的,你是我的人民,结果说成了臣民了。
w
wind007
15 楼
他没有资格说这个话,他是代表习总书记说的。
只想一个人
16 楼
真不会说话,乌纱帽要丢了吧
说ji句
17 楼
估计老共会撤了他的职,让子弹飞会儿
d
dupont
18 楼
《服用消毒液可以治愈新冠》 《伊拉克有大杀伤性的化武》 《日本核岛核废水排放入海不污染环境》 《没有美军驻扎,阿富汗政府也能抗衡塔利班》 ...... 自己去听,洗地洗到掩耳盗铃的地步,唉 :)
那罗延
19 楼
准确的说,上海话里,这三个音发音完全相同:人,臣,绳 如果普通话不标准,这种情况很正常,考虑到年龄,我们父母辈以上都这样,普通话说的非常差,讲到普通话的上述三个字,很可能张冠李戴串起来的。。。
d
dupont
20 楼
《服用消毒液可以治愈新冠》 《伊拉克有大杀伤性的化武》 《日本核岛核废水排放入海不污染环境》 《没有美军驻扎,阿富汗政府也能抗衡塔利班》 ...... 美国人倒是时不时地说点实话,可架不住你们这些走狗洗地啊 :)
何有哉
21 楼
小流氓在拼业绩。
d
dupont
22 楼
没错。 他其实是盎撒安插的卧底,一不小心,把自己主子的意思坦露出来了:)
d
dupont
23 楼
他其实是盎撒安插的卧底,一不小心,把自己主子的意思坦露出来了:)
d
dupont
24 楼
看和谁比了 比起你们美国,还算正常 :)
m
matrixyard
25 楼
这个是敢说真话的领导, 已经很好了, 没叫他们做 "奴才“
斷╱╄嶂掫義
26 楼
又一个拼命洗地的,有意思么?这关人家美帝毛线事情。莫非是在等立功减刑?
何有哉
27 楼
一口气21贴,业绩不错,上窜下跳也值了。
p
pilla
28 楼
上梁不正,下梁歪。
中立
29 楼
一看就知道用词不当,对臣民的理解有误。狗粮去问问你的主子有口误吗?
吃斋念佛大灰狼
30 楼
明明说的是人民,非要说是臣民,外媒编造谎言。
e
evision
31 楼
你是我的人民,tm谁会这样说话。你是人民,人民也分你的我的?五毛中文都不会还要洗地?
夜雨3366
32 楼
狗粮们终于等一个机会开始疯狂起来、像打了鸡血一样亢奋起来.
d
dupont
33 楼
斷╱╄嶂掫義 分析了一下你发的帖子,我觉得可能错怪59楼了,或者过高估计他了。 其实你才是真正盎撒安插的线人,或者他也是,但是你的下线 :) 当然还有一个可能:59楼的ID是你的马甲,你在这演二皮脸呢 :)
d
dupont
34 楼
算上你这个ID,丫都三皮脸了 :)
何有哉
35 楼
好过你这无皮脸。
何有哉
36 楼
不让我回就别跟我贴,小人。
d
diss2
37 楼
民选的参议院众议员辱骂中国,你们说他们不代表美国;中国不知道什么级别的小破底层干部,代表中国。 一会习近平是皇帝,一会这个底层干部也是皇帝,你们都快精神分裂了
d
dupont
38 楼
和一个三皮脸的畸形人(此处并非歧视残疾人)有什么好聊的? 和一个反华者有什么好聊的? 和一个盎撒的奴仆有什么好聊的? 和一个只看重个人私利的极端利己主义者有什么好聊的? :)
江南游侠
39 楼
上海取得战疫的重大胜利让狗粮西霉台巴子痛不欲生,搞点这类傻逼事情恶心人一下,有屁用呢。
何有哉
40 楼
蠢货,你在扇自己的无皮脸吗?
t
tiger500
41 楼
昂撒对狗粮说:你是我的(粪)便民,我的粪便有适合你的营养。
b
bombe
42 楼
假新闻,在中国,老百姓怎么能这样说话?不可能的,狗子们,我说的对不对?
h
handsomechi
43 楼
傻逼该去看耳科了,耳科没问题就该看精神科了。
h
handsomechi
44 楼
中国早就把皇帝推翻了,你们对臣民这词这么敏感,赶紧去英国闹去啊
d
dreamtion
45 楼
不要轻易相信网上的信息
k
kksummitsimon
46 楼
最可悲的是,中国人都是健忘的,只要生活都正常了,什么怨气都会被消散。再由官方来叙事,彷佛历史就不存在了。每每如是
p
peterwan
47 楼
有首英文歌, these are the people, these are my friends, 这官是不是象我一样的歌迷?
没啥毛病
48 楼
你傻逼啊? 既然推翻皇帝,连街道领导还用臣民表述居民,难道一个普通人不应该愤怒? 你以为都和你一样乐意做奴才做贱狗? 英国本来就有女王,闹什么闹?你小学毕业了吗?
d
dupont
49 楼
逻辑不通,只好骂人。
移动硬盘
50 楼
素质太low
l
luckjim
51 楼
Y一句话道出了中共的封建本质。
烟花三月xyz
52 楼
这就是上海的狗官!
布左右
53 楼
狗💩文自編自導自演的
y
yuba
54 楼
奴才当惯了
文强
55 楼
坚定信念 不能被岁月静好所蒙蔽 该润还是要润
深圳足球
56 楼
大鱼喝水
57 楼
没毛病,红卫兵那一代傻逼喊着人民万岁,满脑子皇权富贵的土皇帝思想,一辈子祸国殃民
打你没商量
58 楼
宫廷剧看多了
a
abc868
59 楼
外媒:解封的上海 官员对市民说“你是我下贱的臣民”
出自网络
60 楼
对的,你是我的人民,结果说成了臣民了。。。 ========================================================================================================================================= 根本就没有说成“臣民”,而是被人利用“人”和“臣”在沪语中发音相同而歪曲成“臣民”。
s
skyfall
61 楼
跪舔中共一尊,盛世蝼蚁如跪民所愿。偷着乐吧。
w
wind007
62 楼
他没有资格说这个话,他是代表习总书记说的。
c
cantonese
63 楼
街道官员是几品??????😂 什么时候街道也有官员了??😂
爸爸88
64 楼
他说出了共产党官员的心声。上海老百姓也是明知故问,何必要为难他们的父母官,对吧!对此傻红和五毛们怎么洗地,大家拭目以待
上水每
65 楼
斯文地主又选择性失明了