官媒:美网民涌入小红书后 想学中文的人数激增

今日头条
Toutiao
最新回复:2025年1月16日 16点25分 PT
  返回列表
33939 阅读
24 评论
环球时报

综合美国《新闻周刊》、科技媒体TechCrunch和新加坡《海峡时报》14日报道,因为美国政府针对热门社交平台软件TikTok的禁令可能即将生效,大量美国网民转而使用一个名叫小红书的中国社交软件。与此同时,想要学习中文的美国网民人数激增。

最近一段时间,来自美国的大量TikTok用户开始注册使用小红书,他们自称为“TikTok难民”。本周,小红书新增超过50万用户,并从13日起成为苹果应用商店(App Store)美国区下载量排名第一的免费应用软件。路透社15日援引消息人士的说法称,仅在两天时间内,就有超过70万新用户注册了小红书账号。

《海峡时报》报道称,讽刺的是,美国政府试图“保护”美国人“免受中国影响”的做法,事实上却起了反效果,反而促进了中美互联网用户之间的文化交流,让两国人民的关系更加紧密。一些美国TikTok用户表示,他们选择另一款中国公司推出的社交媒体,是因为他们并不相信美国政客散布的所谓“来自中国的应用软件不安全”的说法;另外,与世界另一端的庞大人群交流互动带来的吸引力,也可能是他们选择使用小红书的因素之一。

报道称,小红书原本是为中国用户设计的,默认语言是中文。虽然这款应用软件的操作界面允许更改语言,但大部分用户发布内容使用的是中文。克服语言障碍入驻小红书的一些美国人在学会发帖后,开始表达想要学习中文以及与中国人交朋友的愿望。他们通常先会发布自拍照片或视频介绍自己,不但得到了中国网民的热情回复,一些中国人甚至开始求助他们,想让美国人帮助自己完成英语作业。

报道援引搜索引擎谷歌的趋势数据(Google Trends)称,热搜词“学习普通话”的搜索量近几日出现了大幅增长。在1月中旬,小红书的两个英文名称“rednote”和“xiaohongshu”,占据了“学习普通话”相关词句搜索量排名榜单的前两位,“rednote”的搜索量增长了4400%,“xiaohongshu”的搜索量增长了3050%。

另外,许多美国人开始在多邻国(Duolingo)上学习中文。多邻国是美国的一款语言学习网站兼应用程序,其运营商表示,学习中文课程的用户数量与去年同期相比增长了216%。今年1月,随着越来越多的美国人开始使用小红书,不少人也同时注册了多邻国。

为此,多邻国官方账号14日在社交平台X发帖调侃称:“哦,原来你们现在才学普通话啊。”多邻国还借机发布了一段广告视频,视频里该软件的猫头鹰吉祥物将要搭乘飞机前往中国,配文写道“是我,我宁愿搬到中国,在多邻国上学习普通话”。多邻国还发布了专门针对“TikTok难民”的中文教学视频,相关帖子已经得到了超过62万个赞。

根据跟踪苹果应用商店下载量排名榜单的Appfigures数据,1月初多邻国的下载量增长了36%,排名从一周前的40多名,跃迁至20名附近。

奇妙旅程
1 楼
大外宣北美华人e网紧跟官媒口径,怪不得五毛非常活跃无数个帖子高潮迭起. Enjoy the honeymoon while it lasts. 美国小傻白甜们很快会尝到铁拳味道,发现到处都是雷,比如LGBT,乌克兰,天安门,习近平,还有racist比比皆是不会被censor,比如对黑人,犹太人的侮辱性言论。下面一段时间可以好好看戏了。
新燕山夜话
2 楼
"美网民涌入小红书" 美国人民总是和美国的反动政府对着干。在打破美国政府的信息茧房上,小红书功不可没。
狄更丝
3 楼
对,从原来的20人增加到200人,涨了10多倍,1000%,哦耶
人在旅途2024
4 楼
先学会那些数不胜数的中文敏感词吧。。LOL
令胡冲
5 楼
用ChatGPT直接翻译,直接对答了,就是万国鸟兽语言翻译器。学中文还有必要吗我?
新燕山夜话
6 楼
“小红书登顶87国下载榜首” youtube.com/watch?v=waivlLlzMIs
老寓公
7 楼
要增加预算来雇佣网络审查员了
一点小看法
8 楼
网。军。
M
Maui2021
9 楼
华人网确实是土共的外宣。超级恶心。 奇妙旅程 发表评论于 2025-01-16 07:39:12大外宣北美华人e网紧跟官媒口径,怪不得五毛非常活跃无数个帖子高潮迭起. Enjoy the honeymoon while it lasts. 美国小傻白甜们很快会尝到铁拳味道,发现到处都是雷,比如LGBT,乌克兰,天安门,习近平,还有racist比比皆是不会被censor,比如对黑人,犹太人的侮辱性言论。下面一段时间可以好好看戏了。
M
Maui2021
10 楼
土共拿出了欢迎皇军进城的姿态。有意思。不过美国人很快就要走了。
西
西岸-影
11 楼
学中文大概算是一种示好的表现,算是吸引流量的做法。 其实这件事最大的影响是文化冲击,这对美国人是很新鲜的东西。看油管上西方博主在中国旅行的视频,都是正面夸中国,其中最统一的就是中国人非常nice,愿意帮助他们,哪怕语言不通。 小红书最近一个美国女孩的感想也是走红,她说从小红书上看中国人脸上表现那么轻松,没有美国人那种看上去被生活压迫的沮丧感。这个观点曾经在一个丹麦女孩通过网恋与中国男孩结婚最后决定移民中国的视频中也表现过,她之前从来没有到过中国,一直是视频网恋,最终让她决定放弃丹麦生活去中国结婚的原因是她觉得中国人在网上看着高兴轻松,没有西方国家女孩那种mean girl的神态,在西方,不论好莱坞的影片还是现实中,都有一种提倡mean girl的潜意识,霸凌或者被霸凌是生活常态。再有就是她喜欢中国女孩之间那种闺蜜关系,在西方,即使是朋友也可能在你背后插刀。 小红书这两天美国洋抖难民的说的最多的大概就是感叹中国用户非常nice,愿意帮助他们了解小红书,主动提供英文帮助,欢迎他们,这在美国平台环境是没有的。 而这就是中美文化的最大不同,中国文化的内核是和谐,行为准则是中庸,这就意味存在共享共容的概念,重视集体荣誉感,这是美国文化中没有的。 美国文化的内核是自由,最大的自由莫过于成为南波万,因此行为准则是赢者通吃。也因此让美国文化成为恐惧文化,害怕自己被超过,不相信集体主义存在,心理上永远是单打独斗。中国人初到美国感受到的文化冲击就包括孤独,有人把这看成是自由,没人管,但客观上是没有affection,存在感降低。 那么突然到来中国文化环境,那种受到欢迎和帮助的局面,会是什么样的文化冲击? 这才是这次所谓的洋抖难民在虚拟世界移民中国的意义所在,文化的交流产生的冲击,中国带来的冲击。 更是中国政府意料之外的大外宣成功,是在美国政府的助攻下,昨天很明显是在中国生活的美国人在小红书上说小红书正在加班加点实现英文版。 中国建立了防火墙,防止外来影响。这次是美国人推翻了防火墙,但目的不是为了影响中国人,而是寻求中国人的帮助和影响,那么防火墙的意义也就不存在了。
5
5mslj
12 楼
新燕山夜话 发表评论于 2025-01-16 07:57:58 "美网民涌入小红书" 美国人民总是和美国的反动政府对着干。在打破美国政府的信息茧房上,小红书功不可没。 ———————————- 我都被你们这些不要脸的货气笑了 只有中共才有墙啊,中国网民的信息茧房,全宇宙第一。这就好比你夸着中共全链条民主,玩命抨击美国才是独裁一样的可笑。 美国人民自己选的政府,美国人民总是要和自己选的政府对着干,这不是有病么。 几十万美国人之所以涌进小红书,还是因为小红书注册简单,接受海外手机注册,并且不是实名制,也不用像微信那样,必须同意各种侵犯隐私的规则。
唠叨唠叨唠叨
13 楼
一百年了,大墙国里的阿Q精神从来没改变过。
西
西岸-影
14 楼
Maui2021 发表评论于 2025-01-16 09:10:00 华人网确实是土共的外宣。超级恶心。 奇妙旅程 发表评论于 2025-01-16 07:39:12大外宣北美华人e网紧跟官媒口径,怪不得五毛非常活跃无数个帖子高潮迭起. ——— 有时候即使我们这种在心理学混过的也觉得这种观点难以理解。 心理阴暗邪恶的人看什么也都是邪恶阴暗的,因为主观上就觉得别人与自己一样。与人为善是中国文化,对别人高兴的事情高兴并不是什么不好的事情。 攻击别人不如调整自己的心态,否则不过就是loser的抱怨而已。 所谓洋抖难民现象最终会是什么结局也许并不能预测,但这些人目前能有一种选择难道不是值得人们高兴的事情?比如如果加沙巴勒斯坦难民能够有一个继续生活的地方不是好事? 何必一种怨天尤人的作派。
M
Maui2021
15 楼
中国人骨子里崇拜美国。美国人来到了中国人的app上,已经被定性成了中美建交级别的重大历史事件。好多中国人激动万分,自己目睹了这样的盛世。让人看了有些不忍。这是一个多么封闭的国家。好像在看一群朝鲜人。
w
wang5zhao6
16 楼
现在小红书上想学外语的人更多,连老大爷都想
T
TitaniumAtlas
17 楼
呵呵,等他们学会了好好学习天天向上小红书就该被封了,是中共封杀美国用户
T
TitaniumAtlas
18 楼
中共建防火墙的根本目的是防止人民睁眼看世界,外国人不必指责中共,只要把真实的世界展示给中国人民看就足以让中共心惊肉跳了。想一想武汉疫情初起的时候没有防火墙,中国人民会在第一时间知道有病毒。
a
ajaychen_2024
19 楼
你见过有这样封闭的国家?开放免签,上亿国人出国旅游,各种民间学术生意交流,社交媒体上各国交流。如果真封闭,这些不是应该都禁止吗? Maui2021 发表评论于 2025-01-16 09:36:33中国人骨子里崇拜美国。美国人来到了中国人的app上,已经被定性成了中美建交级别的重大历史事件。好多中国人激动万分,自己目睹了这样的盛世。让人看了有些不忍。这是一个多么封闭的国家。好像在看一群朝鲜人。
a
ajaychen_2024
20 楼
中美人民小红书上深度交流,网上殖人公知美吹破大防。世界奇观。美国最好将小红书一起也禁了。
旁观者XWY
21 楼
美国要和中国脱钩断链,中共疾呼老大不要走,出各种招数强钩强链。以前讲究外交对等,现在单方面免签,对外国人涌入沾沾自喜。
s
shiren1818
22 楼
把小红书禁了,咱就推出红宝书,学习老三篇。
风沙渡
23 楼
学习强国,现成的
a
ajaychen_2024
24 楼
问题关键是谁先吵吵着要脱钩又发现脱不了的?现在又有消息说拜登政府正寻找延迟封禁TT的方法。这不是进退失据,前倨后恭吗? 旁观者XWY 发表评论于 2025-01-16 12:38:00美国要和中国脱钩断链,中共疾呼老大不要走,出各种招数强钩强链。以前讲究外交对等,现在单方面免签,对外国人涌入沾沾自喜。