美国总统特朗普12月10日在白宫南草坪对记者讲话
为纪念国际人权日,美国总统特朗普宣布2019年12月10日为人权日。美国政府同时继续对中国政府在新疆压制人权的行为表示严重关切。
12月10日是国际人权日。美国总统特朗普12月9日发表文告说,联合国1948年12月10日通过《世界人权宣言》之后,世界各地仍有数百万人遭受不公正的监禁、宗教迫害和对人权的无数侵犯。本届政府视保护人权为己任,连续动用行政权力在世界范围内推动人权,维护宗教自由。本总统2017年5月签署行政命令,维护宗教自由和言论自由,更好地保护美国宪法第一修正案赋予所有美国人的权利;美国国务院今年7月主办第二届推动宗教自由的部长级会议,本总统今年10月也成为在联合国主持宗教自由会议的首位美国总统。
文告说,我们在庆祝人权法案的同时对以下真理表示认同,即人权得到法律保护时,世界各地的民众就能获得力量。美国一向置身于这种努力的前沿,也会永远支持个人自由,反对各种形式的压迫。
特朗普总统特此宣布2019年12月10日为人权日,2019年12月15日为人权法案日,2019年12月8日开始的一周为人权周。
美国国务卿蓬佩奥也就国际人权日发表声明。他说, 200多年来,《独立宣言》、《美国宪法》和《人权法案》,一直引导者美国促进人权和自由。
蓬佩奥在声明中指出,可悲的是,并非所有国家都表现出了这种意愿。 中国政府继续压制新疆、西藏和其他地方的宗教和少数民族成员;而且破坏《中英联合声明》和《基本法》所保障的香港人的自由。 伊朗、叙利亚和委内瑞拉的政权,每天都犯下严重侵犯人权的行为,这些暴行震惊了人们的良知。 为了使中国、伊朗、叙利亚和委内瑞拉等国家,在热爱自由的国家眼中重新获得道德权威,它们必须重新致力于保护人权和基本自由。
他说,今天,美国赞扬《世界人权宣言》中概述的普遍权利,并重新承诺保护和促进这些基本、普遍和根本的自由。 美国将永远坚定支持那些,为追求天赋人权和人的尊严,而奋斗的人们。
与此同时,蓬佩奥在人权日发表的另一份声明说,美国将采取行动打击腐败和严重侵犯人权的行为。蓬佩奥说,美国在本周和上周根据“全球马格尼茨基制裁计划”,宣布了72制裁行动。这些行动针对全球规模的严重侵犯人权和腐败行为,表明美国对破坏法制、无视国际公认人权、威胁国际政治和经济体系稳定的人采取行动,使其承担切实和严重的后果。
在人权日这一天,美国"共产主义受害者纪念基金会"和人权组织“维吾尔人权项目”在国会举行简报会,讨论新疆地区对维吾尔人进行的强迫劳动的情况,及美国和国际社会的应对措施。
中国从2014年起在新疆推行维稳策略,包括将维吾尔族和其他少数族裔穆斯林关入再教育营。北京辩解说,这些地方是职业培训中心,目的是培养他们的就业能力,帮助他们致富。但遭到穆斯林人权组织和国际社会的反驳。
美国的国际宗教自由无任所大使布朗巴克说,新疆维吾尔穆斯林的人权状况非常糟糕,他呼吁中国政府停止镇压,让再教育营中关押的人重获人身自由和宗教信仰自由。
他说:“是时候让这些强制劳动的情况停止了。现在是中国政府停止镇压和压迫的时候了,无论是在强制劳动营还是周边的卫星工厂里。维吾尔人应当重获自由。对那种情形下的维吾尔人,必须要有得到国际劳工规范和法律所保障或承认的做法。”
前维吾尔族劳改营受害者、现定居美国的维吾尔诗人哈穆特(Tahir Hamut)说,他新疆的亲人在2017年被无故关进再教育营。虽然在被关押两年后,他的亲人在最近被释放,但他们依然被迫参加强制劳动。
他说:“我听说他们只能在周六周日回家,虽然他们已经在劳动营被关押两年了。他们仍然被迫每周的工作日到一个工厂工作。实际上,他们过去两年在劳动营时也被强迫劳动。”
在场人权人士和专家称,中国不仅强迫维吾尔族劳动,而且将他们作为国内和出口经济的廉价甚至免费的劳动力来源。据他们掌握的证据显示,这些被强制在工厂劳动的维吾尔人中,许多人的月工资还不到中国官方统计的新疆地区最低工资的一半。
他们希望,与强迫维吾尔人劳动的工厂有贸易往来的国际公司和组织能够停止与这些工厂的商业往来,并且呼吁美国政府尽快通过《马格尼茨基法》对侵犯维吾尔人人权的责任人进行制裁。
在场的观众中有许多关注新疆人权问题的美国人。当他们问到,美国民众对于维吾尔族人权能提供什么样的帮助时,专家说,美国参议院9月通过了《维吾尔人权政策法》,他们希望美国民众能敦促各自选区的众议员,使他们也能尽快通过这个法案,让特朗普总统能早日将这个法案签字生效。
人权日彭培奥批中国侵权 访民到美使馆多人被带走
在国际人权日前夕,有身在北京的访民受邀到美国大使馆参加活动,其中多人未到达大使馆已被公安带走。(组合图片:王和英提供/法新社)
12月10号是国际人权日。美国国务卿蓬佩奥在纪念这个日子的讲话中专门提到中国。他说,中国继续打压在新疆、西藏和其他地方的宗教人士和少数族裔,破坏《中英联合声明》和香港《基本法》承诺的自由。他还说,像中国、伊朗和叙利亚这样的国家要想赢得道德权威,必须要致力于保护人权和基本自由。
另外,在国际人权日前一天,身在北京的一些访民受邀到美国大使馆参加活动,但是其中一些人在到达大使馆前被公安带走。维权律师余文生妻子许艳近日也被限制离家外出。
周一(9日)傍晚,也就是国际人权日前夕,北京的美国大使馆举办了一场联谊会。王和英和多名身在北京的维权人士和访民应邀出席。
王和英:“这个活动应该是半公开(性质),是一个交流平台,邀请一些朋友座谈,就这么一点活动。其他人是透过在网上看到‘邀请码’,把身份信息注册成功之后被邀请。我是直接受朋友之邀过去的。”
2019年12月9日,江苏公民王和英(左图)及全国多地访民在前往美国驻北京大使馆参加人权日活动途中,被抓到北京的派出所。(组合图片:维权网//王宇律师 @wangyulawyer)
他们在大使馆附近被公安阻拦,并要求出示身份。只有少数人能成功进入美国使馆,其他人被迫登上警车,送到派出所接受问话。
王和英:“在派出所的十几个人都是曾经上过访的。上访的访民身份证都有特殊记号,只要一查身份证很多地方我们就去不了。”
众人在午夜之前陆续获释。有分析认为,北京警方阻止维权人士赴会,主要是担心他们趁机向使馆反映中国政府侵犯人权的情况。
王和英:“有些官员讲的,我们中国人权比美国好5倍嘛,特别好。他们说不要过去,我说,国家领导人还要到海外去友好访问嘛,还要交流呢。我们只是参加一个活动,而且里面的人九成以上都是中国人,又不是说我们去了国外。再说,人家去国外也没有受限制。我们就是上访了,然后就被贴上标签了,就好像把我们当成阶级敌人一样。搞不懂。”
在国际人权日前夕,有身在北京的访民受邀到美国大使馆参加活动,其中多人未到达大使馆已被公安带走。(推特图片/王宇律师 @wangyulawyer)
余文生妻子人权日被软禁在家
原维权律师余文生的妻子许艳则从周一开始,被北京国保和警察限制在石景山区的家里。
许艳:“他(国保)到家门口告诉我说,‘不许出门’。而且态度非常强硬,(国保)提到了世界律师大会,提到了使馆,他说限制我四五天时间,后来我下午两三点左右出门了,结果一出门发现一下出来十几个人,把我围上了不让出门,而且一点都走不了,因为她们一直围着。多个人又推我又骂我。”
余文生在去年1月被公安带走,一年后被控涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”及“妨害公务罪”。今年5月案件突然在徐州法院开庭,不过当局并没有通知许艳,只有余文生的哥哥被带去旁听。案件开审后到现在已超过半年,但还没作出判决。
各地访民人权日受到打压
日前许艳曾向广州世界律师大会与会者发信,要求他们向当局呼吁释放余文生。许艳外出受到限制或许与此有关。
湖北3名多年前被下岗的原银行职工,以往维权时曾遭殴打和软禁。她们不满权利被侵犯,上周曾到仙桃市汉江检察院要求投诉,但检察院拒绝受理。其中一名不愿透露姓名的原职工代表感到无奈。
原银行职工:“在维权路上你走到哪里都没有公平的,包括北京所有信访部门都不公平,如果公平就没有访民了,就是因为没有公平、没有正义才有那么多访民。中国有一亿多访民有多少问题能依法解决?都是推诿,然后打压。“
这名原职工曾积极参与维权活动,但她对本台记者表示,除非现状有所改变,否则自己会尽量避免走在前线。
美国会:如何才能影响中国停止打压人权?
美国会听证会:中国特色的威权主义,众议院外交事务委员会多位众议员出席。(王允摄影)
美国国会在两个星期之内先后通过了针对中国维吾尔人和香港的人权法案,受到世界广泛关注。欧盟也于日前宣布将制定欧洲版的《马格尼茨基法》,严惩侵犯人权的行为。但在国际人权日,有美国国会议员表示,中国人权还有很多工作要做。
美国国会众议院在12月10日国际人权日这天召开了中国人权研讨会。众议院外交事务委员会亚太小组资深共和党议员约霍(Ted Yoho, R-FL)在会上表示,
“习近平要求中国共产党无所不用其极地去压迫人民。虽然中国共产党自身的性质已经越来越被世人所知晓,但他们大量打压人权的做法还被掩盖着。我们要做的就是提醒他们,这些做法应该停止。”
实际上,出席本次研讨会的各位众议员和证人主要关心的问题,就是美国要如何做,才能影响中国共产党,使其停止打压人权。
美国政府应该如何做?
美国会听证会:中国特色的威权主义,四位证人出席。(王允摄影)
美国总统特朗普12月10日在白宫南草坪对记者讲话
为纪念国际人权日,美国总统特朗普宣布2019年12月10日为人权日。美国政府同时继续对中国政府在新疆压制人权的行为表示严重关切。
12月10日是国际人权日。美国总统特朗普12月9日发表文告说,联合国1948年12月10日通过《世界人权宣言》之后,世界各地仍有数百万人遭受不公正的监禁、宗教迫害和对人权的无数侵犯。本届政府视保护人权为己任,连续动用行政权力在世界范围内推动人权,维护宗教自由。本总统2017年5月签署行政命令,维护宗教自由和言论自由,更好地保护美国宪法第一修正案赋予所有美国人的权利;美国国务院今年7月主办第二届推动宗教自由的部长级会议,本总统今年10月也成为在联合国主持宗教自由会议的首位美国总统。
文告说,我们在庆祝人权法案的同时对以下真理表示认同,即人权得到法律保护时,世界各地的民众就能获得力量。美国一向置身于这种努力的前沿,也会永远支持个人自由,反对各种形式的压迫。
特朗普总统特此宣布2019年12月10日为人权日,2019年12月15日为人权法案日,2019年12月8日开始的一周为人权周。
美国国务卿蓬佩奥也就国际人权日发表声明。他说, 200多年来,《独立宣言》、《美国宪法》和《人权法案》,一直引导者美国促进人权和自由。
蓬佩奥在声明中指出,可悲的是,并非所有国家都表现出了这种意愿。 中国政府继续压制新疆、西藏和其他地方的宗教和少数民族成员;而且破坏《中英联合声明》和《基本法》所保障的香港人的自由。 伊朗、叙利亚和委内瑞拉的政权,每天都犯下严重侵犯人权的行为,这些暴行震惊了人们的良知。 为了使中国、伊朗、叙利亚和委内瑞拉等国家,在热爱自由的国家眼中重新获得道德权威,它们必须重新致力于保护人权和基本自由。
他说,今天,美国赞扬《世界人权宣言》中概述的普遍权利,并重新承诺保护和促进这些基本、普遍和根本的自由。 美国将永远坚定支持那些,为追求天赋人权和人的尊严,而奋斗的人们。
与此同时,蓬佩奥在人权日发表的另一份声明说,美国将采取行动打击腐败和严重侵犯人权的行为。蓬佩奥说,美国在本周和上周根据“全球马格尼茨基制裁计划”,宣布了72制裁行动。这些行动针对全球规模的严重侵犯人权和腐败行为,表明美国对破坏法制、无视国际公认人权、威胁国际政治和经济体系稳定的人采取行动,使其承担切实和严重的后果。
在人权日这一天,美国"共产主义受害者纪念基金会"和人权组织“维吾尔人权项目”在国会举行简报会,讨论新疆地区对维吾尔人进行的强迫劳动的情况,及美国和国际社会的应对措施。
中国从2014年起在新疆推行维稳策略,包括将维吾尔族和其他少数族裔穆斯林关入再教育营。北京辩解说,这些地方是职业培训中心,目的是培养他们的就业能力,帮助他们致富。但遭到穆斯林人权组织和国际社会的反驳。
美国的国际宗教自由无任所大使布朗巴克说,新疆维吾尔穆斯林的人权状况非常糟糕,他呼吁中国政府停止镇压,让再教育营中关押的人重获人身自由和宗教信仰自由。
他说:“是时候让这些强制劳动的情况停止了。现在是中国政府停止镇压和压迫的时候了,无论是在强制劳动营还是周边的卫星工厂里。维吾尔人应当重获自由。对那种情形下的维吾尔人,必须要有得到国际劳工规范和法律所保障或承认的做法。”
前维吾尔族劳改营受害者、现定居美国的维吾尔诗人哈穆特(Tahir Hamut)说,他新疆的亲人在2017年被无故关进再教育营。虽然在被关押两年后,他的亲人在最近被释放,但他们依然被迫参加强制劳动。
他说:“我听说他们只能在周六周日回家,虽然他们已经在劳动营被关押两年了。他们仍然被迫每周的工作日到一个工厂工作。实际上,他们过去两年在劳动营时也被强迫劳动。”
在场人权人士和专家称,中国不仅强迫维吾尔族劳动,而且将他们作为国内和出口经济的廉价甚至免费的劳动力来源。据他们掌握的证据显示,这些被强制在工厂劳动的维吾尔人中,许多人的月工资还不到中国官方统计的新疆地区最低工资的一半。
他们希望,与强迫维吾尔人劳动的工厂有贸易往来的国际公司和组织能够停止与这些工厂的商业往来,并且呼吁美国政府尽快通过《马格尼茨基法》对侵犯维吾尔人人权的责任人进行制裁。
在场的观众中有许多关注新疆人权问题的美国人。当他们问到,美国民众对于维吾尔族人权能提供什么样的帮助时,专家说,美国参议院9月通过了《维吾尔人权政策法》,他们希望美国民众能敦促各自选区的众议员,使他们也能尽快通过这个法案,让特朗普总统能早日将这个法案签字生效。
人权日彭培奥批中国侵权 访民到美使馆多人被带走
在国际人权日前夕,有身在北京的访民受邀到美国大使馆参加活动,其中多人未到达大使馆已被公安带走。(组合图片:王和英提供/法新社)
12月10号是国际人权日。美国国务卿蓬佩奥在纪念这个日子的讲话中专门提到中国。他说,中国继续打压在新疆、西藏和其他地方的宗教人士和少数族裔,破坏《中英联合声明》和香港《基本法》承诺的自由。他还说,像中国、伊朗和叙利亚这样的国家要想赢得道德权威,必须要致力于保护人权和基本自由。
另外,在国际人权日前一天,身在北京的一些访民受邀到美国大使馆参加活动,但是其中一些人在到达大使馆前被公安带走。维权律师余文生妻子许艳近日也被限制离家外出。
周一(9日)傍晚,也就是国际人权日前夕,北京的美国大使馆举办了一场联谊会。王和英和多名身在北京的维权人士和访民应邀出席。
王和英:“这个活动应该是半公开(性质),是一个交流平台,邀请一些朋友座谈,就这么一点活动。其他人是透过在网上看到‘邀请码’,把身份信息注册成功之后被邀请。我是直接受朋友之邀过去的。”
2019年12月9日,江苏公民王和英(左图)及全国多地访民在前往美国驻北京大使馆参加人权日活动途中,被抓到北京的派出所。(组合图片:维权网//王宇律师 @wangyulawyer)
他们在大使馆附近被公安阻拦,并要求出示身份。只有少数人能成功进入美国使馆,其他人被迫登上警车,送到派出所接受问话。
王和英:“在派出所的十几个人都是曾经上过访的。上访的访民身份证都有特殊记号,只要一查身份证很多地方我们就去不了。”
众人在午夜之前陆续获释。有分析认为,北京警方阻止维权人士赴会,主要是担心他们趁机向使馆反映中国政府侵犯人权的情况。
王和英:“有些官员讲的,我们中国人权比美国好5倍嘛,特别好。他们说不要过去,我说,国家领导人还要到海外去友好访问嘛,还要交流呢。我们只是参加一个活动,而且里面的人九成以上都是中国人,又不是说我们去了国外。再说,人家去国外也没有受限制。我们就是上访了,然后就被贴上标签了,就好像把我们当成阶级敌人一样。搞不懂。”
在国际人权日前夕,有身在北京的访民受邀到美国大使馆参加活动,其中多人未到达大使馆已被公安带走。(推特图片/王宇律师 @wangyulawyer)
余文生妻子人权日被软禁在家
原维权律师余文生的妻子许艳则从周一开始,被北京国保和警察限制在石景山区的家里。
许艳:“他(国保)到家门口告诉我说,‘不许出门’。而且态度非常强硬,(国保)提到了世界律师大会,提到了使馆,他说限制我四五天时间,后来我下午两三点左右出门了,结果一出门发现一下出来十几个人,把我围上了不让出门,而且一点都走不了,因为她们一直围着。多个人又推我又骂我。”
余文生在去年1月被公安带走,一年后被控涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”及“妨害公务罪”。今年5月案件突然在徐州法院开庭,不过当局并没有通知许艳,只有余文生的哥哥被带去旁听。案件开审后到现在已超过半年,但还没作出判决。
各地访民人权日受到打压
日前许艳曾向广州世界律师大会与会者发信,要求他们向当局呼吁释放余文生。许艳外出受到限制或许与此有关。
湖北3名多年前被下岗的原银行职工,以往维权时曾遭殴打和软禁。她们不满权利被侵犯,上周曾到仙桃市汉江检察院要求投诉,但检察院拒绝受理。其中一名不愿透露姓名的原职工代表感到无奈。
原银行职工:“在维权路上你走到哪里都没有公平的,包括北京所有信访部门都不公平,如果公平就没有访民了,就是因为没有公平、没有正义才有那么多访民。中国有一亿多访民有多少问题能依法解决?都是推诿,然后打压。“
这名原职工曾积极参与维权活动,但她对本台记者表示,除非现状有所改变,否则自己会尽量避免走在前线。
美国会:如何才能影响中国停止打压人权?
美国会听证会:中国特色的威权主义,众议院外交事务委员会多位众议员出席。(王允摄影)
美国国会在两个星期之内先后通过了针对中国维吾尔人和香港的人权法案,受到世界广泛关注。欧盟也于日前宣布将制定欧洲版的《马格尼茨基法》,严惩侵犯人权的行为。但在国际人权日,有美国国会议员表示,中国人权还有很多工作要做。
美国国会众议院在12月10日国际人权日这天召开了中国人权研讨会。众议院外交事务委员会亚太小组资深共和党议员约霍(Ted Yoho, R-FL)在会上表示,
“习近平要求中国共产党无所不用其极地去压迫人民。虽然中国共产党自身的性质已经越来越被世人所知晓,但他们大量打压人权的做法还被掩盖着。我们要做的就是提醒他们,这些做法应该停止。”
实际上,出席本次研讨会的各位众议员和证人主要关心的问题,就是美国要如何做,才能影响中国共产党,使其停止打压人权。
美国政府应该如何做?
美国会听证会:中国特色的威权主义,四位证人出席。(王允摄影)