日本福岛县一间火锅店7月30日上午发生爆炸，至少1人死亡，18人受伤，当中两人重伤。爆炸威力强大，餐厅严重损毁，警方正调查出事原因，初步怀疑是石油气泄漏所致。
死者疑是建筑工人多名途人受伤
日本放送协会（NHK）报道，事发在福岛县郡山市市中心，当地连锁火锅店「しゃぶしゃぶ温野菜」的一家分店在早上近9时突然发生爆炸。救援人员在现场找到一具遗体，多名伤者被送到医院治理。
由于该火锅店本来停业，正在装修，警方表示该名死者是一名40多岁男子，在餐厅的瓦砾中发现，相信是一名建筑工人。另有18名途人或附近居民在爆炸中受伤，其中2名40多岁的女子重伤。在火锅店邻近设有分店的东邦银行，在事件中有2名员工及2名当时在使用自动提款机的顾客受伤。
火锅店附近食店、办公室、学校及住宅林立，警方拉起封锁线并疏散居民。现场相片可见，爆炸威力强大，火锅店被炸剩支架，现场遍地瓦砾。事件也导致附近一度有400户居民停电。
目击者：以为发生地震
附近多幢建筑物亦受波及，有店铺玻璃窗碎裂散落一地。报道指出，当时身在百多米外的目击者，以为是发生地震，远至数百米外的建筑物亦被波及。
事发火锅店因新型冠状病毒（COVID-19）肺炎疫情，自4月23日起停业，并在7月21日起装修。警方正调查出事原因，报道指出，初步怀疑是石油气泄漏导致。
日本福岛县一间火锅店7月30日上午发生爆炸，至少1人死亡，18人受伤，当中两人重伤。爆炸威力强大，餐厅严重损毁，警方正调查出事原因，初步怀疑是石油气泄漏所致。
死者疑是建筑工人多名途人受伤
日本放送协会（NHK）报道，事发在福岛县郡山市市中心，当地连锁火锅店「しゃぶしゃぶ温野菜」的一家分店在早上近9时突然发生爆炸。救援人员在现场找到一具遗体，多名伤者被送到医院治理。
由于该火锅店本来停业，正在装修，警方表示该名死者是一名40多岁男子，在餐厅的瓦砾中发现，相信是一名建筑工人。另有18名途人或附近居民在爆炸中受伤，其中2名40多岁的女子重伤。在火锅店邻近设有分店的东邦银行，在事件中有2名员工及2名当时在使用自动提款机的顾客受伤。
火锅店附近食店、办公室、学校及住宅林立，警方拉起封锁线并疏散居民。现场相片可见，爆炸威力强大，火锅店被炸剩支架，现场遍地瓦砾。事件也导致附近一度有400户居民停电。
目击者：以为发生地震
附近多幢建筑物亦受波及，有店铺玻璃窗碎裂散落一地。报道指出，当时身在百多米外的目击者，以为是发生地震，远至数百米外的建筑物亦被波及。
事发火锅店因新型冠状病毒（COVID-19）肺炎疫情，自4月23日起停业，并在7月21日起装修。警方正调查出事原因，报道指出，初步怀疑是石油气泄漏导致。