（取自YouTube iPanda）
华府国家动物园(National Zoo)的三只大熊猫8日离开美国，下午从杜勒斯国际机场出发，飞往中国，此消息对大华府的多数居民来说非常突然，不少民众原计画本周和大熊猫“道别”，但却无奈错过。
11月8日，在美国华盛顿史密森学会国家动物园，装有大熊猫的箱子准备被运往机场。（新华社）
动物园官员8日表示，大熊猫“添添”(Tian Tian)、“美香”(Mei Xiang)、和“小奇迹”(Xiao Qi Ji)被装入专门运送动物的箱子，里面还有数百磅的竹子，以及它们喜欢的玩具，它们将在8日下午1时左右从杜勒斯国际机场(IAD)出发，飞行19个小时前往中国四川成都卧龙大熊猫保护区。
部分华府居民对此消息非常震惊，根据美中协议，华府大熊猫最初定于12月返回中国，上月动物园宣布该行程提前至11月中，有民众原计画本周末到动物园“跟大熊猫做最后的道别”，如今表示“没想到它们离开得这么让人猝不及防”；这也将是自2000年12月美香和添添来到华府以后，国家动物园的大熊猫馆首次“空房”。
（国家动物园提供）
小奇迹在2020年8月21日诞生，当时新冠疫情严重，它的到来给许多人带来希望，因此命名“小奇迹”。
国家动物园资深官员阿马拉尔(Bryan Amaral)表示，大熊猫的离去确实带来很多不舍和悲伤之情，“但回顾过去几十年，我们在大熊猫的保护和繁殖上也取得卓越成就”，美香和添添在国家动物园生活近23年，这些年中它们成功孕育了四只幼崽，2020年8月21日，刚满22岁的美香又产下小奇迹，这是国内动物园首次透过冷冻精液人工受精方式成功孕育并顺利分娩的桉例，美香也创下北美大熊猫产子的最高年龄纪录。
虽然这些华府“吉祥物”返中的消息令人不舍，但国家动物园官员仍有信心未来这些憨态可掬的大熊猫仍有机会回到美国，动物园也将在它们离开的时段，斥240万元翻修大熊猫馆。
大熊猫被许多民众视为华府的“吉祥物”，多数民众对它们的离去感到不舍。
（取自YouTube iPanda）
华府国家动物园(National Zoo)的三只大熊猫8日离开美国，下午从杜勒斯国际机场出发，飞往中国，此消息对大华府的多数居民来说非常突然，不少民众原计画本周和大熊猫“道别”，但却无奈错过。
11月8日，在美国华盛顿史密森学会国家动物园，装有大熊猫的箱子准备被运往机场。（新华社）
动物园官员8日表示，大熊猫“添添”(Tian Tian)、“美香”(Mei Xiang)、和“小奇迹”(Xiao Qi Ji)被装入专门运送动物的箱子，里面还有数百磅的竹子，以及它们喜欢的玩具，它们将在8日下午1时左右从杜勒斯国际机场(IAD)出发，飞行19个小时前往中国四川成都卧龙大熊猫保护区。
部分华府居民对此消息非常震惊，根据美中协议，华府大熊猫最初定于12月返回中国，上月动物园宣布该行程提前至11月中，有民众原计画本周末到动物园“跟大熊猫做最后的道别”，如今表示“没想到它们离开得这么让人猝不及防”；这也将是自2000年12月美香和添添来到华府以后，国家动物园的大熊猫馆首次“空房”。
（国家动物园提供）
小奇迹在2020年8月21日诞生，当时新冠疫情严重，它的到来给许多人带来希望，因此命名“小奇迹”。
国家动物园资深官员阿马拉尔(Bryan Amaral)表示，大熊猫的离去确实带来很多不舍和悲伤之情，“但回顾过去几十年，我们在大熊猫的保护和繁殖上也取得卓越成就”，美香和添添在国家动物园生活近23年，这些年中它们成功孕育了四只幼崽，2020年8月21日，刚满22岁的美香又产下小奇迹，这是国内动物园首次透过冷冻精液人工受精方式成功孕育并顺利分娩的桉例，美香也创下北美大熊猫产子的最高年龄纪录。
虽然这些华府“吉祥物”返中的消息令人不舍，但国家动物园官员仍有信心未来这些憨态可掬的大熊猫仍有机会回到美国，动物园也将在它们离开的时段，斥240万元翻修大熊猫馆。
（国家动物园提供）
大熊猫被许多民众视为华府的“吉祥物”，多数民众对它们的离去感到不舍。