First arrests over China's overseas police service stations for illegal policing operations. Two US residents running the station operating on direct orders of Chinese police in China. Targetted dissidents.
“This prosecution reveals the Chinese government’s flagrant violation of our nation’s sovereignty by establishing a secret police station in the middle of New York City,” Breon Peace, the top federal prosecutor in Brooklyn, said in a statement. https://t.co/XbscE5HJjO
Communist China wakes up every day intending to destroy the United States.
It's why I'm leading the No Chinese Communist Police in the U.S. Act to STOP CCP police from conducting intelligence operations in our backyard. We need to pass it IMMEDIATELY.https://t.co/bZc11I3pum
Only law enforcement agencies have the power to police on the US soil. By virtue of setting up secret police stations, these Chinese have already broken the U.S. laws and should be sent to jail.
位于纽约东百老汇703号的长乐公会大楼（美国之音记者方冰拍摄）
美国联邦调查局星期一（4月17日）逮捕了两名纽约华裔居民，两人涉嫌在曼哈顿中国城附近经营一个中国“秘密警察站”，受中国政府指使，威胁在美国的中国异议人士。分析人士指出，这次行动将震慑中国海外统战人士，也为其他国家如何处理中国的海外长臂管辖带来示范效应。
据路透社报道，被捕的两名男子分别为61岁的卢建旺（译音：Lu Jianwang），和59岁的陈金平（译音：Chen Jinping）。两人星期一在家中被捕。卢曾担任纽约长乐公会会长，而陈则是秘书长。
美国执法人员表示，两人接受中国政府指使，在纽约中国城建立海外警察站，在没有管辖权或外交批准的情况下开展调查行动，目的在识别和压制在美国的中国持不同政见者。这些行动包括定位和报告批评中国政府的美国华裔居民，以及经营“巨魔农场（troll farm）”行动对批评中国政府的团体进行网络骚扰。
对两人的调查始于去年秋天。中国驻美国大使馆今年一月曾表示，警务站的唯一业务是为当地华人提供行政便利，比如为他们更新驾照等。
纽约布鲁克林联邦检察官布雷恩‧皮斯（Breon Peace）星期一在宣布对两人的起诉时说，“今天的指控是对中华人民共和国的明确回应。我们看着你，我们知道你们在干什么，我们会阻止这一切在美国发生。我们伟大的城市不需要也不想要秘密警察局。”
在美国的中国人权律师、芝加哥大学人权中心客座教授滕彪发推说：“FBI刚刚逮捕了两名与中共驻纽约“警察站”有关的中国人，卢建旺, 61岁，陈金平, 59岁。大快人心。”
滕彪本人深受中国国安海外行动的骚扰和威胁。他在电话中告诉美国之音：“我的电脑和手机经常受到他们的攻击。前不久我的电报（Telegram）账号被他们侵入，然后彻底黑掉了。在网络上，我也收到过死亡威胁。很多中国的异议人士都经历过。”
他认为，这两人的被捕对那些帮助中共收集信息的人起到威慑作用，同时也给其他国家的同类事件带来示范效应。
“这是在人权组织保护卫士（Safeguard Defenders）报道中国在海外还有很多警察站之后，第一个在美国被逮捕的案例，所以它对其它国家处理这样的事件会带来一个示范效应。毕竟美国的影响，无论是在具体的政策方面，还是对中国的态度方面，都是有很重要的影响。这个对于在美国和其他国家帮助中共收集信息，帮助中国政府在海外对异议人士进行跟踪、威胁、恐吓还有那种身体袭击的这些人来说是一个非常大的警告。”
人权组织保护卫士去年9月发布报告说，中国在全球53个国家设立了至少102个海外警务服务站。这些警务服务站点还从事一些执法任务，已经成功劝说23万华人返回中国，有些人回去后就要接受刑事调查。这个消息震动了西方世界，包括荷兰、爱尔兰、英国、德国等欧洲很多国家都开始对此进行调查。
报告说，中国在全球范围展开的这些做法“避开了与驻在国警方和司法机构之间的合作，违反了国际法治，并可能涉嫌违反建立平行警务机制，违反了第三国的领土完整”。
保护卫士组织主任、瑞典人权活动人士彼得·达林（Peter Dahlin）也在第一时间发出推文。
“这是针对中国海外警察服务站非法执法行动的首次逮捕。两名经营警察站的美国居民直接受命于中国警方，锁定持不同政见者。”
霍夫斯特拉大学（Hofstra University）法学教授古举伦（Julian Ku）也在推特上转发了在两名纽约居民被捕的消息，并援引布鲁克林最高联邦检察官皮斯的声明说，“这项起诉揭露中国政府在纽约市中心设立秘密警察局，公然侵犯我国主权。”
他在给美国之音的电子邮件中说，以前各国政府只是下令将警务站关闭或是向中国提出外交投诉，这是第一次有政府指控中国的海外警务站涉嫌违反了刑法，非常重要。
“这是这些警务站第一次与犯罪活动联系起来，所以这非常重要，因为它表明中国政府声称（以及一些分析人士声称）这些仅仅是为华人侨民提供的私营服务，将在法庭上受到真实证据的挑战。如果美国证明其案情（并且必须在公开法庭上提供真实证据），这些站点将被证明是中国政府监视和镇压其海外国民的工具，那么，中国在其他国家的警务站也应该受到类似的质疑。”
来自佛罗里达州的共和党联邦参议员里克·斯科特（Rick Scott）在推特上说：“中国共产党每天的意图就是要摧毁美国。这就是为什么我要推出‘禁止中国共产党警察在美国法案’，阻止中共警察在我们的后院进行情报活动。我们需要立即通过这项法案”。
与此同时，美国纽约东区联邦检察官办公室星期一公布两项刑事诉状，指控44名被告犯有与参与中华人民共和国国家警察、也就是公安部跨国镇压的各项罪行，其中40人是公安部警察，两人是网信办官员。